stringtranslate.com

Диаспора (роман)

«Диаспора» научно-фантастический роман австралийского писателя Грега Игана , впервые опубликованный в 1997 году. Он возник как короткий рассказ « Ковры Вана », который первоначально был опубликован вантологии « Новые легенды » под редакцией Грега Бира (Legend, Лондон, 1995). Рассказ представлен в виде главы романа.

Обстановка и предпосылка

Прилагаемый глоссарий объясняет многие специальные термины в романе. Иган изобретает несколько новых теорий физики , начиная с теории Кожуха, доминирующей физической парадигмы на протяжении почти девятисот лет до начала романа. Теория Кожуха рассматривает элементарные частицы как полуточечные червоточины, свойства которых можно объяснить исключительно в терминах их геометрии в шести измерениях . Некоторые предположения, общие для работ Игана, формируют сюжет.

Действие романа происходит в постчеловеческом будущем, в котором трансгуманизм давно (в середине XXI века) стал философией по умолчанию, принятой подавляющим большинством человеческих культур.

Большинство персонажей выбирают нейтральный пол; для них используются гендерно-нейтральные местоимения Кери Халм « ve», «vis» и «ver».

К 2975 году н. э. (по всемирному времени), году, в котором начинается действие романа, человечество «разделилось» на три отдельные группы:

Диаспора в значительной степени фокусируется на природе жизни и интеллекта в постчеловеческом контексте и ставит под сомнение смысл жизни и смысл желаний. Если, например, смысл человеческой жизни и человеческих желаний связан с родовой биологией человека («распространять свои гены»), то какой смысл имеют жизнь и желания, и что служит основой ценностей, когда биология больше не является частью жизни?

Краткое содержание сюжета

Diaspora начинается с описания «орфанногенеза», рождения гражданина без каких-либо предков (большинство граждан происходят от флешеров, загруженных в какой-то момент), и последующего воспитания новорожденного Ятимы в полисе Кониси. Ятима созревает в течение нескольких дней реального времени, потому что субъективное время граждан идет примерно в 800 раз быстрее, чем время флешеров и глейснеров. В самом начале Ятима и его друг Иноширо используют брошенные тела глейснеров, чтобы посетить колонию Бриджеров около руин Атланты на Земле.

Годы спустя глейснер Карпал, используя детектор гравитационных волн , определяет, что двойная нейтронная звездная система в созвездии Ящерицы разрушилась, высвободив огромный выброс энергии. Предыдущие прогнозы изображали стабильную орбиту системы, как, вероятно, сохраняющуюся еще семь миллионов лет. Анализируя неровности орбиты, Карпал обнаруживает, что разрушительный выброс энергии достигнет Земли в течение следующих четырех дней. Ятима и Иноширо возвращаются на Землю, чтобы призвать флешеров, собравшихся на конференцию, либо мигрировать в полисы, либо, по крайней мере, укрыться. Многие флешеры отвергают этот совет или не в состоянии в полной мере оценить его срочность достаточно быстро. Подстрекаемые параноидальным Статическим дипломатом, многие флешеры подозревают, что Ятима и Иноширо пришли, чтобы обмануть или принудить их к «Интродусу» или массовой миграции в полисы, включающей массы наномашин размером с вирус , которые разбирают человеческое тело и записывают информационные состояния мозга, поскольку он химически преобразуется в кристаллический компьютер. Всплеск гамма-излучения достигает Земли вскоре после конференции, разрушая атмосферу и вызывая массовое вымирание . Глейснеры и Коалиция Полисов переживают взрыв благодаря закалке от космической радиации. В течение следующих нескольких лет Ятима и другие граждане и глейснеры пытаются спасти всех выживших флешеров от медленного удушья, голода или отравления, предлагая загрузить их в полисы.

Само название романа отсылает к поиску, предпринятому большинством жителей Картера-Циммермана («CZ»), полиса, посвященного физике и пониманию космоса, вместе с добровольцами со всей Коалиции полисов. Диаспора состоит из коллекции из тысячи клонов (физических копий оборудования полиса) полиса CZ, развернутых к звездам во всех направлениях в надежде собрать как можно больше данных, чтобы пересмотреть давнее классическое понимание теории Кожуха, которая не смогла предсказать событие Лацерты. Основная часть романа следует за этой экспедицией, вращаясь туда и обратно между различными клонированными экземплярами одного и того же состава главных героев, поскольку различные клоны CZ совершают открытия по пути, передавая информацию друг другу на протяжении сотен световых лет — и, наконец, между несколькими вселенными .

Персонажи

Полисы

Человечество начало перемещаться в полисы (Интродус ) в конце 21-го века по всемирному календарю, когда появилась возможность осуществлять наномасштабную трансмутацию человеческого мозга в функционально неотличимые молекулярные компьютерные системы.

Существует много полисов, хотя в романе упоминаются только некоторые из них. Хотя их физическая инфраструктура не описана, они, по-видимому, являются аппаратными суперкомпьютерами разного размера (один из полных клонов CZ polis кратко упоминается как примерно десятисантиметровый в длину) и неизвестной вычислительной мощностью, все они, вероятно, спрятаны в безопасных местах. Полис Кониси, по крайней мере, зарыт глубоко под сибирской тундрой и многократно дублируется по всей солнечной системе.

Каждый полис имеет свой собственный характер, воплощенный в «уставе», который определяет его цели, философию и отношение к другим полисам и внешнему миру. Граждане должны соблюдать устав полиса, в котором они «живут»; если они начинают не соглашаться с уставом, они всегда могут переехать в полис, который кажется им более приемлемым.

Наиболее заметные различия между различными полисами, по крайней мере в романе, касаются их отношения к физическому миру. Полисные общества варьируются от тех, кто желает испытать реальный мир обычного времени и пространства, до полностью солипсистских, которые живут всю свою жизнь в эзотерической, изолированной виртуальности .

Граждане Кониси-полиса, похоже, в основном занимаются абстрактной математикой и эзотерическими философскими изысканиями и в целом проявляют мало интереса к физическому миру. Они используют визуальные значки для социальных целей, но считают симулированное физическое взаимодействие нарушением индивидуальной автономии .

После События Лацерты Ятима эмигрирует из Кониши в полис Картера-Циммермана, который отвергает солипсизм , представленный Кониши, и принимает изучение физической вселенной как нечто первостепенной важности. Учитывая Событие Лацерты, которое предполагает, что вселенная способна высвобождать неизвестные экстремальные опасности, Ятима начал разделять эту точку зрения.

Полисное время, дельта и восприятие

Для внутренних стандартов датировки и времени полисы используют CST (Coalition Standard Time), измеряемое в тау, прошедших с момента принятия системы 1 января 2065 года (UT). Роман начинается в дату CST 23 387 025 000 000. CST определяет один тау как количество времени, за которое гражданин полиса может ощутить прохождение одной секунды субъективного времени; эта эластичная величина изменяется с улучшениями в оборудовании полиса. В период романа разум гражданина полиса может работать с максимальной скоростью примерно в 800 раз большей, чем разум флешера, поэтому 1 тау равен приблизительно 1,25 миллисекунды. К началу романа Коалиция полисов существует уже более 741 субъективного тысячелетия (в течение 910 лет по флешерскому времени), из которых около 98,3% произошло с момента последнего крупного обновления оборудования полиса во всей Коалиции в UT 2750.

Ничто не заставляет граждан переживать время с такой высокой скоростью; они могут в равной степени выбрать «торопиться», то есть переживать сознание со скоростью, меньшей, чем максимальная скорость, которую может поддерживать оборудование полиса. Таким образом, граждане могут переживать сознание с той же скоростью, что и человек-флешер, или медленнее, или даже заморозить свое сознательное состояние на определенное время или до тех пор, пока не произойдет заранее определенное событие. Граждане в Локханде Полисе решили переживать сознание настолько медленно, что они могут стать свидетелями континентального дрейфа и геологической эрозии .

Полисы измеряют расстояние, произвольное значение в пределах их виртуальных пространств , в «дельте», которую Иган не объясняет полностью, хотя в глоссарии указано, что значки граждан обычно имеют высоту около 2 дельт, подразумевая, что одна дельта представляет (примерно) один метр. Дельта также может быть дробной, и не существует наибольшего или наименьшего расстояния, определяемого в дельте.

Почти все граждане полиса, за исключением тех, кто специально выбирает иное, воспринимают мир посредством двух сенсорных модальностей: линейной и гештальт-модальностей , которые Эган описывает как далеких потомков слуха и зрения соответственно. Линейная передает информацию количественно, как строку или строки информации, сформулированные на языке, встроенном в разум почти всех граждан. Граждане могут «разговаривать» друг с другом на линейном языке, отправляя потоки данных туда и обратно, от разума к разуму — либо частные разговоры, ведущиеся между определенным подмножеством предполагаемых участников, либо публичные объявления, доступные всем, кто участвует в разговоре или иным образом «подслушивает».

Гештальт передает информацию качественно, и данные, отправленные или полученные о чем-либо, поступают все сразу для интерпретации разумом Гражданина во всех его аспектах одновременно, что приводит к переживанию непосредственности. Гражданину не нужно сознательно рассматривать отправленную информацию (как в Linear): Гештальт работает скорее полностью или почти полностью подсознательно. Граждане используют Гештальт, чтобы создавать для себя значки — «визуальные» представления внутри Scapes (гештальт «области» или «пространства»). Граждане также используют Гештальт, чтобы передавать Теги : пакеты информации, описываемые как запах или сущность, которые могут собирать любые другие Граждане в диапазоне нескольких дельт (или те, кто случайно «читает» определенные Теги). У каждого Гражданина есть уникальный Тег, который идентифицирует его как конкретного человека, независимо от его других проявлений, и Граждане могут испускать Теги и для других целей, например, когда Гражданам нужно мгновенно передать и понять произвольную информацию. Например, в начале романа Ятима узнаёт об астероиде в реальном мире, подсознательно читая его теги, которые точно сообщают ему о его свойствах, таких как масса, скорость, вращение, состав, спектры излучения и другие подобные данные, различимые спутниковой сетью Коалиции. Однако позже на Земле, когда Ви и Иноширо обитают в заброшенных телах Глейснера, Ятима должен напомнить себе, что Флешеры — это реальные люди, хотя у них и нет тегов, идентифицирующих их как таковых.

Смотрите также

Ссылки

  1. В рассказе Игана «Сны о переходе» в сборнике «Светлый» упоминается корпорация
  2. ^ Полис в переводе с греческого означает « город / государство ».
  3. ^ Слово yatima на суахили означает «сирота»; см. «yatima». Internet Living Swahili Dictionary . The Kamusi Project. Архивировано из оригинала 20.07.2011 . Получено 06.03.2009 .

Внешние ссылки

Обзоры