stringtranslate.com

Ребенок короля змей

«Дитя короля змей» ( кхмер . កូនពស់កេងកង , Koun Puoh Kengkang , также известный как «Змея и жена-призрак 2 ») — камбоджийско-тайский фильм ужасов 2001 года режиссёра Фай Сам Анга, основанный на камбоджийском мифе о получеловеческой дочери бога-змеи. Он был снят как продолжение фильма 1970 года «Жена короля змей» . Это первый полнометражный художественный фильм для кинематографа, снятый в Камбодже со времён до эпохи Красных кхмеров . [1] Специальный эффект головы главного героя, полной извивающихся змей, был достигнут путём приклеивания живых змей к шапке, которую носила актриса. [2]

Сюжет

Нианг Нхи ( Ампор Теви ), женщина, которую пренебрегает ее жестокий муж Маноп, однажды работает в поле, когда она случайно теряет свою мотыгу в кустарнике и сталкивается с гигантским питоном . Змея говорит с Нхи и говорит, что вернет ей мотыгу, если она согласится заняться с ним сексом. Той ночью змея превращается в мужчину ( Теп Риндаро ), возвращает мотыгу и занимается сексом с Нхи, союз, который приводит к беременности Нхи.

Маноп в конце концов узнает, что это питон оплодотворил его жену, поэтому он обезглавливает питона, а затем наносит удар жене в живот. Нхи погибает от удара, но десятки маленьких змей вываливаются из ее живота в близлежащий ручей. Маноп гонится за детенышами змей, убивая каждого, но поскальзывается на камне и погибает.

Выживший змеёныш превращается в человеческого младенца, которого затем находит странствующий монах. Монах называет девочку Сорайя и воспитывает её. Она вырастает в прекрасную девушку-подростка (Пич Чанбормей), но вместо волос у неё живые змеи. Однако монаху удаётся изготовить магическое кольцо, которое позволяет ей держать змей на расстоянии и выглядеть так, будто у неё нормальные волосы.

Однажды, купаясь в водопаде, Сорайя встречает молодого человека, Ваэ-ха ( Винай Крайбутр ), который упал в бассейн после драки с другим мужчиной из-за женщины. Ваэ-ха выздоравливает, и они с Сорайей влюбляются. Затем Ваэ-ха забирает Сорайю к себе домой, чтобы познакомить ее со своей семьей. Один из друзей Ваэ-ха пытается изнасиловать Сорайю, во время чего ее кольцо падает, а змеи появляются в ее волосах и кусают мужчину, убивая его своим ядом.

Далее выясняется, что если девственность Сорайи будет нарушена, она навсегда превратится в змею.

Бросать

Происхождение

Ребёнок короля змей — популярный миф в Камбодже, который много раз экранизировался, одной из самых известных была версия 1960-х годов Pos Keng Kang ( Женщина-змея ), в которой снялась Ди Савет . В 2000 году камбоджийский режиссёр Фай Сам Анг решил, что пришло время попробовать снять первый полнометражный фильм для кинематографа в Камбодже со времён до эпохи Красных кхмеров , и он выбрал часто рассказываемую историю в надежде, что она будет иметь коммерческий успех. Фильм был снят в рамках совместного производства с инвесторами из Таиланда, и в нём снялись тайский актёр Винай Крайбутр , ветеран камбоджийской мыльной оперы Ампор Теви и 17-летняя дебютантка камбоджийской актрисы Пич Чанбормей. [3]

Спецэффекты

В фильме не используются цифровые эффекты, поскольку они не могли быть использованы по условиям производства. Чтобы добиться эффекта головы Сорайи, полной извивающихся змей, к шапке, которую носила актриса Пич Чанборамей, были приклеены живые змеи. [3]

«Иногда змеи спрыгивали с ее головы, и нам приходилось гоняться за ними по всей съемочной площадке», — сказал в интервью режиссер Фай Сам Анг. Он также сказал, что ему было трудно убедить актрису надеть шапочку. «Когда она впервые увидела змей, она плакала и плакала», — сказал Фай Сам Анг. «Но я сказал ей, что она должна вести себя профессионально. В конце концов, это не было проблемой. Змеи просто целовали ее в щеку». [2]

В другой сцене 4,5-метровый питон , позаимствованный из буддийского храма, был помещен на актрису Ампор Теви, чтобы изобразить сексуальную сцену ее персонажа с королем змей. [2]

Выпускать

На момент выхода фильма в опустошенной войной Камбодже еще не было коммерческих кинотеатров, подходящих для премьеры фильма, поэтому его показывали во Французском культурном центре и на открытом воздухе во дворе местной телевизионной станции в Пномпене . Фильм также вышел в широкий прокат в тайских кинотеатрах .

Из-за присутствия Виная Крайбутра в актёрском составе фильм рекламировался в Гонконге и других азиатских рынках как «Жена-призрак 2» в попытке заработать на популярности тайского фильма о привидениях 1999 года «Нанг Нак» ( Жена-призрак ), в котором Винай снялся в главной роли. [2] [4]

Продолжение

В 2006 году Фай Сам Анг снял сиквел под названием «Внук короля змей» ( кхмер . រឿងចៅពស់កេងកង , Chaos Puos Keng Kang , также «Змееносец 2» и «Любовь змеи» ), в котором продолжилась история Ваэ-ха и Сории.

Ссылки

  1. ^ Джонсон, Кей (2001-02-12). "Медуза на Меконге". Time Asia . Том 157, № 6. Архивировано из оригинала 2001-04-17 . Получено 2018-11-15 .
  2. ^ abcd "Snaker: Ghost Wife 2 (aka: The Snake King's Child, Kuon Puos Keng Kang)". DVD Asian. Архивировано из оригинала 5 июня 2002 года . Получено 15 июля 2007 года .
  3. ^ ab Napsted, Peter. "Snaker". The Illuminated Lantern . Получено 2007-07-15 .
  4. ^ "Snaker". Hong Kong Digital . Получено 2007-07-15 .

Внешние ссылки