«Довольно сказано» — американский романтический комедийно-драматический фильм 2013 года, написанный и снятый Николь Холофсенер . В фильме снимались Джулия Луи-Дрейфус , Джеймс Гандольфини , Кэтрин Кинер , Тони Коллетт и Бен Фальконе . [3] Луи-Дрейфус играет Еву, разведенную массажистку, которая начинает отношения с Альбертом (Гандольфини), только чтобы узнать, что он бывший муж ее клиентки и подруги Марианны (Кинер).
Холофсенер написала сценарий, который был частично вдохновлен ее собственной жизнью, после того, как к ней обратились два продюсера из Fox Searchlight Pictures, которые предложили продюсировать ее следующий проект. Он был снят в Лос-Анджелесе с бюджетом в 8 миллионов долларов. Гандольфини умер после завершения фильма, но до его выхода; Холофсенер посвятила фильм ему.
Премьера Enough Said состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году , а релиз состоялся в день рождения Гандольфини, 18 сентября 2013 года, заняв пятое место среди самых рецензируемых релизов года по версии Rotten Tomatoes . Фильм получил высокую оценку за игру Луи-Дрейфуса и Гандольфини, а также за сценарий Холофсенера и получил несколько крупных номинаций на награды, в том числе на « Золотой глобус» для Луи-Дрейфуса (ее первая номинация за роль в кино), премию Гильдии киноактеров , две премии Independent Spirit Awards и четыре премии Critics' Choice Movie Awards .
Ева, массажистка и разведенная мать девочки-подростка, посещает вечеринку в Пасифик-Палисейдс со своими друзьями, супружеской парой Уиллом и Сарой. Там она встречает поэтессу Марианну, а Уилл знакомит Еву с одним из своих друзей, Альбертом. После вечеринки Альберт просит у Уилла номер телефона Евы, и, хотя и колеблется, так как физически он ее не привлекает, Ева соглашается пойти на свидание с Альбертом, которое проходит хорошо. Марианна связывается с Евой, чтобы сделать ей массаж, и после того, как они сразу же понравились друг другу, они становятся друзьями.
Ева обнаруживает, что все больше симпатизирует Альберту, и они обедают с его дочерью-подростком Тесс, которая, как и дочь Евы Эллен, заканчивает школу и уезжает учиться в колледж. Несколько дней спустя Ева идет на сеанс массажа с Марианной и понимает, что Альберт — бывший муж Марианны после того, как Марианна рассказывает историю о том, как он умудряется выбирать лук, когда черпает сальсу — ту же историю, которую Альберт рассказал Еве, но о гуакамоле. Затем Тесс приходит в дом, и подозрения Евы подтверждаются. Марианна пытается познакомить Еву с Тесс, но Ева прячется за деревом, чтобы избежать встречи. Ева продолжает встречаться с Альбертом, сохраняя свою дружбу с Марианной в тайне; также она не говорит Марианне, что встречается с ним.
Ева призывает Марианну высказать свои жалобы на Альберта, чтобы она могла выявить потенциальные проблемы в своих отношениях с ним. По настоянию Евы Сара и Уилл приглашают ее и Альберта на званый ужин, который заканчивается плохо после того, как Ева придирается к недостаткам Альберта, что расстраивает его. На другой встрече с Марианной Ева оказывается разоблаченной, когда Альберт приезжает, чтобы высадить Тесс. Он злится, что Ева держала в секрете свою дружбу с Марианной, и расстается с ней.
Ева и ее бывший муж отвозят Эллен в аэропорт на ее рейс в колледж. Несколько месяцев спустя, в День благодарения, Ева проезжает мимо дома Альберта и останавливается перед домом по пути, чтобы забрать Эллен из аэропорта. Он видит ее, и она неловко машет ему рукой. В конце концов он выходит на улицу, к удивлению Евы, и садится с ней на крыльце, пока они начинают возобновлять свои отношения.
Enough Said был пятым фильмом, написанным и срежиссированным Николь Холофсенер. [4] После выхода ее четвертого фильма Please Give (2010) к ней обратились Мэтью Гринфилд и Клаудия Льюис из Fox Searchlight , которые предложили продюсировать следующий проект Холофсенер при условии, что он будет более мейнстримовым, чем ее предыдущие фильмы. [5] Она написала три черновика сценария за шесть месяцев. [4] [6] Предпосылка была частично вдохновлена собственной жизнью Холофсенер как разведенной матери двух подростков и ее «чувствами и страхами о том, какой будет [ее] жизнь, когда [ее] дети уедут». [7] [8] Во время написания фильма она сказала: «Я думала о своем бывшем муже и моем новом парне и думала о замужестве и о том, как я пытаюсь построить отношения, которые будут счастливее во второй раз». [9] Небольшие детали сюжета также были взяты из ее жизни; Привычка Альберты есть гуакамоле возникла под влиянием истории, которую рассказал ей ее парень о своей бывшей жене. [5]
Ни Джулия Луи-Дрейфус, ни Джеймс Гандольфини не были первым выбором Холофсенера на главные роли. [10] Луи-Дрейфус была утверждена на роль после того, как она обратилась к Холофсенеру, чтобы выразить свою заинтересованность в появлении в одном из фильмов Холофсенера. [11] Первым выбором Холофсенера на роль Альберта был Луи С.К. , который прочитал часть сценария, но не был заинтересован в роли. [7] Гандольфини не чувствовал, что он подходит для этой роли, [12] но Холофсенер позже описал его как «идеального». [7] Кэтрин Кинер, которая играла Марианну, часто сотрудничает с Холофсенером, появившись во всех четырех предыдущих фильмах, которые снял Холофсенер. [13]
Фильм снимался на натуре в течение 24 дней в Лос-Анджелесе с бюджетом в 8 миллионов долларов. [4] [12] Его снял оператор Хавьер Перес Гробет, с которым Холофсенер ранее работала над телесериалом HBO «Просветлённый» . [4] Хотя каждая сцена была прописана в сценарии, актёры часто импровизировали диалоги. [10] Финальная сцена фильма, в которой Ева и Альберт воссоединяются перед его домом, была импровизацией Луи-Дрейфуса и Гандольфини. [14] Монтажом занимался Роберт Фрейзен , парень Холофсенер в то время, который также работал над всеми четырьмя её предыдущими фильмами. [4]
Гандольфини умер от сердечного приступа в июне 2013 года, почти через год после окончания производства фильма, но до его выхода на экраны. [8] К тому времени монтаж фильма был завершен, но Холофсенер добавил посвящение в финальные титры: «Для Джима». [14] [15] Гандольфини так и не увидел завершенный фильм. [14]
Премьера фильма «Довольно сказано» состоялась 7 сентября 2013 года на Международном кинофестивале в Торонто [16] , а вскоре после этого, 18 сентября 2013 года, он был выпущен в прокат. В первый уикенд фильм собрал 240 000 долларов в четырёх кинотеатрах, что в среднем составляет 60 000 долларов на кинотеатр, что стало одним из лучших специальных релизов-открытий 2013 года. [17] Фильм вышел в широкий прокат 27 сентября и постепенно расширился до пика в 835 кинотеатров в конце октября. [18] За 121 день проката в кинотеатрах фильм собрал 17,6 миллионов долларов в прокате США. Он заработал 7,7 миллионов долларов в других странах, составив в общей сложности 25,3 миллиона долларов по всему миру. [19]
Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 14 января 2014 года. Blu-ray диск включает в себя шесть короткометражек о создании фильма под названиями «Вторые дубли», «В ролях», «История», «Знакомство с Евой и Альбертом», «Николь Холофсенер» и «Джулия». [20]
.jpg/1280px-James_Gandolfini_in_Kuwait_City_2010_(cropped).jpg)
Enough Said получил положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 95% на основе 190 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Немного обаятельный, безупречно сыгранный и в конечном итоге довольно горько-сладкий, Enough Said — это взрослый фильм в лучшем смысле». [21] Другой сайт-агрегатор рецензий, Metacritic , дал фильму оценку 78 из 100 на основе 44 критиков, что означает «в целом благоприятные отзывы». [22] Многие критики также включили фильм в десятку лучших фильмов года. [23]
В частности, Enough Said был отмечен за его приверженность реализму, как в том, как персонажи Холофсенера разговаривают, так и в темах, которые затрагивает фильм. В обзоре для The New York Times AO Scott утверждал, что «строка за строкой, сцена за сценой, это одна из лучших написанных американских кинокомедий за последнее время». [24] Кеннет Туран из Los Angeles Times считал, что Enough Said продемонстрировал «дар Холофсенера изображать жизнь такой, какой она является», [25] в то время как Дэвид Денби , писавший для The New Yorker , написал, что фильм «приближается к романному богатству». [26] В The New York Times Book Review Франсин Проуз похвалила Холофсенера за то, что он прописал персонажей «с достаточной глубиной и мудростью, что... актеры никогда не кажутся кинозвездами, изображающими людей. Скорее, они растворяются в уязвимых и сомневающихся в себе персонажах, которых они играют, без намека на самодовольное тщеславие, которое так часто заставляет кинематографические выступления казаться натянутыми и поверхностными». [27]
Многочисленные критики также похвалили игру Гандольфини и Луи-Дрейфуса в фильме. Энн Хорнадей из The Washington Post написала, что Гандольфини привнес «превосходную чувствительность и неприкрытую уязвимость» в свое изображение Альберта, [28] в то время как Эрик Кон из Indiewire почувствовал, что Гандольфини «по-настоящему расцветает» в фильме. [29] Джо Моргенштерн, пишущий для The Wall Street Journal , аналогичным образом описал игру Гандольфини как «изумительную» и «основанную на гениальной человечности», и нашел Луи-Дрейфуса «столь же милым». [30] Тай Берр из The Boston Globe написал, что Гандольфини показал «исполнение огромной нежности и обаяния», «столь же милую, сколь и душераздирающую», и сказал о Луи-Дрейфус: «Холофсенер выявляет уязвимость, о которой вы, возможно, забыли, в этой актрисе». [31] Тем временем Дэна Стивенс из журнала Slate написала, что «Сейчас никто не снимает фильмы, кто пишет такие диалоги лучше, чем Холофсенер... И трудно представить, чтобы кто-то говорил на них лучше, чем Гандольфини и Джулия Луи-Дрейфус». [32]
В отрицательном обзоре для San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль написал, что он нашел романтическую пару Евы и Альберта неправдоподобной и, зная, что Гандольфини умер после съемок фильма, нашел упоминания об ожирении Альберта «неловкими и жуткими и совсем не приятными». [33] Тем временем Антония Квирк из Financial Times описала фильм как незабываемый, «очень скромный» и «слишком депрессивный». [34]
В мультсериале «Великий Север » любимым фильмом Бифа Тобина является «Довольно слов» , и его постоянное пересматривание приводит к тому, что у его семьи развивается лихорадка из -за пребывания в ледяной камере. [41]