stringtranslate.com

Доктор Сакс

Доктор Сакс ( Доктор Сакс: Фауст, часть третья ) — роман Джека Керуака , опубликованный в 1959 году. Керуак написал его в 1952 году, живя с Уильямом С. Берроузом в Мехико .

Роман был написан быстро в импровизационном стиле, который Керуак называл «спонтанной прозой». [1] В письме Аллену Гинзбергу от 18 мая 1952 года Керуак писал: «Я просто взорвусь [импровизирую, как джазовый музыкант] на видении Тени в мои 13 и 14 лет на Сара Авеню Лоуэлл, кульминацией которого стал сам миф, каким я его видел осенью 1948 года... ракурсы моего катающего обручи отрочества, увиденные из савана». [2] В письме Гинзбергу от 8 ноября того же года Керуак признается: « Доктор Сакс был написан под кайфом от чая [марихуаны], не останавливаясь, чтобы подумать, иногда Билл [Берроуз] заходил в комнату, и на этом глава заканчивалась,...» (там же, стр. 185).

Краткое содержание сюжета

Роман начинается с того, что Джеки Дулуоз, основанный на самом Керуаке, рассказывает сон, в котором он оказывается в Лоуэлле, штат Массачусетс , родном городе своего детства. Подстрекаемый этим сном, он вспоминает историю своего детства в теплых коричневых тонах и сепии, а также свои скрытые детские фантазии, которые стали неотделимы от воспоминаний.

Фантазии относятся к замку в Лоуэлле на вершине приглушенного зеленого холма, который Джеки называет Змеиным холмом. Под туманным серым замком спит Великая Мировая Змея. Различные вампиры, монстры, гномы, оборотни и темные маги со всего мира собираются в особняке с намерением пробудить Змею, чтобы она пожрала весь мир (хотя небольшое меньшинство из них, насмешливо называемое «голубицами», верят, что Змея — это всего лишь «шелуха голубей», и когда она проснется, то лопнет, выпустив тысячи кружевных белых голубей. Этот миф также присутствует в истории, рассказанной персонажем Керуака, Сэлом Парадайзом, в « На дороге »).

Одноименный доктор Сакс, также часть мира фантазий Джеки, — темная, но в конечном счете дружелюбная фигура с черным плащом, черной как смоль шляпой с напуском, навязчивым смехом и «болезнью ночи» под названием Visagus Nightsoil , из-за которой его кожа ночью становится моховидной. Сакс, который также приехал в Лоуэлл из-за Великой Мировой Змеи, живет в лесу в соседнем городе Дракут , где он проводит различные алхимические эксперименты, пытаясь приготовить зелье, чтобы уничтожить Змею, когда она проснется.

Когда Змея наконец просыпается, Доктор Сакс использует свое зелье на Змее, но зелье не наносит никакого вреда. Побежденный Сакс сбрасывает свой теневой черный костюм и наблюдает за развитием событий как обычный человек. Пока Змея готовится уничтожить мир, все кажется потерянным, пока внезапно не появляется огромная птица цвета ночи, древний аналог Змеи. Схватив Змею клювом, птица взлетает в душераздирающе синее небо, пока не исчезает из виду, заставляя изумленного Сакса задуматься: «Будь я проклят, вселенная сама избавляется от своего зла!»

Ключ персонажа

Керуак часто создавал образы своих вымышленных персонажей на основе друзей и семьи. [3]

«Из-за возражений моих первых издателей мне не разрешалось использовать одни и те же имена персонажей в каждой работе» [4] .

Доктор Сакс и Великая Мировая Змея

Керуак также написал экранизацию романа под названием « Доктор Сакс и Великая Мировая Змея» . Фильм так и не был экранизирован, но в 1998 году племянник Керуака Джим Сампас обнаружил текст в архивах Керуака. Он приступил к производству произведения в аудиоформате, во многом похожем на радиопостановку , и выпустил его в 2003 году на своем независимом лейбле Gallery Six (названном в честь места знаменитых чтений Six Gallery ) в партнерстве с лейблом Митча Уинстона Kid Lightning Enterprises. Релиз состоял из двух компакт-дисков и книги, содержащей сценарий с иллюстрациями Ричарда Салы .

Озвучивание

Роберт Крили : повествование
Джим Кэрролл : Джеки Дулуоз, граф Конду
Роберт Хантер : доктор Билл Яновиц

Счет

Джон Медески

В других СМИ

Персонаж Доктор Сакс появился в «Лиге выдающихся джентльменов: Черное досье» Алана Мура в рассказе, написанном Сэлом Парадайзом (из романа Керуака « На дороге »). Он упоминается как правнук Дьявольского Доктора (из-за создателя Доктора, Сакса Ромера) и сражается с Миной Мюррей , Алланом Куотермейном , Парадайзом и Дином Мориарти (который является правнуком соперника Манчу и врага Шерлока Холмса профессора Мориарти ).

Ссылки

  1. ^ «Основы спонтанной прозы»
  2. Джек Керуак и Аллен Гинзберг: Письма , под ред. Билла Моргана и Дэвида Стэнфорда (Нью-Йорк: Viking, 2010), стр. 173.
  3. ^ Кто есть кто: путеводитель по персонажам Керуака
  4. ^ Керуак, Джек. Видения Коди. Лондон и Нью-Йорк: Penguin Books Ltd. 1993.