The Debt — двухсерийный британский телевизионный криминальный драматический фильм, написанный Ричардом МакБрайеном и снятый Джоном Джонсом, который впервые вышел в эфир на BBC One 31 августа 2003 года. [1] В фильме Уоррен Кларк играет Джеффа Дрезнера, отставного взломщика сейфов, решившего оставить позади свое криминальное прошлое, которого убеждают выйти из отставки, чтобы выполнить последнее задание — погасить долг своего зятя Терри (которого играет Мартин Фримен ), задолженный печально известному ростовщику. Однако дела идут совсем плохо, когда в результате их плана погибает охранник. [2] Хьюго Спир , Ли Уильямс , Орла Брэди и Нина Сосанья также указаны в титрах как главные члены актерского состава.
Писатель Ричард МакБрайен сказал о постановке: «The Debt — это история о преступнике, детективе и адвокате и о том, как их жизни сталкиваются друг с другом. Идея заключается в том, что все трое мужчин в некотором роде должны своим детям, что влияет на то, как они выполняют свою работу». [3] Первая часть привлекла 5,08 миллионов зрителей, а вторая — 4,48 миллионов. [4] Фильм имеет рейтинг 71% на Rotten Tomatoes . [5] The Debt был выпущен на DVD Region 1 7 ноября 2006 года. [6]
Джефф Дрезнер ( Уоррен Кларк ), отставной взломщик сейфов, отказался от преступной жизни, чтобы начать честную жизнь пекаря. Но его прошлое возвращается, чтобы преследовать его, когда он вынужден взяться за последнюю работу, чтобы помочь своему не слишком полезному зятю Терри ( Мартин Фримен ), который не смог выплатить свой долг беспощадному ростовщику и должен немедленно выложить огромную сумму денег, если у него есть хоть какая-то надежда выйти сухим из воды. Дрезнер организует ограбление, пытаясь помочь Терри, но план тут же идет наперекосяк. Дрезнер оказывается в поле зрения детектива Эдварда Фостера ( Хьюго Спир ), который испытывает финансовые трудности и жаждет наконец-то привлечь его к ответственности после многих лет уклонения от закона; и Джеймса Хильдена ( Ли Уильямс ), крутого новичка-юриста, который недавно женился и ждет ребенка.
Дрезнер оказывается втянутым в запутанную паутину лжи, секретов и обмана, пытаясь найти способ спасти себя и свою семью. Не совсем готовый к потере независимости, Хильден заводит роман с бывшим коллегой и соглашается взяться за дело Джеффа, но невольно его тайная любовная жизнь оказывается втянутой в его профессиональные дела, и прежде чем он это осознает, он оказывается в замкнутом круге обмана и отрицания. Джефф вскоре понимает, что Хильден не обладает опытом или знаниями, чтобы успешно его защищать. Вторая работа Фостера в качестве ночного таксиста продолжает сказываться на его работе в полиции, и в результате его не продвигают по службе, но вскоре он понимает, что расследование Дрезнера может стать для него возможностью добиться успеха.