Don César de Bazan — комическая опера в четырёх актах Жюля Массне на французское либретто Адольфа д'Эннери , Филиппа-Франсуа Пинеля « Дюмануар » и Жюля Шантепи, основанная на пьесе д'Эннери и Дюмануара, которая впервые была поставлена в Театре де ла Порт Сен-Мартен в 1844 году. Она, в свою очередь, опиралась на популярный персонаж Дона Сезара де Базана из драмы 1838 года « Рюи Блаз» Виктора Гюго , хотя она имеет мало общего с сюжетом драмы Гюго. Опера Массне была впервые поставлена в Opéra-Comique в Париже 30 ноября 1872 года.
Это была первая поставленная Массне полноценная опера, одноактная La grand'tante была поставлена пятью годами ранее той же компанией. Don César de Bazan не имела успеха, и прошло еще пять лет, с премьерой Le roi de Lahore в 1877 году, прежде чем Массне занял свое место среди самых выдающихся композиторов своего времени.
Don César de Bazan изначально исполнялся 13 раз в Opéra-Comique. После пожара в Salle Favart, когда партии были утеряны, Массне создал новую версию из вокальной партитуры, и она была исполнена в Женеве в 1888 году, затем в Антверпене, Брюсселе, французских провинциях и Gaîté-Lyrique в 1912 году и в Гааге в 1925 году. [1] Оркестровый антракт к акту 3, озаглавленный «Sévillana», был в 1895 году адаптирован как показательное произведение для сольного колоратурного сопрано на слова, специально написанные Жюлем Рюэлем ( «À Séville, Belles Señoras» ). Хотя эта песня по-прежнему регулярно исполняется, она не является частью оперной партитуры. [2]
В 1901 году в Лондоне были поставлены две разные пьесы, основанные на «Доне Сезаре» . Джеральд Дюморье адаптировал историю с упрощенными диалогами в «Королевском сопернике» , который был поставлен Уильямом Фавершемом . Виктор Мейпс расширил сюжет и добавил более естественно звучащие диалоги в своей версии под названием « Возвращение дона Сезара» , в которой главную роль сыграл Джеймс К. Хэкетт . [3]
Современное возрождение произошло в нескольких французских городах в 2016 году, когда Frivolités Parisiennes поставили новую постановку, включая выступление в Театре Порт Сен-Мартен под управлением Матье Романо. [4]
Король Испании Карл II влюблен в Маритану, уличную певицу, к которой он не может приблизиться из-за ее цыганского происхождения и низкого положения. Его главный министр Дон Хосе де Сантарен обещает помочь своему господину завоевать ее любовь. Дон Сезар, граф де Базан, бедный, но остроумный и добросердечный испанский гранд, сражается на дуэли, чтобы спасти мальчика Лазарилла от заключения жестокого армейского капитана. Поскольку королевский указ запрещает дуэли во время Страстной недели, Дон Сезар арестован и приговорен к смертной казни через повешение.
В тюремной камере Дон Сезара навещает Дон Хосе. Последний влюблен в Королеву, которая в свою очередь отвергает его любовь, если только не будет доказано, что король был ей неверен. Дон Хосе замышляет, чтобы Маритана вышла замуж за осужденного до его казни, таким образом сделав ее графиней де Базан, а значит, потенциальной любовницей Короля. Не объясняя свой план, он обещает Маритане богатство, в то время как его друг Дон Сезар получит замену смертной казни расстрелом (вместо обычного повешения) и защиту для мальчика Лазарилла. Происходит бракосочетание, а затем, после того как Лазарилл клянется спасти своего хозяина, казнь приводится в исполнение.
«Овдовевшая» Маритана теперь живет во дворце Сан-Фернандо, чтобы обучаться придворным манерам, поскольку Дон Хосе заверяет ее, что ее муж скоро вернется из изгнания. Король приезжает навестить ее, называя себя Доном Сезаром, но Маритана говорит, что не может его любить. Прежде чем Карл II успевает навязать ей свое внимание, появляется настоящий Дон Сезар, поскольку Лазариль хитростью убрал выстрел из мушкетов карательного отряда. Дон Сезар уже раскрыл заговор Дона Хосе и, обнаружив предателя в личных покоях королевы, убил его, чтобы спасти честь королевской четы. Король назначает его губернатором Гранады (далеко от Мадрида, чтобы обеспечить честь Маританы), и все с нетерпением ждут счастливой жизни героя с его прекрасной молодой женой.
Лоран Наури , Эльза Дрейзиг , Марион Лебег, Кристиан Хельмер, Томас Беттингер, Ансамбль Aedes и Оркестр фриволитских парижан, дир. Матье Романо. Выпущено в июне 2020 г. Компакт-диск: Naxos Cat: 8660464-65. [6]