Дорога домой ( китайский :我的父親母親; букв. «Мои отец и мать») - китайский романтический драматический фильм 1999 года режиссера Чжан Имоу . Это также ознаменовало кинематографический дебют китайской актрисы Чжан Цзыи . «Дорога домой» была написана писателем Бао Ши, который адаптировал сценарий из своего романа «Воспоминания» . [1]
Фильм был снят сразу после предыдущего фильма Чжана Имоу « Ни одним меньше» и получил хорошие отзывы в Китае осенью 1999 года .
«Дорога домой» — это история любви деревенской девушки и молодого учителя, а также смерти учителя много лет спустя, из-за которой их сын возвращается из большого города на похороны.
Фильм начинается в черно-белом цвете в современном Китае, когда сын ( Сунь Хунлей ) возвращается в свою деревню из города, узнав о смерти своего отца. Его мать, Чжао Ди (Чжао Юлянь), настаивает на том, чтобы следовать традиции нести гроб обратно в их отдаленную деревню пешком, чтобы дух ее мужа помнил дорогу домой. В роли рассказчика сын рассказывает историю ухаживания своих родителей, настолько известную, что в деревне она приобрела статус легенды. Именно здесь мрачное черно-белое превращается в яркие цвета, когда история перемещается в прошлое.
Его отец, Ло Чанъюй (Чжэн Хао), приехал в деревню в качестве учителя. Сразу же Чжао Ди ( Чжан Цзыи ) влюбился в него, а он в нее. Так началось ухаживание, которое состояло в основном из обмена взглядами между ними. К сожалению, ухаживания были прерваны, когда правительство вызвало Луо вернуться в город. (Некоторые рецензенты предположили, что действие фильма происходит во время антиправой кампании и что Луо был отозван для расследования и допроса.) [2] [3] [4] Сердце Чжао Ди было разбито; она настояла на том, чтобы дождаться его в снегу, и так заболела, что жители деревни думали, что она умрет. Однако, узнав о ее болезни, учительница смогла пробраться обратно в деревню, и Чжао Ди в слезах приветствовала появление своего возлюбленного. Однако их любви не суждено было осуществиться еще несколько лет, потому что учителя держали подальше от деревни в наказание за то, что он без разрешения оставил свое задание в городе.
Возвращаясь к сегодняшнему дню, черно-белому, сын понимает, насколько важен этот ритуал переноса гроба обратно в деревню для его матери Чжао Ди, и соглашается сделать все необходимые приготовления, чтобы исполнить ее желание. Мэр деревни сказал ему, что, возможно, будет трудно найти достаточно носильщиков, чтобы отвезти отца домой, поскольку в деревне осталось мало способных молодых людей. Мэр и сын договариваются о цене, которую придется заплатить носильщикам. Но когда процессия начинается, появляется более 100 человек, чтобы помочь донести домой гроб человека, который был их учителем на протяжении разных поколений в деревне. Мэр возвращает деньги сыну, так как никто не примет плату за то, что считает честью, а не задачей.
Утром того дня, когда сын уезжает, чтобы вернуться на работу в город, он исполняет мечту своего отца и преподает в здании старой школы урок, который был главным для того, чтобы его родители влюбились, используя учебник, который его отец написал сам. .
Дорога домой получила положительные отзывы. Он получил две награды на Берлинском международном кинофестивале 2000 года : Гран-при жюри (второй лучший фильм) и приз экуменического жюри. [5] На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 89% на основе 80 рецензий со средней оценкой 7,4 из 10. По мнению критиков сайта, «Красиво снятая « Дорога домой» представляет собой простую трогательную и нежную историю любви». [6] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 71 из 100 на основе 25 рецензий критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [7] Особенно хвалили визуальный стиль фильма [8] и игру актрисы Чжан Цзыи, которая стала ее кинематографическим дебютом. [9] [10] [11]