«Дочь фермера» — американский ситком , основанный на фильме 1947 года , который был произведен Screen Gems Television и транслировался на канале ABC с 20 сентября 1963 года по 22 апреля 1966 года. Спонсорами его выступили компании Lark Cigarettes и Clairol , для которых две ведущие звезды часто появлялись в конце шоу, продвигая продукцию; также были сняты рекламные ролики. «Дочь фермера» также некоторое время пользовалась популярностью, когда она транслировалась на канале CBN Cable в 1980-х годах.
В сериале Ингер Стивенс играет Кэти Холструм, молодую шведку , которая становится домработницей овдовевшего конгрессмена Глена Морли. На момент премьеры у него двое сыновей, Стив (14 лет) и Дэнни (8 лет). Мать конгрессмена - Агата Морли. [1]
Первый и второй сезоны сериала были сняты в черно-белом режиме, две серии третьего сезона также были сняты в черно-белом режиме; Остальные 28 серий третьего сезона были сняты в цвете. В последнем эпизоде второго сезона два главных героя обручились.
В эпизоде от 5 ноября 1965 года (как раз к зачисткам ) Кэти Холструм и Глен Морли поженились на свадебной церемонии, на которой присутствовало 300 гостей. Сетевые цензоры возражали против оригинального сценария эпизода медового месяца, в котором Глен привел свою новую невесту в гостиничный номер с двумя односпальными кроватями, а затем сказал: «Но я попросил двуспальную кровать!» Запретив употребление слова «кровать», цензоры разрешили заменять его словом «помещение» вместе с взглядом на кровать. [2]
После свадебного эпизода рейтинги шоу, которые и без того падали, [1] упали, и ABC отменила «Дочь фермера» . [1] В предпоследнем эпизоде «Он или нет?» Кэти усыновляет сыновей Глена, обеспечивая завершение сериала, а также счастливый конец. После последней серии от 22 апреля 1966 года повторы шоу продолжались до 2 сентября 1966 года. [1] Повторы начались с повторения свадебного эпизода. [3]
В отличие от фильма 1947 года, Кэти никогда не баллотировалась в Конгресс (и не была избрана в него).
Все серии черно-белые.
Все серии черно-белые.
Третья и четвертая серии черно-белые, остальные - цветные.
Если первые два сезона были черно-белыми, то третий сезон внес некоторые изменения в формат, поскольку серии начали снимать в цвете. Однако третья и четвертая серии были сняты в черно-белом цвете. [ нужна цитата ]
В своем первом сезоне (снятом в черно-белом режиме) «Дочь фермера» соревновалась с «Сумеречной зоной» на канале CBS и недолговечным сериалом Ларри Блайдена «Девочки Гарри» на канале NBC. Сериал так и не попал в топ-30 рейтингов, но за первые два года существования заработал солидные рейтинги и оказался умеренно успешным. [ нужна цитата ]