stringtranslate.com

Дьявол носит Prada (мюзикл)

«Дьявол носит Prada» — мюзикл, основанный на одноимённом романе Лорен Вайсбергер 2003 года, а также одноимённом фильме 2006 года по сценарию Элин Брош Маккенны . В мюзикле музыка Элтона Джона , слова Шайны Тауб и Марка Зонненблика, а книга Кейт Уэзерхед .

Фон

В 2015 году сообщалось, что продюсер Бродвея Кевин Макколлум подписал контракт двумя годами ранее с Fox на разработку некоторых фильмов из его каталога в мюзиклы для сцены. Два, к которым он проявил особый интерес, были «Миссис Даутфайр» (1993) и «Дьявол носит Prada» . В начале 2017 года Макколлум объявил, что в партнерстве с Fox Stage Productions он разрабатывает музыкальную версию « Дьявол носит Prada» (основанную как на фильме, так и на книге). Элтон Джон и Шайна Тауб напишут музыку и тексты песен для проекта вместе с драматургом Полом Рудником , который написал несколько ранних сцен для сценария, [1] написав книгу и тексты песен. Макколлум не сказал, когда он ожидает премьеры, но надеется, что в конечном итоге он будет показан на Бродвее. [2]

В июле 2019 года шоу провело свою первую презентацию только для отрасли первоначального чтения для шоу. В нем участвовали Эмили Скиннер в роли Миранды, Кристина Алабадо в роли Энди, Хелен Йорк в роли Эмили и Марио Кантоне в роли Найджела. [3] Не было никаких объявлений о будущих семинарах или пробах перед ожидаемым бродвейским запуском. С Дэниелом Хойосом во главе команды управления компании с Алексой Бишоп и Беллой Кордовой. [4]

История производства

Чикаго (2022)

В сентябре 2019 года премьерный показ был объявлен на июль и август 2020 года в театре Джеймса М. Недерлендера в Чикаго. По словам продюсера Кевина Макколлума , для режиссера Анны Д. Шапиро , художественного руководителя Steppenwolf Theater Company , также расположенной в Чикаго, было важно провести премьеру шоу там. [5]

В декабре 2019 года производство в Чикаго было отложено на год и началось в июле 2021 года, чтобы дать творческой группе больше времени для работы над шоу. [6] Было объявлено, что Бет Ливел сыграет роль Миранды Пристли, а Тейлор Иман Джонс — роль Энди Сакса. В январе 2021 года продюсеры объявили, что шоу будет отложено еще на год до июля 2022 года из-за пандемии коронавируса. [7]

Чикагская постановка впервые показала предварительный показ 19 июля 2022 года и показывалась ограниченным тиражом до 21 августа. Показ был объявлен как предбродвейский, а в актерский состав вошли ранее объявленные Джонс и Ливель, а также Хавьер Муньос в роли Найджела Оуэнса, Кристиана Коул в роли Лорен, Меган Масако Хейли в роли Эмили Чарльтон, Тиффани Манн в роли Кайлы и Майкл Таккони в роли Нейта Энгстрома. [8] В интервью Зои Болл в сентябре 2022 года сэр Элтон Джон заявил, что шоу не готово для последующих постановок, добавив: «Оно будет готово примерно через год». [9]

Лондон (2024)

13 сентября 2023 года было объявлено, что премьера мюзикла в Великобритании состоится в Королевском театре Плимута в качестве эксклюзивного предварительного показа в июле 2024 года перед запланированным открытием в Театре Доминион в Вест - Энде Лондона в октябре 2024 года. Это будет новая постановка, режиссером и хореографом которой выступит Джерри Митчелл , со сценографией Тима Хэтли , дизайном костюмов Грегга Барнса , дизайном освещения Бруно Поэта, звуковым дизайном Гарета Оуэна и кастингом Джилл Грин CDG. В связи с тем, что Тауб выступает в своем мюзикле Suffs , Марк Зонненблик присоединяется к творческой группе в качестве дополнительного автора текстов, а также вносит правки в ходе прямых консультаций с Таубом. [10]

В феврале 2024 года было объявлено, что Ванесса Уильямс будет играть Миранду Пристли [11] , а британский актер Мэтт Генри присоединится к ней в роли Найджела [12] . Полный кастинг был объявлен в июне 2024 года. К Уильямс и Генри присоединятся Джорджи Бакленд в роли Энди, Эми Ди Бартоломео в роли Эмили, Риз Уитфилд в роли Нейта и Джеймс Дарч в роли Кристиана [13] .

Отливки

Критический прием

Чикагская постановка официально открылась 8 августа и получила повсеместно плохие отзывы. В New York Post Джонни Олексински сказал, что шоу было «тревожно невеселое и вялое», добавив, что «каждая песня паршивая, и здесь нет ничего, что стоило бы исправлять». [14]

Крис Джонс из Chicago Tribune посетовал, что шоу нуждается в «добавлении большего остроумия и непочтительности к книге Уэзерхед и текстам Шайны Тауб». Он также считал, что костюмам Арианны Филлипс не хватает передовых дизайнерских решений настоящего дома моды, и эту идею разделяет Стивен Оксман из Variety . [15] [16]

Рецензенты в The Washington Post , The New York Times и BroadwayWorld сошлись во мнении, что в истории есть свои моменты, но в целом ей не хватает остроты романа или фильма. [17] [18] [ 19]

Ссылки

  1. ↑ Томпсон, Энн (1 июля 2016 г.). «„Дьявол носит Prada“ в 10 лет: Мерил Стрип и многое другое о том, как их рискованный проект стал массовым хитом». IndieWire . Получено 26 июля 2022 г.
  2. ^ Полсон, Майкл (26 января 2017 г.). «„Дьявол носит Prada“ стремится на Бродвей как мюзикл». The New York Times . Получено 27 января 2017 г.
  3. ^ Макфи, Райан (2 июля 2019 г.). «Эмили Скиннер и Кристина Алабадо в главных ролях в мюзикле «Дьявол носит Prada». Афиша . Получено 6 октября 2019 г.
  4. ↑ Marine, Brooke (2 июля 2019 г.). «The Devil Wears Prada Musical Casts Its First Reading». W . Получено 6 октября 2019 г.
  5. ↑ Джонс, Крис (17 сентября 2019 г.). «Мюзикл «Дьявол носит Prada» будет впервые показан в Чикаго с музыкой Элтона Джона» . Chicago Tribune . Получено 6 октября 2019 г.С менеджерами компании Дэниелом Хойосом, Алексой Бишоп и Беллой Кордовой.
  6. ↑ Эванс, Грег (3 декабря 2019 г.). «Предбродвейский мюзикл «Дьявол носит Prada» находит своего модного босса из ада; чикагская постановка откладывает помолвку». Крайний срок . Получено 26 июля 2022 г.
  7. ↑ Мейер, Дэн (14 января 2021 г.). «Мюзикл «Дьявол носит Prada» переносит мировую премьеру в Чикаго на 2022 год». Афиша . Получено 26 июля 2022 г.
  8. ^ Калвелл-Блок, Логан (15 июня 2022 г.). «Посмотрите, кто присоединится к Тейлор Иман Джонс и Бет Ливель на мировой премьере мюзикла «Дьявол носит Prada». Афиша . Получено 26 июля 2022 г.
  9. ↑ Эванс, Грег (8 сентября 2022 г.). «Элтон Джон говорит, что мюзикл «Дьявол носит Prada» «не готов» к постановкам после Чикаго». Крайний срок . Получено 9 сентября 2022 г.
  10. ^ Хилтон, Лорен. «Шайна Тауб временно покинет SUFFS ради RAGTIME в New York City Center, вернувшись в Election Night». BroadwayWorld . Получено 30 июля 2024 г.
  11. ^ Rosenbloom, Alli (19 февраля 2024 г.). «Ванесса Уильямс сыграет Миранду Пристли в мюзикле «Дьявол носит Prada» в Вест-Энде». CNN . Получено 20 апреля 2024 г.
  12. ^ "Мюзикл "Дьявол носит Prada" будет премьерным показом в Великобритании и на Вест-Энде". 13 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  13. ↑ Рук, Оливия (4 июня 2024 г.). «Полный состав актеров для спектакля «Дьявол носит Prada» в Вест-Энде». London Theatre . Получено 4 июня 2024 г.
  14. ^ Олексински, Джонни (7 августа 2022 г.). «Мюзикл «Дьявол носит Prada» — это полный беспорядок». New York Post . Получено 18 августа 2022 г.
  15. ^ Джонс, Крис (8 августа 2022 г.). «Обзор: мюзикл «Дьявол носит Prada» открывается в Чикаго, но пока не готов к показу на подиуме» . Chicago Tribune . Получено 18 августа 2022 г.
  16. ^ Оксман, Стивен (8 августа 2022 г.). «Обзор «Дьявол носит Prada»: бродвейскому мюзиклу нужно взять пример с Миранды Пристли и стать жестче». Variety .
  17. ^ Маркс, Питер (8 августа 2022 г.). «Новая музыкальная версия «Дьявол носит Prada» путешествует по подиуму» . The Washington Post . Получено 18 августа 2022 г.
  18. ^ Солоски, Алексис (8 августа 2022 г.). «Обзор «Дьявол носит Prada»: адаптация, требующая доработки» . The New York Times .
  19. ^ Дэвенпорт, Мариша (8 августа 2022 г.). «Обзор: ДЬЯВОЛ НОШИТ PRADA в театре Nederlander». BroadwayWorld . Получено 18 августа 2022 г.

Внешние ссылки