Der Judenstaat (нем.,букв.« Государство евреев »,[1]обычно переводится[2][3]как«Еврейское государство») — брошюра, написаннаяТеодором Герцлеми опубликованная в феврале 1896 года вЛейпцигеиВенеиздательством M. Breitenstein's Verlags-Buchhandlung. Она имеет подзаголовок«Versuch einer modernen Lösung der Judenfrage»(«Предложение современного решения еврейского вопроса») и первоначально называлась«Обращение к Ротшильдам», имея в видусемьи Ротшильдов,[4]поскольку Герцль планировал произнести её как речь перед семьёй Ротшильдов.Барон Эдмонд де Ротшильдотверг план Герцля, посчитав, что он угрожает евреям в диаспоре. Он также считал, что это поставитпод угрозуПалестине[5]
Он считается одним из важнейших текстов современного сионизма . Как выражено в этой книге, Герцль предвидел основание будущего независимого еврейского государства в 20 веке. Он утверждал, что лучший способ избежать антисемитизма в Европе — это создать это независимое еврейское государство. Книга призывала евреев покупать землю в Палестине, исторической родине евреев, [6] хотя возможность создания еврейского государства в Аргентине также рассматривается, поскольку в статье 25 конституции этой страны говорится, что: иммиграция европейцев будет приветствоваться.
Герцль популяризировал термин «сионизм», который был придуман Натаном Бирнбаумом . [7] Националистическое движение достигло кульминации в рождении Государства Израиль в 1948 году, но сионизм по-прежнему связан с политической поддержкой Израиля.
В книге утверждается, что после столетий различных ограничений, враждебности и частых погромов евреи Европы были вынуждены жить в гетто . Высший класс был вынужден иметь дело с разъяренной толпой и поэтому испытывал большой дискомфорт; низший класс жил в отчаянии. Профессионалы среднего класса не пользовались доверием, и заявление «не покупайте у евреев» вызывало большую тревогу среди еврейского народа. Было разумно предположить, что евреев не оставят в покое. Ни изменение в чувствах неевреев, ни движение за слияние с окружением Европы не давали еврейскому народу большой надежды:
«Еврейский вопрос сохраняется везде, где евреи живут в значительном количестве. Где его нет, он привозится вместе с еврейскими иммигрантами. Мы естественным образом движемся в те места, где нас не преследуют, и наше появление там вызывает преследования. Так обстоит дело и неизбежно будет обстоять дело везде, даже в высокоцивилизованных странах — например, во Франции — пока еврейский вопрос не будет решен на политическом уровне». [8]
В книге делается следующий вывод:
Поэтому я верю, что чудесное поколение евреев возникнет. Маккавеи восстанут снова.
Позвольте мне еще раз повторить мои вступительные слова: евреи, желающие иметь государство, его получат.
Наконец-то мы будем жить как свободные люди на своей земле и мирно умрем в своих домах.
Мир освободится благодаря нашей свободе, обогатится благодаря нашему богатству, возвеличится благодаря нашему величию.
И что бы мы ни пытались сделать там для нашего собственного благополучия, это окажет мощное и благотворное воздействие на благо человечества. [9]
Герцль предложил два возможных региона для заселения – Аргентину и Палестину – но признал в Der Judenstaat , что колонизация в любом из них будет сложной: «В обеих странах были проведены важные эксперименты по колонизации, хотя и на ошибочном принципе постепенной инфильтрации евреев. Инфильтрация обязательно закончится плохо. Она продолжается до неизбежного момента, когда коренное население почувствует себя под угрозой и вынудит правительство остановить дальнейший приток евреев. Иммиграция, следовательно, бесполезна, если у нас нет суверенного права продолжать такую иммиграцию». [10]
По этой причине Герцль, как в Der Judenstaat , так и в своей политической деятельности в интересах сионизма, сосредоточил свои усилия на получении официальной юридической санкции от, как он выразился, «нынешних хозяев земли, поставив себя под протекторат европейских держав, если они окажутся дружественными к этому плану». Попытки переговоров с османскими властями провалились, но с распадом Османской империи в конце Первой мировой войны и последующим созданием подмандатной Палестины под контролем Великобритании сионисты добились успеха: Великобритания опубликовала Декларацию Бальфура , в которой поддерживала создание еврейского государства в Палестине.
Как отметил Майкл Штайн, Герцль точно предсказал, что на самом деле произойдет дальше: приток евреев в Подмандатную Палестину в 1930-х годах действительно заставил коренное арабское население почувствовать угрозу, что привело к арабскому восстанию 1936–1939 годов , которое заставило британское правительство объявить в Белой книге 1939 года о прекращении дальнейшего притока евреев. [11]
Инструментом, задуманным Герцлем, была «Еврейская компания» — «частично смоделированная по образцу большой компании по приобретению земель. Ее можно было бы назвать Еврейской чартерной компанией » — т. е. идущая по стопам многочисленных чартерных компаний, которые играли важную роль во внешней экспансии различных европейских держав с XVI века. Еврейская компания, задуманная Герцлем, будет отвечать как за имущество всех евреев в их нынешних странах, так и за земли и имущество в будущем еврейском государстве; она будет распоряжаться первым и предоставлять каждому еврею эквивалентное имущество на новой земле. Герцль четко оговорил, что «Еврейская компания будет основана как акционерное общество, подчиняющееся английской юрисдикции, оформленное в соответствии с английскими законами и находящееся под защитой Англии» — Лондонский Сити в то время был признан финансовой столицей мира.
Для поставленных перед ним задач Герцль подсчитал, что капитал компании должен составлять около миллиарда марок (около 50 000 000 фунтов стерлингов или 200 000 000 долларов США). Фактически, сионистское движение — как во времена Герцля, так и позже — не могло даже приблизиться к таким цифрам. Под руководством Герцля несколько лет спустя был создан Еврейский колониальный траст — действительно расположенный в Лондоне и зарегистрированный в соответствии с британским законодательством, но со скромным капиталом в 250 000 фунтов стерлингов, около половины одного процента предполагаемой еврейской компании. Тем не менее, «Колониальный траст» и его филиал, Anglo Palestine Company , сыграли ключевую роль в фактической реализации сионистского проекта и в конечном итоге стали Bank Leumi , одним из главных банков Израиля.
Аудиокнига из общественного достояния Еврейского государства на LibriVox