stringtranslate.com

Ежегодное напоминание

Ежегодные напоминания были серией ранних пикетов , организованных гей-организациями, которые проводились ежегодно с 1965 по 1969 год. Напоминание проводилось каждое 4 июля в Independence Hall в Филадельфии и было одной из самых ранних демонстраций ЛГБТ в Соединенных Штатах . Мероприятия были призваны информировать и напоминать американскому народу о том, что геи не пользуются основными гражданскими правами .

Напоминания проводились каждый год с 1965 по 1969 год, а последний пикет состоялся вскоре после беспорядков в Стоунволле 28 июня , которые считаются точкой возгорания современного движения за освобождение геев . Организаторы напоминаний решили прекратить пикеты 4 июля на этом этапе и переключили свое внимание на организацию демонстрации в День освобождения на Кристофер-стрит 28 июня 1970 года в ознаменование годовщины беспорядков. Это стало первым гей-парадом .

Источник

Джек Николс (слева) пикетирует Индепенденс-холл 4 июля 1965 года на первом ежегодном напоминании.
Второе по величине меньшинство , документальный фильм 1968 года о четвертом ежегодном напоминании

Активист Крейг Родвелл задумал это мероприятие после пикета у Белого дома 17 апреля 1965 года, организованного членами отделений Mattachine Society в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия , Janus Society в Филадельфии и нью-йоркского отделения Daughters of Bilitis . Группы действовали под общим названием East Coast Homophile Organizations (ECHO). [1] Название мероприятия было выбрано, чтобы напомнить американскому народу, что значительному числу американских граждан было отказано в правах на «жизнь, свободу и стремление к счастью», перечисленных в Декларации независимости Соединенных Штатов . [2]

Воодушевленные идеей Родвелла, ECHO организовали первый пикет Reminder всего за два месяца. Тридцать девять человек посетили первый пикет, включая ветеранов-активистов Фрэнка Камени , Барбару Гиттингс и Кей Тобин . [3] Камени настаивал на строгом дресс-коде для участников, включая пиджаки и галстуки для мужчин и платья для женщин. Цель Камени состояла в том, чтобы представить гомосексуалистов как «презентабельных и «трудоспособных»». [4]

Пикетчики несли плакаты с такими лозунгами, как «ГОМОСЕКСУАЛЬНЫЙ БИЛЛЬ О ПРАВАХ» и «15 МИЛЛИОНОВ ГОМОСЕКСУАЛЬНЫХ АМЕРИКАНЦЕВ ТРЕБУЮТ РАВЕНСТВА, ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ДОСТОИНСТВА». Пикет продолжался с 15:30 до 17:00. [3] Освещение в прессе было скудным, хотя журнал Confidential опубликовал большую статью о Reminder и других гомофильских пикетах в своем выпуске за октябрь 1965 года под заголовком «Гомосексуалы на марше». [5]

Последнее напоминание

Ежегодное напоминание продолжалось до 4 июля 1969 года. Это последнее напоминание произошло сразу после беспорядков в Стоунволле , когда посетители гей-бара в Гринвич-Виллидж боролись с полицией, совершившей налет на гостиницу «Стоунволл» 28 июня. [6] Родвелл получил несколько телефонных звонков с угрозами в свой адрес и в адрес других участников из Нью-Йорка, но ему удалось организовать полицейскую защиту для зафрахтованного автобуса на всем пути до Филадельфии. [7] В мероприятии приняли участие около 45 человек, включая заместителя мэра Филадельфии и его жену. [8]

Дресс-код все еще действовал на Reminder, но две женщины из Нью-Йорка вырвались из одиночной линии пикета и взялись за руки. [9] Когда Камени попытался разнять их, Родвелл яростно осудил его перед наблюдавшими за ним представителями прессы. [10] Подобно Stonewall, большинство крупных газет Филадельфии не освещали Annual Reminder, с ограниченным уведомлением в Philadelphia Tribune , The Distant Drummer и Temple Free Press . [ требуется ссылка ]

После Ежегодного напоминания 1969 года возникло ощущение, особенно среди молодых и более радикальных участников, что время молчаливых пикетов прошло. Как выразился Фрэнк Камени, «[П]икетирование как таковое стало сомнительным. Несогласие и недовольство начали принимать новые и более выразительные формы в обществе». [11] На заседании Восточной региональной конференции гомофильных организаций (преемницы ECHO) 1–2 ноября 1969 года Эллен Бройди из Студенческой гомофильской лиги Нью-Йоркского университета представила предложение Крейга Родвелла о новой памятной демонстрации. Конференция приняла резолюцию, подготовленную Родвеллом, его партнером Фредом Сарджентом , [12] Бройди и Линдой Роудс, о переносе демонстрации с 4 июля в Филадельфии на последние выходные июня в Нью-Йорке , а также предложила «другим организациям по всей стране... предложить им провести параллельные демонстрации в этот день» в память о беспорядках в Стоунволле. Новое мероприятие в Нью-Йорке стало известно как День освобождения Кристофер-стрит . [13] [14] [15] [16] [17]

Поминовение

Часть фрески «Гордость и прогресс» (автор Энн Нортрап, расположенной на стене ЛГБТ-центра Уильяма Уэя по адресу Спрус-стрит, 1315, Филадельфия), на которой изображен плакат, на котором, в свою очередь, изображена часть пикета «Ежегодное напоминание», состоявшегося в 1966 году. На плакате Барбара Гиттингс — женщина в светло-сером платье за ​​частью баннера с надписью «ИЮЛЬ»; на ее плакате написано «ПОДДЕРЖИТЕ ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА ГОМОСЕКСУАЛОВ».
Исторический памятник штата Пенсильвания, посвященный ежегодным напоминаниям, установленный Комиссией по истории и музеям Пенсильвании на пересечении 6-й улицы и Честнат-стрит в 2005 году.

На фреске «Гордость и прогресс» Энн Нортроп (расположенной на стене ЛГБТ-центра Уильяма Уэя по адресу Спрус-стрит, 1315, Филадельфия) изображен мужчина, расклеивающий плакат, на котором изображена часть пикета «Ежегодное напоминание», состоявшегося в 1966 году; на плакате среди прочих изображена Барбара Гиттингс .

Ежегодные напоминания были отмечены в 2005 году установкой исторического знака штата Пенсильвания Комиссией по истории и музеям Пенсильвании на 6-й улице и Честнат-стрит. [18]

4 июля 2015 года первое ежегодное напоминание было воссоздано в рамках празднования 50-летия акции. [19]

В художественной литературе

Фильм 1995 года «Стоунволл» представляет собой вымышленное ежегодное напоминание. Однако действие фильма происходит раньше, летом, до беспорядков в Стоунволле 28 июня.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Лоугери (1998), стр. 270.
  2. ^ Кэмпбелл (2007), стр. XVIII.
  3. ^ ab Duberman (1993), стр. 113.
  4. ^ Лоугери (1998), стр. 271.
  5. Тобин и Уикер (1972), стр. 69.
  6. Ратледж (1992), стр. 1–2.
  7. ^ Дуберман (1993), стр. 209.
  8. ^ Эйзенбах (2006), стр. 107.
  9. ^ Бьянко (1999), стр. 178.
  10. ^ Дуберман (1993), стр. 210.
  11. ^ Тобин и Уикер (1972), стр. 105.
  12. ^ Sargeant, Fred (1969). «Интервью». New Symposium II . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. Получено 8 мая 2010 г. – через Дэвида Картера.
  13. Тил (1971), стр. 322.
  14. ^ Маротта (1981), стр. 164–165.
  15. ^ Дуберман (1993), стр. 226–231.
  16. ^ Картер (2004), стр. 230.
  17. ^ Эйзенбах (2006), стр. 108.
  18. ^ Мартинак, Паула. «Ежегодный напоминающий маркер». Национальный фонд сохранения исторического наследия. Архивировано из оригинала 1 августа 2011 г. Получено 3 апреля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ Филадельфия отмечает годовщину ЛГБТ-сообщества церемонией и вечеринкой

Ссылки

[1]

  1. ^ "5-й ежегодный День напоминания протестов в Independence Hall". wordpress.com . 29 марта 2016 г. Получено 13 марта 2018 г.