stringtranslate.com

Элизабет (фильм)

«Элизабет» — британский драматический фильм биографического периода 1998 года , снятый Шекхаром Капуром по сценарию Майкла Херста . В главной роли Елизаветы I в Англии играют Кейт Бланшетт , а в ролях второго плана — Джеффри Раш , Кристофер Экклстон , Джозеф Файнс , Джон Гилгуд и Ричард Аттенборо . Фильм основан на первых годах правления Елизаветы, когда она была возведена на престол после смерти сводной сестры Марии I , заточившей ее в тюрьму. Утверждаясь на троне, она сталкивается с заговорами и угрозами, направленными на ее свержение.

Премьера фильма «Элизабет» состоялась на 55-м Венецианском международном кинофестивале 8 сентября 1998 года, а 23 октября он был показан в Великобритании. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. Рецензенты высоко оценили режиссуру Капура, дизайн костюмов, производственную ценность и, в первую очередь, главную роль Бланшетт, что принесло ей международное признание, в то время как фильм собрал 82 миллиона долларов при бюджете в 30 миллионов долларов.

Фильм получил три номинации на 56-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , в том числе за лучший драматический фильм , а Бланшетт получила награду за лучшую женскую роль . Он получил двенадцать номинаций на 52-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , получив пять наград, в том числе « Лучший британский фильм » и «Лучшая женская роль» (для Бланшетт). На 71-й церемонии вручения премии Оскар он получил семь номинаций, в том числе на лучший фильм и лучшую женскую роль (для Бланшетт), а также получил награду за лучший грим . В 2007 году Бланшетт и Раш повторили свои роли в следующем фильме Капура « Елизавета: Золотой век» , который охватывает поздний период правления Елизаветы.

Сюжет

В 1558 году умирает сорокадвухлетняя католичка Мария I Английская , дочь Генриха VIII и его первой жены Екатерины Арагонской , предположительно от раковой опухоли в ее утробе. Предполагаемая наследница Марии , двадцатипятилетняя сводная сестра Елизавета , дочь Генриха и его второй жены Анны Болейн , находилась под домашним арестом по подозрению в причастности к восстанию Томаса Уятта Младшего , теперь освобождена из заключения и коронована как королева. Англии . _

Как сообщил ее советник сэр Уильям Сесил , Елизавета унаследовала бедствующую Англию, осажденную долгами, разрушающейся инфраструктурой, враждебными соседями и предательской знатью внутри ее администрации, главным из которых является Томас Говард, 4-й герцог Норфолк . Сесил говорит Элизабет, что она должна выйти замуж, родить наследника и обеспечить свое правление. Не впечатленная своими женихами , Элизабет откладывает свое решение и продолжает роман с лордом Робертом Дадли , своим другом детства. Сесил назначает Фрэнсиса Уолсингема , протестантского изгнанника , вернувшегося из Франции, телохранителем и советником Елизаветы.

Мария де Гиз , исполняющая обязанности регента своей дочери Марии, королевы Шотландии , приводит в соседнюю Шотландию дополнительно 4000 французских солдат . Незнакомая с военной стратегией и запуганная Норфолком на военном совете, Елизавета приказывает применить военный ответ, который оказывается катастрофическим, когда профессиональные французские солдаты побеждают неопытные и плохо обученные английские войска. Уолсингем сообщает Элизабет, что католические лорды и священники намеренно лишили армию Елизаветы подходящих солдат и использовали свое поражение, чтобы привести доводы в пользу смещения Елизаветы. Понимая глубину заговора против нее и ее сокращающиеся возможности, Елизавета принимает условия Марии Гиз рассмотреть вопрос о бракосочетании со своим племянником Генрихом, герцогом Анжуйским .

Чтобы стабилизировать свое правление и залечить религиозные разногласия в Англии, Елизавета предлагает Акт о единообразии , который объединяет английских христиан под эгидой англиканской церкви и разрывает их связь с Ватиканом . В ответ на принятие закона Ватикан отправляет священника в Англию, чтобы помочь Норфолку и его соратникам в их растущем заговоре по свержению Елизаветы. Не зная о заговоре, Элизабет встречает Генриха Французского, но игнорирует его ухаживания в пользу лорда Роберта. Уильям Сесил противостоит Элизабет из-за ее нерешительности в отношении замужества и сообщает, что лорд Дадли женат. Элизабет отклоняет предложение руки и сердца Генри, когда обнаруживает, что он трансвестит, и рассказывает лорду Дадли о его тайне, разрушая их роман и изгоняя его из своих личных комнат.

Элизабет переживает покушение, что свидетельствует о причастности Марии Гиз. Элизабет отправляет Уолсингем тайно встретиться с Мэри в Шотландии, под предлогом того, что она снова планирует выйти замуж за Генри. Вместо этого Уолсингем убивает Гиза, разжигая неприязнь французов к Елизавете. Когда Уильям Сесил просит ее укрепить отношения с испанцами, Элизабет увольняет его со службы, решив вместо этого последовать своему собственному совету.

Уолсингем предупреждает о еще одном заговоре с целью убийства Элизабет, возглавляемом католическим священником с письмами о заговоре. По приказу Елизаветы он задерживает священника, который раскрывает имена заговорщиков и соглашение Ватикана о возведении Норфолка к английской короне, если он женится на Марии, королеве Шотландии. Уолсингем арестовывает Норфолка и казнит его и всех заговорщиков, кроме лорда Роберта. Элизабет дарует лорду Роберту жизнь как напоминание себе, как близко она подошла к опасности.

Черпая вдохновение от божественного, Елизавета стрижет волосы и моделирует свою внешность по образцу Девы Марии . Провозгласив себя замужем за Англией, она восходит на трон как «Королева-девственница».

Бросать

Производство

Костюмированная и съемочная композиция сцены коронации основана на коронационном портрете Елизаветы.

Этот портрет «Коронация Елизаветы » послужил основой для фотографии и костюма Кейт Бланшетт во время сцены коронации в фильме. Это копия (приписывается Николасу Хиллиарду ) ныне утерянного оригинала.

Основные фотосъемки начались 2 сентября 1997 г. и завершились 2 декабря 1997 г. [3]

Первоначально Капур выбрала на роль Эмили Уотсон , но она отказалась. [4] Кейт Бланшетт была выбрана на роль Элизабет после того, как Капур увидел трейлер « Оскара и Люсинды» . [5] Согласно комментарию режиссера, Капур упомянул, что роль Папы (которого играет сэр Джон Гилгуд) изначально была предложена и принята Марлоном Брандо . Однако планы изменились, когда Капур заметил, что многие на съемочной площадке, вероятно, будут обеспокоены тем, что Брандо будет делить с ними съемочную площадку в течение двух дней.

Большая часть внутренних съемок, изображающих королевский дворец, проводилась в различных углах Даремского собора — его уникальные колонны нефа с ромбовидной резьбой легко узнаваемы. [6] [7]

Историческая точность

Елизавету подвергли некоторой критике за фактические вольности, которые она принимает, и за искажение исторической временной шкалы, чтобы представить события, произошедшие в середине и более позднем периоде правления Елизаветы, как происходящие в начале. [8] [9] В своей статье о Елизавете I в Оксфордском национальном биографическом словаре Патрик Коллинсон описал фильм «так, как будто известные факты правления, а также многие до сих пор неизвестные, были потрясены, как кусочки головоломки, и разбросаны по местам». на столе наугад». [9] [10] Кэрол Левин, рецензируя фильм в 1999 году для журнала «Перспективы истории» , раскритиковала фильм за изображение Элизабет как «очень слабого и непостоянного персонажа, который часто проявлял ужасные суждения», в отличие от исторических описаний ее как сильной личности. решительный и умный правитель. В частности, Левин описал изображение Элизабет в фильме как зависимой от Уолсингема, в дополнение к совершенно неточному изображению ее отношений с Робертом Дадли, как случаи в фильме, когда персонаж кажется слабым и подавленным окружающими ее мужчинами. [8]

Есть неточности в хронологии событий, предшествовавших ее вступлению на престол. В фильме Мария I Английская изображена беременной до заключения Елизаветы в тюрьму. На самом деле Елизавета была заключена в тюрьму 18 марта 1554 года и освобождена в мае того же года; о том, что королева считалась беременной, не сообщалось до сентября того же года.

Первая сцена, изображающая сожжение Николаса Ридли и Хью Латимера , неточна. Ридли и Латимер, которых сыграли Род Калбертсон и Пол Фокс соответственно, были сожжены вместе 16 октября 1555 года. Оба актера исполнили роли моложе возраста своих персонажей на момент их смерти. Вместе с ними не было сожжено ни одной женщины-мученицы, как показано в фильме. Названия фильмов начинаются с «Англия 1554», но гонения протестантов начались в 1555 году после восстаний Вятта , ареста Елизаветы и брака Марии и Филиппа.

Элизабет была помещена под домашний арест в Вудстокском дворце , а не в Хэтфилд-хаусе , но не оставалась там до смерти сестры. 17 апреля 1555 года ее вызвали в Хэмптон-Корт , чтобы она была с Марией во время родов королевы. Когда Мария не родила, Елизавета оставалась при дворе до тех пор, пока не стало очевидно, что Мария не беременна, и после того, как ее муж Филипп II Испанский уехал за границу. И только после этого Элизабет наконец смогла вернуться в Хэтфилд.

Роберт Дадли, граф Лестер, ошибочно изображается как соучастник заговора против Елизаветы. Фактически, он оставался одним из ближайших друзей и сторонников Елизаветы до своей смерти в 1588 году, спустя много времени после того, как их романтические отношения закончились. В фильме Элизабет изображена неосведомленной о том, что Дадли женат; именно ее открытие этого факта способствует разрыву их отношений. На самом деле Элизабет была полностью осведомлена о браке Дадли с его первой женой Эми Робсарт , которая жила в изоляции в стране и в последнее время страдала от рака груди. Робсарт умер от падения с лестницы в 1560 году, через два года после правления Елизаветы, - факт, который никогда не упоминается в фильме. [8] Дадли так и не обратился в католицизм, оставаясь стойким протестантом всю свою жизнь.

Мария де Гиз не была убита Уолсингемом, но умерла естественной смертью от отека 11 июня 1560 года. [11] Она не была тетей Генриха, герцога Анжуйского, но была его троюродной сестрой, когда-то удаленной. Их общим предком был Иоанн VIII, граф Вандомский .

Уильяма Сесила в фильме сыграл 74-летний Ричард Аттенборо, но настоящий Сесил был вдвое моложе, когда Елизавета была коронована, и на тринадцать лет старше ее. [12] Точно так же она никогда не заставляла его уйти в отставку, как показано в фильме. Он оставался ее главным советником и был лордом-казначеем с 1572 года до своей смерти в 1598 году .

В фильме Кэт Эшли , главная фрейлина королевы Елизаветы, изображена ровесницей Елизаветы, но на самом деле, во время коронации тогдашней 25-летней Елизаветы, Эшли было около 57 лет, и она умерла шесть лет спустя, в 1565 году. Леттис Ноллис , одна из настоящих фрейлин Елизаветы, изменила свое имя на Изабель Ноллис. На экране показан ее роман с Робертом Дадли; в реальной жизни, когда они поженились в 1578 году. Леттис не умерла молодой, а умерла спустя годы после Елизаветы, когда на троне восседал Карл I, король Англии и Шотландии . Имена фрейлин не названы, и многие из них изображаются ровесниками Елизаветы, но когда Елизавета унаследовала трон в 1559 году, такие фрейлины, как Бланш Парри , Кэтрин Ноллис , Бесс Хардвик и Энн Ред были старше 30.

Епископ Стивен Гардинер умер в 1555 году, до того, как Елизавета взошла на трон, и поэтому не мог быть причастен к заговору Ридольфи . Граф Арундел не был казнен за свою роль, поскольку он был помещен под домашний арест и умер в 1580 году. Также показано, что у него есть семья, но на самом деле у него была одна выжившая дочь во время правления Елизаветы, Джейн Фитцалан , и при этом он не был пожилой мужчина в первые годы правления Елизаветы. Граф Сассекский на самом деле был верным сторонником Елизаветы и не пытался ее свергнуть. Альваро де ла Квадра умер в 1564 году и не участвовал в заговоре, но это был испанский посол Герау де Эспес .

Хотя идея брака с Генрихом, герцогом Анжуйским (который на самом деле был не племянником Марии де Гиз, а сыном Генриха II ) некоторое время обсуждалась, Елизавета никогда с ним не встречалась, и более того, нет никаких доказательств того, что он был трансвеститом. как показано в фильме. Кроме того, в фильме ухаживание изображается как происходящее в начале правления Елизаветы, хотя на самом деле оно произошло в 1570 году, через двенадцать лет после ее правления. В фильме также замалчивается значительная реальная разница в возрасте между Елизаветой и Генрихом (в 1570 году ей было 37 лет, а ему 19). [12] Именно младший брат Генриха Фрэнсис, герцог Анжуйский , на 22 года моложе Елизаветы, серьезно преследовал английскую королеву, начиная с 1578 года, когда ей было 45 лет, а ему 23. Кроме того, в сцене коронации упомянул, что Генрих уже король, указывая на разницу в возрасте. Генриху было 7 лет, когда Елизавета была коронована, а Франциску - 3. Французские дети Валуа на момент вознесения Елизаветы показаны как минимум на 10-15 лет старше.

В конце фильма показано, что Элизабет отказалась от брака. Фактически, она вынашивала идею брака с несколькими европейскими монархами даже в среднем возрасте, хотя, возможно, в качестве дипломатической уловки. Среди кандидатов были ее бывший зять Филипп II Испанский; Эрцгерцог Австрии Карл ; Эрик XIV Швеции ; Адольф, герцог Гольштейн ; и принцы Валуа Франциск и Генрих (впоследствии король Франции и Польши Генрих III). [13]

Саундтрек

Выпускать

Премьера фильма «Элизабет» состоялась в сентябре 1998 года на Венецианском кинофестивале ; его также показали на Международном кинофестивале в Торонто . [14] Премьера фильма состоялась 2 октября 1998 года в Лондоне, а в США — 13 октября 1998 года. [14] Он открылся в Великобритании 23 октября 1998 года [14] и был выпущен ограниченным тиражом в США в течение девяти лет. кинотеатрах 6 ноября 1998 года, собрав 275 131 доллар. [15] Его самый широкий прокат в США и Канаде состоялся в 624 кинотеатрах, [15] а его наибольший доход за выходные за весь прокат в кинотеатрах США и Канады составил 3,8 миллиона долларов в 516 кинотеатрах, [15] заняв 9-е место в рейтинге. касса. [16] Элизабет заработала 30 миллионов долларов в США и Канаде и в общей сложности 82 миллиона долларов по всему миру. [17]

Прием

Критический ответ

Фильм был хорошо принят критиками. На сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 83% на основе 65 обзоров со средней оценкой 7,40 из 10. По мнению сайта, « Элизабет» - это не просто историческая драма, это насыщенное и напряженное путешествие в самое сердце британской королевской политики, а также типично выдающаяся игра Кейт Бланшетт». [18] Metacritic сообщает, что фильм получил оценку 75 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [19]

Обвинения в антикатолицизме

Католическая лига за религиозные и гражданские права обвинила фильм в антикатолицизме , заявив, что фильм создает «впечатление, что религиозные распри были делом рук католической церкви», отметив, что в обзоре The New York Times это было рассмотрено « решительно антикатолический», дополненный «коварным папой» и повторяющий обвинение, сделанное в Buffalo News, о том, что «каждый католик в фильме темный, жестокий и коварный». [20]

Награды и номинации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Элизабет (1998)». ББФК . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 8 сентября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  3. ^ https://www.tcm.com/tcmdb/title/443050/elizabeth#notes
  4. Арчерд, Армия (17 февраля 1999 г.). «Джеки» означает, что она нет. На эту роль рассматривались несколько признанных актрис: Минни Драйвер, Ума Турман, Кэтрин Зета-Джонс, Жюлетт Беониш, Люси Лоулесс, Пэсти Кенсит, Гвенит Пэлтроу, Кристен Скотт Томас и Хелена Бонем Картер. «Элизабет» ". Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  5. ^ «Искусство: ее блестящая карьера». Архивировано 11 сентября 2017 г. на сайте Wayback Machinedependent.co.uk .
  6. ^ "Места съемок фильмов Элизабет" . Кино-Локации . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  7. ^ «Местоположения кино и телевидения» . Это Дарем . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  8. ^ abc Кэрол Левин (1 апреля 1999 г.). «Елизавета: героиня романтического кино или королева шестнадцатого века?». Перспективы истории. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г.
  9. ^ abc Эрик Йозеф Карлсон (2007). «Преподавание и технологии: обучение Елизаветы Тюдор с помощью фильмов: кино, историческое мышление и класс». Журнал шестнадцатого века . 38 (2): 419–428. дои : 10.2307/20478367. JSTOR  20478367.
  10. ^ Патрик Коллинсон. «Елизавета I (1553–1603)». Оксфордский национальный биографический словарь. п. 76.
  11. ^ CSP Шотландии, том. i (1898), 389 и CSP Foreign Elizabeth, vol. II (1865), 604, 29 апреля 1560 г.
  12. ↑ ab Алекс фон Тунзельманн (21 сентября 2011 г.). «Елизавета I правит временем и пространством». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г.
  13. ^ «Эпоха Тюдоров 1480–1603» Гай, Джон. Оксфордская иллюстрированная история Великобритании; Эд. Кеннет О. Морган, 266 лет.
  14. ^ abc «Элизабет (1998) - Даты выхода». База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  15. ^ abc "Элизабет (1998) - Касса по выходным". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  16. Касса выходного дня — 27–29 ноября 1998 г. Архивировано 18 октября 2007 г. в Wayback Machine . Касса Моджо . (8 июля 2011 г.). Проверено 8 августа 2011 г.
  17. ^ «Элизабет (1998)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
  18. ^ «Элизабет (1998)». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  19. ^ "Обзоры Элизабет". Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 2 июня 2018 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  20. ^ «Элизабет« решительно антикатоличка »». Архивировано 19 июня 2013 года в Wayback Machine . Католическая лига за религиозные и гражданские права, январь – февраль 1999 г.
  21. ^ "71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители" . Оскар.орг . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  22. ^ «Награды ASC за выдающиеся достижения в кинематографии». Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года.
  23. ^ «3-я ежегодная награда за выдающиеся достижения в области производственного дизайна» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 18 января 2017 г.
  24. ^ "Награды BAFTA: Фильм 1999 года" . БАФТА . 1999. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  25. ^ "Награды кинокритиков Чикаго - 1998–07" . Чикагоfilmcritics.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  26. Клинтон, Пол (26 января 1999 г.). «Кинокритики назвали «Спасти рядового Райана» лучшим фильмом». CNN . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  27. ^ "Награды Империи 1999 года". Empireonline.co.uk . 1999. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года.
  28. ^ «Победители и номинанты: Элизабет». ХФПА . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  29. ^ «Награды». Национальный совет по обзору кинофильмов. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  30. ^ "Сообщество онлайн-кинокритиков" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  31. ^ «Веб-сайт Международной академии прессы - 3-я ежегодная награда SATELLITE Awards 1999 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
  32. ^ «5-я ежегодная премия Гильдии киноактеров: номинанты и лауреаты» . Гильдия киноактеров . 1999. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  33. ^ "Награды TFCA 1998" . Ассоциация кинокритиков Торонто. 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. . Проверено 13 марта 2021 г.

Внешние ссылки