«Если бы я мог впасть в спячку» ( монгольский : Баавгай болохсон , романизированный : Baavgai Bolohson , дословно «Хотел бы я превратиться в медведя») — драматический фильм 2023 года , написанный и снятый Золджаргалом Пуревдашем .
Это был первый монгольский фильм, представленный в официальном отборе Каннского кинофестиваля , где он участвовал в секции «Особый взгляд» в 2023 году . Фильм был выбран в качестве монгольского номинанта на лучший международный художественный фильм на 97-й церемонии вручения премии «Оскар» . [1]
Улзий (Батцой Уурцайх) — подросток, живущий со своей семьей в юрте на окраине Улан-Батора в Монголии. Его отец умер, а мать вместо того, чтобы искать работу, прибегает к употреблению алкоголя, из-за чего в холодную зиму часто не хватает угля, чтобы обогреть дом. Улзий чувствует себя ответственным за своих трех младших братьев и сестер и отчаянно пытается заработать денег. Он продает свои кроссовки и помогает старшему соседу доставлять туши мяса. Улзий преуспевает в школе, и учитель (Батзориг Сухбаатар) поощряет его принять участие в олимпиаде по физике; если он хорошо справится, он может выиграть стипендию. Когда его мать возвращается в деревню с одним братом или сестрой, Улзий остается присматривать за братом и сестрой Тунгаа (Номинжигуур Ценд) и Эркхэмээ (Тугулдур Батсайхан). Ему приходится пропускать школу, чтобы заработать денег, незаконно вырубая лес, что ставит под угрозу его планы принять участие в конкурсе по физике.
Фильм «Если бы я могла впасть в спячку» был написан и срежиссирован Золджаргал Пурэвдаш , а главную роль в нем исполнил монгольский актер Баттсой Уурцайх. [2] Это первый полнометражный фильм Пурэвдаш; сама она выросла в юрточном районе Улан-Батора. [2] [3]
В 2023 году фильм «Если бы я мог впасть в спячку» стал первым монгольским фильмом, который был показан в официальном отборе на Каннском кинофестивале в секции «Особый взгляд» . Это совместная продукция монгольского продюсерского дома Золжаргала Пуревдаша Amygdala Films и парижской компании Urban Factory под руководством продюсеров Фредерика Корвеза и Маевы Савиньен. [2] [3]
Мировая премьера фильма «Если бы я мог впасть в спячку» состоялась 21 мая 2023 года на Каннском кинофестивале в рамках программы «Особый взгляд» [4] , а также он был показан на 28-м Международном кинофестивале в Пусане в рамках программы «Окно в азиатское кино» в октябре 2023 года [5] . В кинотеатрах Великобритании и Ирландии фильм вышел 19 апреля 2024 года, дата выхода в США будет объявлена дополнительно. [6]
Рецензируя фильм в Каннах, Screen Daily сказал, что это был «уверенный дебют в полнометражном фильме» Пуревдаша, и похвалил «харизматичного новичка» Уурцаиха. [7] Sight and Sound назвал его «прекрасно созданной монгольской драмой». [8]