«Города в полете» — это четырехтомная серия научно-фантастических романов и рассказов американского писателя Джеймса Блиша , первоначально опубликованных между 1950 и 1962 годами, которые сначала были известны под общим названием « романы Оки ». В сериале представлены целые города, способные летать в космосе с помощью антигравитационного устройства « Спиндиззи» . Истории охватывают примерно две тысячи лет, от самого недалекого будущего до конца Вселенной. Один рассказ, «Землянин, вернись домой», получил в 2004 году премию «Ретро Хьюго» как лучшая повесть. [1] С 1970 года основным изданием является сборник, впервые опубликованный в мягкой обложке издательством Avon Books . [2] На протяжении многих лет Джеймс Блиш вносил в эти истории множество изменений в ответ на замечания, поднятые в письмах читателей.
У них будут звезды (1956) (также опубликованный под названием « Год 2018!» ), включающий рассказы «Мост» и «На краю смерти», [3] действие происходит в ближайшем будущем (книга начинается в 2013 году). В этом будущем Советский Союз все еще существует, и холодная война все еще продолжается. В результате западные гражданские свободы все больше и больше подрываются, пока общество в конечном итоге не станет похоже на советскую модель . Сенатор от Аляски Блисс Вагонер, глава Объединенного комитета Конгресса по космическим полетам, полна решимости что-то с этим сделать.
Научные исследования застопорились, главным образом потому, что знания стали ограниченными. По совету ученого доктора Корси Вагонер концентрирует свое внимание на маргинальных научных теориях. Одним из проектов, которые он профинансировал, является строительство «моста» из льда IV на поверхности Юпитера . Это приводит к одному из двух главных открытий, которые делают межзвездные космические путешествия возможными: манипулирование гравитацией (прозванное « спиндиззи »), которое приводит как к путешествию со скоростью, превышающей скорость света, так и к эффективному экранированию. Другой проект создает «антиагатический» препарат, останавливающий старение. Ваггонер в конечном итоге был признан виновным в государственной измене репрессивным режимом, но не раньше, чем он отправил экспедиции (в более поздней книге выясняется, что им удалось основать процветающие колонии). В политическом отношении книга ясно выражает решительную оппозицию маккартизму , находившемуся на пике своего развития во время написания. Главный антагонист — Фрэнсис X. Макхинери, потомственный директор ФБР , которое де-факто стало агентством тайной полиции. В последней главе слышно, как он говорит: «Блисс Вагонер мертва», при этом в повествовании отмечается, что «как обычно, он был неправ», поскольку наследие Вагонер сохранится.
Рецензируя более позднее издание, газета Hartford Courant описала роман как «умелую смесь человеческой реальности и технологической фантазии». [4]
В период между первой и второй частями холодная война закончилась мирным слиянием Восточного и Западного блоков в единую общепланетную диктатуру под советским управлением, которая почти не внесла каких-либо заметных изменений, поскольку политическая система Запада уже стал практически идентичным советскому. Однако эта диктаторская власть была сломлена спиндиззи-двигателем, который становится более эффективным по мере того, как затрагивается большая масса людей, так что диссиденты и недовольные имеют легкий способ сбежать и отправиться в космос. Сначала фабрики, а затем и целые города мигрируют с экономически депрессивной Земли в поисках работы; эти космические блуждающие города называются Оки .
«Жизнь для звезд» (1962) — bildungsroman, описывающий приключения шестнадцатилетнего Криса деФорда, родившегося тогда, когда описанный выше процесс миграции уже шел в течение значительного времени. Когда Крис отправляется наблюдать за предстоящим отъездом Скрэнтона, штат Пенсильвания , его похищают и привозят с собой.
После нескольких приключений Крису повезло, что его перевели в гораздо более процветающий Нью-Йорк (или, по крайней мере, его часть на Манхэттене ), крупный город « Оки » под руководством мэра Джона Амальфи. Скрэнтоном управляет городской менеджер , а не номинальный мэр. Когда два города снова встречаются и вступают в конфликт из-за неудачной работы Скрэнтона, Крису удается убедить влиятельного друга в его старом городе свергнуть городского менеджера и положить конец конфликту. Впечатленный, Амальфи повышает его до вновь созданной должности городского менеджера Нью-Йорка и дает ему статус жителя, а не пассажира (и, таким образом, дает право на антиагатические препараты).
Землянин, вернись домой (1955, Сыновья Г. П. Патнэма, Нью-Йорк), объединяющий рассказы «Оки», «Биндлестифф», «Саргасс затерянных городов» и «Землянин, вернись домой», [5] является самой длинной книгой в серии. . В нем описываются многочисленные приключения Нью-Йорка под Амальфи, в галактике, где в разные периоды истории были заселены планеты, находящиеся под слабым контролем Земли. После того, как экономический коллапс вызвал галактическую депрессию, Нью-Йорк попадает в «Джунгли», где города Оки вращаются вокруг умирающей звезды красного гиганта в ожидании работы. Амальфи понимает, что среди оки скрывается «Веганский орбитальный форт», полумифический остаток ранее доминирующей инопланетной цивилизации. Его план остановить веганов включает в себя принуждение оки «маршировать» по Земле, привлечение веганского форта к участию в «марше», а кульминацией является установка на маленькой планете системы привода «Спиндиззи» и использование ее для руководства маршем. Когда марш достигает Земли, из невидимости появляется большой флот вооруженных земных полицейских кораблей и мгновенно испаряет участников марша, по крайней мере с одной потерей среди полицейского флота, поскольку записано, что летающий город Буда-Пешт уничтожил полицейский монитор . Упоминание о «Битве в джунглях» может означать, что зачистной флот Полиции Земли затем отправляется в «Джунгли» и уничтожает все, что найдет там. Амальфи пользуется значительно более высокой скоростью и размером летающей планеты, чтобы уничтожить Веганский орбитальный форт, а затем улетает из Нью-Йорка, прежде чем полиция Земли сможет их поймать.
В конце концов, город проецируется из галактики Млечный Путь в сторону Большого Магелланова Облака . Поскольку некоторые спиндиззи Нью-Йорка непоправимо повреждены, Амальфи убеждает жителей Нью-Йорка, что они должны найти планету, которую можно назвать домом. На выбранной ими планете Нью-Йорк сталкивается с Межзвездными мастерами-торговцами (IMT), городом-изгоем, жестокое разграбление планеты Тор 5 нанесло ущерб репутации Оки в целом и поработило местное человеческое население. В типичной манере Амальфи обманывает жителей ИМТ и заставляет их сумасшедших инженеров унести город с планеты, где они уничтожаются кораблями Земной полиции.
Хотя Блиш редко определяет, сколько времени проходит во время каждого приключения, последняя глава подразумевает, что в ходе романа проходит более трехсот лет. Рецензент Грофф Конклин похвалил ее как «настоящую, честную, чистую и гениальную космическую оперу». [6]
«Битва тарелок» (опубликованная в США под названием «Триумф времени» ) (1959) рассказывает о прохождении Амальфи и планеты «Он», совершающей первый межгалактический транзит. В менее релятивистски искаженном пространстве между двумя галактиками «хевианцы» обнаруживают свидетельства столкновения двух вселенных — столкновения материи и антиматерии , которое раскрывает циклическую природу реальности. Инопланетная культура также исследует это явление, которое вскоре ускорится и охватит все галактическое пространство; иными словами, сталкивающиеся вселенные закончатся переходом от Большого взрыва к Большому сжатию . Будет возможно изменить будущее развитие новых вселенных, которые возникнут из этой сингулярности, и Амальфи направляет жителей «Новой Земли» конкурировать с инопланетной культурой (Паутиной Геркулеса), чтобы предотвратить их манипулирование будущим. Вселенной.
Как и в других книгах, дается подробное описание используемых технологий, включая космологические расчеты. Несмотря на некоторые нарушения непрерывности, сериал представляет собой единую историю расширения человечества по галактике и рождения новой вселенной.
Фредерик Пол похвалил роман как «научную фантастику, которая рассматривает завтрашний день сам по себе», сославшись на «триумф изобретений Блиша, больших и малых», но пришел к выводу, что, несмотря на «блеск» концепций автора, « Триумф» пострадал из-за неадекватного сюжета. . [7]
Генератор гравитационной полярности Диллона-Ваггонера , известный в просторечии как спиндиззи , — это вымышленное антигравитационное устройство, придуманное Блишом в «Городах в полете». Это устройство становится более эффективным с увеличением поднимаемой массы, которая использовалась в качестве крючка для историй: поднять целый город было более эффективно, чем поднять что-то меньшее, например классический космический корабль . В последних историях это доходит до крайности, где целая планета используется для пересечения галактики за считанные часы с помощью двигателя «Спиндиззи».
Согласно рассказам, спиндиззи основан на эффекте Блэкетта — принципах, содержащихся в уравнении, придуманном британским физиком П. М. С. Блэкеттом . Несколько других историй Блиша, связанных с новыми космическими двигателями, содержат то же утверждение. Первоначальная формула Блэкетта была попыткой соотнести известные магнитные поля крупных вращающихся тел, таких как Солнце, Земля и звезда в созвездии Лебедя , поле которой было измерено косвенно. [8] Он был необычен тем, что пытался связать гравитационное поле и электромагнитное поле , одно из которых управляет силами между массами, а другое — между электрическими зарядами . Однако это так и не было принято и было опровергнуто новыми открытиями, такими как инверсия магнитных полей на Земле и Солнце , а также отсутствие магнитного поля на таких телах, как Марс , несмотря на то, что его вращение аналогично вращению Земли.
Экстраполяция Блиша заключалась в том, что если вращение в сочетании с массой создает магнетизм через гравитацию, то вращение и магнетизм могут создать антигравитацию. Поле, создаваемое спиндиззи, описывается как изменение магнитного момента любого атома, находящегося под его влиянием.
В сборнике 2010 года названы эти летающие города Оки (но упоминаются многие другие):
И один город, который не называют летающим:
Спиндиззи использовался как минимум в двух романах Джесси Франклина Боуна, «Люди Лани» и «Матадор Конфедерации» , а также появляется как прозвище для вымышленных устройств Теории Хейма в «Канале казни » Кена МакЛауда .
Cities in Flight — это также песня группы Test Shot Starfish .
{{cite journal}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )