stringtranslate.com

Джон Мелендес

Джон Эдвард Мелендес (родился 4 октября 1965 года), также известный как Заика Джон — американский артист.

Он наиболее известен как сотрудник шоу Говарда Стерна с 1988 по 2004 год. Первоначально работая стажером, Мелендес стал известен тем, что задавал знаменитостям дерзкие вопросы на мероприятиях и пресс-конференциях из-за своего заикания. Он покинул шоу, чтобы стать диктором на шоу The Tonight Show с Джеем Лено , а также работал над более поздними шоу Лено. В апреле 2018 года он запустил подкаст The Stuttering John Podcast .

Ранний период жизни

Мелендес вырос в Массапекуа, штат Нью-Йорк , на Лонг-Айленде и учился в средней школе Плейнедж . [1] [2] [3] Мелендес родился в семье пуэрториканца и датчанки . По словам Мелендеса, он начал заикаться , когда учился во втором классе, в результате психологического насилия со стороны отца после того, как стал свидетелем ссоры между родителями. [4] Он учился в средней школе Плейнедж , которую окончил в 1983 году, где его дразнили местные хулиганы из-за заикания. [4]

Джон Мелендес в выпускном альбоме средней школы Плейнедж за 1983 год.

В 1988 году Мелендес поступил в киношколу Нью-Йоркского университета и играл в группе под названием «Rock Slide». Его сосед по комнате в колледже, комик Митч Фатель , собирался бросить стажировку в «Шоу Говарда Стерна» , когда Мелендес попросил его дать ему рекомендацию на стажировку там. Продюсер шоу Гэри Делл'Абате упомянул о заикании Мелендеса Говарду Стерну , который, не видя его и даже до того, как он дал интервью, сказал продюсеру нанять его. [5]

Карьера

1988–2004:Шоу Говарда Стерна

На шоу Стерна основной ролью Мелендеса были ответы на телефонные звонки и проверка звонков слушателей, прежде чем они попадали в эфир. На момент его прихода, в дополнение к тому, что его можно было услышать на радиорынках Нью-Йорка и Филадельфии через принадлежащие Infinity Broadcasting Corporation WXRK 92.3 K-Rock и WYSP Rock94 соответственно, общенациональное синдицированное утреннее шоу в режиме drive time только что добавило вашингтонский WJFK (также принадлежащий Infinity) в качестве третьего оператора.

Со временем Мелендес стал известен благодаря эпизодам, в которых он задавал знаменитостям конфронтационные вопросы на красных дорожках , торжествах, рекламных выступлениях и пресс-конференциях. Детско-юношеские вопросы, написанные Говардом Стерном , Фредом Норрисом и Джеки Мартлинг, были сосредоточены вокруг личной жизни определенной знаменитости и основывались на идее, что они не хотели бы выглядеть плохо, отказываясь от интервью с кем-то, кто заикался. Мелендес носил длинные волосы и металлические футболки , задавая вопросы, читая их с листа бумаги. Когда он стал более известным, он иногда носил маскировку, состоящую из пальто , фетровой шляпы и накладных усов . Его интервью характеризовались «шуточными» вопросами без изюминки, такими как вопрос к актрисе Мелани Гриффит о том, как поживает ее отец, Энди .

Абсурдность вопросов, которые задавал Мелендес, часто усиливалась тем фактом, что он сам, по-видимому, не обладал общими знаниями о поп-культуре и часто даже не знал, кто были субъекты его интервью или почему они были знамениты. Таким образом, Мелендес часто не осознавал, почему его вопросы вызывали такую ​​гневную реакцию, например, когда он спросил Элли Шиди , рвало ли ее в последнее время, не зная, что актриса страдает булимией . Некоторые знаменитости были личной мишенью Стерна, например, Тед Уильямс , которого Мелендес интервьюировал, потому что Стерн не одобрял спортсменов, взимающих деньги за автографы. Знаменитости часто реагировали гневно, но в других случаях они воспринимали вопросы с юмором.

Мелендес, в частности, брал интервью у Дженнифер Флауэрс , Ринго Старра и Далай-ламы . [6] На пресс-конференции Дженнифер Флауэрс, проигрывая «Записи Клинтона», он спросил ее, планирует ли она переспать с другими кандидатами перед выборами , на что она отреагировала смехом. [7] Он спросил Далай-ламу, приветствовал ли его кто-нибудь фразой « Привет, Далай !», в шутку намекая на пьесу и фильм; переводчик Далай-ламы прошептал перевод Далай-ламе, который усмехнулся. На пресс-конференции Мелендес спросил Ринго Старра: «Что ты сделал с деньгами?» Когда Старр спросил: «Какие деньги?» Мелендес ответил: «Деньги, которые твоя мать дала тебе за уроки пения!» Старр добродушно ответил: «Я потратил их на рыбу с чипсами». [8] Певица Дебби Гибсон также поддержала шутку, когда Мелендес спросил ее о проигрыше награды Уилсону Филлипсу , шутя согласившись с его идеей, что « толстяк съест статую». Мелендес также представил комический интерес своими злоключениями, плохой грамматикой и неряшливым произношением. [9]

Национальная экспозиция

Мелендес начал получать национальную известность в США в начале 1990-х годов [9], поскольку синдицированное утреннее радиошоу Стерна приобрело больше рынков (включая Лос-Анджелес и Кливленд ), и особенно с июня 1994 года, когда его сжатая версия начала транслироваться каждый вечер на E!: Entertainment Television , базовой кабельной сети с национальным покрытием в Соединенных Штатах. В 1994 году Мелендес подписал контракт с Atlantic Records и выпустил свой одноименный альбом с музыкальным видео, транслировавшимся на Headbangers Ball на MTV . [6] В том году ему платили 20 000 долларов в год за шоу Стерна, у которого было 15 миллионов слушателей. [6]

За 15 лет работы в качестве сотрудника Стерна Мелендес также снялся в шоу Off-Broadway Tony n' Tina's Wedding , где он встретил свою будущую жену Сюзанну. Он появился в таких фильмах, как «Пустоголовые» , « Знакомьтесь, Уолли Спаркс» , «Где моя тачка, чувак? » и «Осмосис Джонс» , а также в фильме Говарда Стерна «Части тела » . Он также появился на телевидении в эпизодах сериалов «Крылья» , «Ночи спасателей Малибу» и в американской версии реалити - шоу 2003 года «Я знаменитость... Вытащи меня отсюда!» . [3]

Мелендес также был главным героем некоторых из самых возмутительных моментов шоу. В 2001 году во время появления AJ Benza , Мелендес получил пощечину от Бензы, которому не понравились постоянные насмешки над его провальным ночным шоу , и который считал Мелендеса главным виновником. Пощечина в эфире спровоцировала продолжительную ссору и привела к тому, что Бензу навсегда исключили из шоу Стерна.

В начале 2002 года Мелендес и дневной диджей WXRK Ли Мрошак (он же «Crazy Cabbie») имели многочисленные ссоры в эфире, которые Стерн использовал в качестве пищи для нескольких сегментов шоу. Их вражда в конечном итоге достигла кульминации в боксерском поединке, запланированном на утро пятницы 31 мая 2002 года в Trump Taj Mahal в Атлантик-Сити , и был представлен в шоу как «The Flunky vs the Junkie» с 2500 билетами, поступившими в продажу по цене 100 долларов каждый. Бой в 7 утра, по сути, расширенный сегмент шоу, который сам транслировался с ринга тем утром, был установлен на пять двухминутных раундов с двухминутным перерывом между каждым раундом. Он прошел всю дистанцию, и 175-фунтовый Мелендес победил 262-фунтового таксиста единогласным решением судей.

После гостевого появления на The Tonight Show для продвижения I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! в 2003 году Мелендес получил предложение от Джея Лено стать нью-йоркским «корреспондентом» ночного шоу, который будет задавать вопросы знаменитостям на красной дорожке, подобно одной из его ролей в шоу Стерна. Мелендес утверждал, что отклонил предложение, потому что не мог получить личную беседу со Стерном, чтобы спросить его об этом. Позже Стерн утверждал, что это была «неубедительная» идея для Лено повторно использовать Мелендеса так, как хотел Лено (в менее резкой манере).

Параллельно с его обязанностями в шоу Стерна по утрам, Мелендес получил ежедневное дневное шоу на нью-йоркском WXRK ( флагманская станция шоу Говарда Стерна ) с полудня до 13:00 под названием Out to Lunch , состоящее в основном из приема музыкальных запросов по электронной почте и их проигрывания. Шоу было отменено 21 августа 2003 года, когда Стерн превратил объявленную отмену в 45-минутный сегмент в конце своей прямой трансляции в тот день, попросив директора программы WXRK Роберта Кросса (он же Чак Роаст) прийти и сообщить плохие новости в эфире Мелендесу. [10]

Покидая шоу

В феврале 2004 года New York Post сообщила, что Мелендесу предложили должность диктора на The Tonight Show with Jay Leno , пока шоу Стерна было в отпуске. Многие восприняли этот шаг как попытку Джея Лено привлечь более молодую аудиторию. Предложение Мелендеса, которое было сделано без ведома Стерна, вызвало раскол между Стерном и Лено. Стерн ругал Лено на своем шоу неделями подряд, оскорбляя его, например, «Для мужчины в возрасте от 18 до 25 лет Джей Лено — гей. Он мог бы также надеть платье», а также обвиняя Лено в том, что он «обманывает его». [11]

После ухода Мелендеса Стерн организовал конкурс в эфире, чтобы найти ему замену. Конкурс, объявленный как «Выиграй работу Джона» (очень похоже на «Выиграй деньги Джеки» после ухода писательницы Джеки Мартлинг), привел к найму Сэла Говернейла (он же «Сэл Биржевой маклер») и Ричарда Кристи , хотя в течение нескольких лет радио-диджей Лос-Анджелеса «Scary Gary» (с 97.1 KSLX, который транслировал радиошоу Стерна в Южной Калифорнии) давал интервью в стиле Stuttering John, которые Стерн играл в своем шоу. Кроме того, в последние годы на шоу Стерна Джон стал слишком узнаваемым для того типа интервью со знаменитостями, благодаря которым он стал узкоспециализированным.

Иск о правах на рекламу в 2020–2022 годах против Sirius XM

В августе 2020 года Мелендес подал в суд на спутниковую и онлайн-радиоплатформу Liberty Media Sirius XM Holdings Inc., принадлежащую контрольному пакету акций, за «использование его имени, образа и голоса без разрешения» на двух ее каналах, посвященных шоу Говарда Стерна и связанному с ним контенту. [12] Жалоба, поданная в окружной суд США в Манхэттене, требовала возмещения неуказанного ущерба за трансляцию Sirius XM старых записей Мелендеса со времен его участия в шоу Говарда Стерна . Мелендес утверждал, что такие действия нарушают закон Калифорнии и его право на публичность , а также подсчитывал, что более 13 000 часов тогдашнего синдицированного утреннего радиошоу содержат его голос, имя и личность, от чего Sirius XM получает выгоду, продавая рекламу без выплаты ему компенсации. [12]

Иск Мелендеса был отклонен в июне 2021 года окружным судьей США Полом А. Кротти , который постановил, что федеральный закон США об авторском праве преобладает над утверждениями Мелендеса о том, что Sirius XM нарушил его права на рекламу в соответствии с законодательством Калифорнии. [13] В письменном постановлении судьи также говорилось, что Мелендес не доказал, что он был ранен, или что Sirius XM незаконно использовал его для продвижения своих услуг, добавив, что «коммерческое преимущество, которое Sirius XM получает от воспроизведения архивов шоу Говарда Стерна и показа рекламы, вытекает из ретрансляции самих звукозаписей, защищенных авторским правом, а не из личности Мелендеса». [13] Адвокат Мелендеса прокомментировал, что судья «принял уникальную аналитическую структуру, которая, по нашему мнению, не соответствует действующему законодательству», при этом объявив о намерении обжаловать решение. [13] Апелляция была отклонена коллегией из трех судей в октябре 2022 года. [14]

2004–2014: Шоу Джея Лено

Вечернее шоу с Джеем Лено

Мелендес дебютировал на The Tonight Show 29 марта 2004 года, заменив Эдда Холла . [15] На шоу его называли просто «Джон Мелендес», а не «Заика Джон».

В конце сентября 2004 года, всего через шесть месяцев после того, как Мелендес присоединился к шоу, NBC объявил, что Лено будет заменен Конаном О'Брайеном в 2009 году. На протяжении всего своего выступления в Tonight Show в 2004–2009 годах Мелендес регулярно появлялся в комедийных скетчах шоу и делал соответствующие отрывки. К июлю 2008 года последнее Tonight Show Лено было назначено на 29 мая 2009 года. [16]

В декабре 2008 года, когда приближался конец работы Лено в Tonight Show , NBC (во главе с президентом и генеральным директором NBCUniversal Джеффом Цукером ) объявила о запуске The Jay Leno Show , нового ток-шоу в прайм-тайм в 22:00 с понедельника по пятницу, премьера которого была запланирована на сентябрь 2009 года. С приближением последнего эфира Лено Tonight , весной 2009 года, Мелендес не был уверен, будет ли у него место в предстоящем прайм-тайм шоу Лено, заявив в интервью в мае 2009 года: «После 29 мая я встану на колени и буду молиться и надеяться, что Джей приведет меня в новое шоу». [17] Неопределенный статус работы Мелендеса в Leno даже побудил его бывшего босса Стерна сделать саркастическое предложение о работе. [18] В конце июля 2009 года Мелендес был утвержден в качестве сценариста на предстоящем The Jay Leno Show . [19] Подтверждение его статуса в новом шоу Лено в прайм-тайм пришло позже, чем у Юбэнкса, через несколько недель после окончания пребывания Лено в «The Tonight Show» , что привело к предположениям, что Мелендес вообще не появится.

Шоу Джея Лено

В сентябре 2009 года Мелендес воссоединился с Лено и бывшим лидером группы Tonight Кевином Юбэнксом в качестве члена команды сценаристов на шоу Джея Лено . [19]

Когда его спросили о новой роли Мелендеса, Лено заявил, что Мелендес будет появляться в комедийных сегментах во время шоу и что в новом шоу не будет студийного комментатора (хотя Уолли Уингерт позже будет выступать в качестве комментатора шоу). На The Tonight Show Лено описал свое взаимодействие с Мелендесом как «неловкое», сказав: «Я бросал Кевину Юбэнксу , я бросал Джону, и я понимал, что мой парень — Юбэнкс». [20]

ВозвращениеВечернее шоу с Джеем Лено

Как и ранее на шоу Джея Лено , с возвращением шоу Лено «The Tonight Show» в марте 2010 года Мелендес продолжил писать сценарии. [21] Мелендес не вернулся в качестве диктора во втором выпуске шоу «The Tonight Show» с Джеем Лено (эта работа перешла к Уолли Уингерту ), но вместо этого был нанят в качестве штатного сценариста и время от времени ведущего в прямом эфире до ухода Лено из «The Tonight Show» 6 февраля 2014 года.

2014–настоящее время

Подкаст «Заикающийся Джон»и розыгрыш Трампа

В апреле 2018 года он запустил свой новый подкаст, The Stuttering John Podcast . Во время подкаста Мелендеса 28 июня 2018 года он совершил розыгрыш, звоня в Белый дом , притворяясь помощником сенатора от Нью-Джерси Боба Менендеса . В конечном итоге Мелендесу перезвонил президент Дональд Трамп , когда он летел на борту Air Force One . Затем Мелендес выдал себя за сенатора Менендеса и провел четырехминутную беседу, посвященную иммиграционной реформе и вакансии в Верховном суде. Примечательно, что президент Трамп поздравил с исходом иска сенатора Менендеса по вопросам этики [ сломанный якорь ] . [22] Белый дом подтвердил нарушение безопасности. [23]

2 июля 2018 года Мелендес объявил, что нанял адвоката Майкла Авенатти , который будет представлять его интересы в связи с телефонным розыгрышем после того, как в предыдущие выходные к нему приходили агенты Секретной службы . [24]

Опубликованная работа

Книга Мелендеса « Легко вам говорить» вышла в октябре 2018 года. [25]

Личная жизнь

После переезда в Калифорнию в 2004 году для работы в The Tonight Show , Мелендес жил в Калабасасе со своей женой Сюзанной Келлер и тремя детьми. Пара подала на развод в октябре 2011 года и развелась в 2012 году. [26]

Дискография

Альбомы [27]

Одиночки [27]

Фильмография

Актер

Писатель

Смотрите также

Список пуэрториканцев

Ссылки

  1. ^ abcd Биография Заикающегося Джона. Архивировано 13 апреля 2009 г. на Wayback Machine AOL Music. Получено 4 марта 2008 г.
  2. ^ Противоречивые личности, которые заикаются. Архивировано 18 апреля 2008 г. в Wayback Machine Университета штата Миннесота, 12 октября 1998 г. Получено 2 марта 2008 г.
  3. ^ ab John Melendez. Архивировано 2016-03-04 в Wayback Machine National Stuttering Association. Получено 2008-03-02.
  4. ^ ab "Comics". Архивировано из оригинала 2019-10-03 . Получено 2020-03-19 .
  5. ^ "Stern Spotlight: Stuttering John - Day 1. 04/14/08. 6:00am". Marksfriggin.com . Архивировано из оригинала 2008-09-22 . Получено 2008-09-25 .
  6. ^ abc Ричард Лей, Ничто не исключено. Архивировано 28 октября 2018 г. в Wayback Machine , Washington Post , 28 апреля 1994 г.
  7. ^ larmcc (22 апреля 2008 г.). "Classic Stuttering John Interviews". Архивировано из оригинала 2021-12-22 – через YouTube.
  8. ^ Стерн, Говард, Части тела, 1993, Simon & Schuster, стр. 397
  9. ^ ab "ХХХ-ВОТ ДЖОННИ! ЗАДАЙТЕ ГЛУПЫЙ ВОПРОС, И ГОВАРД СТЕРН НАНИМЕТ ТЕБЯ НА РОЛЬ ЗАИКИ ДЖОНА". Entertainment Weekly . 16 июля 1993. Архивировано из оригинала 21 октября 2012. Получено 16 апреля 2019 .
  10. ^ "MarksFriggin.com - Новости шоу Stern - Архив". Marksfriggin.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 22 июля 2022 года .
  11. ^ "Stern Rails Against Leno for Lifting 'Stuttering John'". Fox News. 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 2012-10-26 . Получено 2011-01-28 .
  12. ^ ab Stempel, Jonathan (19 августа 2020 г.). «Заикающийся Джон» из сериала «Говард Стерн» подает в суд на Sirius XM». Reuters . Получено 2 мая 2023 г.
  13. ^ abc Stempel, Jonathan (25 июня 2021 г.). «Заикающийся Джон из шоу Говарда Стерна проигрывает судебный процесс против Sirius XM». CTV News . Reuters . Получено 2 мая 2023 г. .
  14. ^ Киз, Мэтью (5 октября 2022 г.). «Помощник Говарда Стерна проигрывает апелляцию в иске против SiriusXM». TheDesk.net . Получено 2 мая 2023 г. .
  15. The Tonight Show with Jay Leno: John Melendez as Announcer. Архивировано 07.09.2006 на Wayback Machine NBC.com. Получено 02.03.2008.
  16. ^ Финке, Никки (21 июля 2008 г.). «Лено официально расстался с NBC 29 мая». Deadline Hollywood . Получено 4 мая 2023 г.
  17. Fink, Jerry (4 мая 2009 г.). «Будущее комментатора с Лено неясно». Las Vegas Sun . Получено 4 мая 2023 г.
  18. Говард Стерн: Если Джей Лено не возьмет обратно «Заику Джона» Мелендеса, я сам его найму. Архивировано 11 апреля 2009 г. в блоге Wayback Machine The BlogTalkRadio. Получено 08 июня 2009 г.
  19. ^ ab Формируется новый сорт 'Leno'. Получено 23 июля 2009 г.
  20. ^ Вопрос-ответ Джея Лено: «Шоу Джея Лено» не будет ещё одним «Вечерним шоу». Архивировано 12 сентября 2009 г. на Wayback Machine Starpulse Entertainment News. Получено 7 сентября 2009 г.
  21. Дон, Рэнди (14 октября 2010 г.). «Вечернее шоу с Джеем Лено — обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Associated Press . Получено 2 мая 2023 г. .
  22. ^ Татум, Софи; Диас, Даниэлла; Ганим, Сара (29 июня 2018 г.). «Комик утверждает, что успешно разыграл Трампа». CNN. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 29 июня 2018 г.
  23. ^ Нельсон, Луис (29 июня 2018 г.). «Белый дом пытается выяснить, как шутник связался по телефону с Трампом». Politico. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 29 июня 2018 г.
  24. ^ "Адвокат Сторми Дэниэлс заводит нового клиента: "Заика Джон", который на прошлой неделе позвонил Трампу в качестве розыгрыша". Washington Post . Архивировано из оригинала 2018-07-02 . Получено 2018-07-03 .
  25. ^ Мелендес, Джон (октябрь 2018). Легко вам сказать . ISBN 978-1947856196.
  26. ^ Заика Джон разводится Архивировано 10.02.2013 в Wayback Machine ; Article.wn.com , 7 мая 2012 г.
  27. ^ ab "Stuttering John". Discogs.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 . Получено 22 июля 2022 .
  28. ^ Luxoflux . True Crime: New York City . Activision . Сцена: титры в меню паузы, 4:30:29, ТАЛАНТ ОЗВУЧИВАНИЯ.
  29. ^ ab Orndorf, Brian (17 апреля 2008 г.). "National Lampoon Presents: One, Two, Many". DVD Talk . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.

Внешние ссылки