«Заметки о скандале» — британский психологический драматический фильм 2006 года, снятый Ричардом Эйром и продюсерами Робертом Фоксом и Скоттом Рудином . Адаптированный из одноименного романа Зои Хеллер 2003 года, сценарий написал Патрик Марбер . В фильме снимаются Джуди Денч и Кейт Бланшетт, а в центре внимания одинокий учитель-ветеран, который раскрывает незаконный роман своего коллеги-учителя с несовершеннолетней ученицей.
«Записки о скандале» были номинированы на четыре премии «Оскар» — лучшая женская роль , лучшая женская роль второго плана , лучший адаптированный сценарий и лучший оригинальный саундтрек .
Барбара Коветт — учитель истории в общеобразовательной школе в Лондоне. Никогда не выходя замуж и приближаясь к пенсии, она презирает своих учеников и коллег-преподавателей. Единственное ее утешение — дневник. Когда к коллективу присоединяется новый учитель рисования Шеба Харт, она сразу же привлекает Барбару, и они завязывают дружбу. У Барбары эта дружба быстро превращается в увлечение и одержимость. Шеба замужем за Ричардом, который намного старше ее, и только что возвращается на работу после того, как посвятила себя сыну с особыми потребностями.
Позже Барбара становится свидетельницей сексуального контакта Шибы с 15-летним учеником по имени Стивен Коннолли в школе. Когда Барбара противостоит ей, Шеба рассказывает все подробности своей связи с мальчиком, но просит Барбару не сообщать об этом администрации школы до Рождества, поскольку она хочет быть со своей семьей. Барбара утверждает, что не собирается сообщать о ней, если Шиба немедленно разорвет отношения, но Барбара тайно планирует использовать этот роман как средство манипулирования Шебой. Во время рождественских каникул Барбара навещает свою сестру, которая спрашивает ее о другой молодой учительнице, с которой подружилась Барбара. Варвара сухо рассказывает, что молодой учитель уехал. Сестра Барбары спрашивает, есть ли у нее еще «подруги» женского пола, подразумевая, что Барбара - лесбиянка; Барбара настаивает, что понятия не имеет, о чем говорит ее сестра.
Шеба сообщает Стивену, что роман окончен, но не может перестать видеться с ним. Однако, когда она отказывается уступить растущим требованиям Барбары к ее времени и вниманию, Барбара раскрывает секрет учителю-мужчине, который сказал ей, что его привлекает Шеба. Учитель информирует родителей ученика и школу. После того, как дело стало достоянием общественности, директор школы обвиняет Барбару в том, что она знала об этом деле и не уведомила власти. Он также узнает, что бывшая учительница школы, молодая женщина, о которой Барбара упоминала на Рождество, вынесла запретительный судебный приказ против Барбары за преследование ее и ее жениха. И Шеба, и Барбара уволены.
Муж Шебы просит ее переехать из их дома, поэтому она переезжает в дом Барбары, не зная, что именно Барбара была причиной того, что о ней узнали, и полагая, что об этом романе стало известно, потому что Стивен признался в этом своей матери. Когда Шеба обнаруживает дневник Барбары и узнает, что именно Барбара раскрыла историю этого романа, она противостоит Барбаре и в гневе бьет ее. Завязывается скандал, и Шеба выбегает на улицу к толпе репортеров и фотографов. Когда они оказываются в их окружении, Барбара спасает ее.
Эмоции Шебы иссякли, и она тихо говорит Барбаре, что начала с ней дружбу, потому что она ей нравилась, и что они могли бы быть друзьями. Барбара говорит: «Мне нужно больше, чем просто друг». Шеба покидает Барбару, кладя дневник на стол как немое напоминание о том, что она держала его содержание в секрете, и возвращается к мужу. Впоследствии Шебу приговаривают к 10 месяцам тюремного заключения; однако явно подразумевается, что она помирилась со своей семьей.
Позже Барбара знакомится с другой молодой женщиной, которая читает газетную статью о деле Шебы Харт. Барбара говорит, что была знакома с Шебой, но говорит, что они почти не знали друг друга. Барбара представляется, приглашает другую женщину на концерт, и пара продолжает разговаривать.
Съемки проходили в августе и сентябре 2005 года. Фильм снимался в основном в районах Парламентского холма , Госпел-Оука и Камден-Тауна на северо-западе Лондона. Школа искусств и медиа в Ислингтоне использовалась как место съемок многих школьных сцен. [1]
«Записки о скандале» получили положительные отзывы, а Бланшетт и Денч получили высокую оценку критиков за свои выступления. Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , он имеет рейтинг одобрения 87% на основе 174 обзоров и средний рейтинг 7,6 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «В этом остром психологическом триллере Джуди Денч и Кейт Бланшетт демонстрируют яростную, запоминающуюся игру двух школьных учителей, сражающихся в битве умов». [2] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 73 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [3]
The Guardian назвала фильм «восхитительной адаптацией» с «потрясающей игрой Джуди Денч и Кейт Бланшетт, множеством вспомогательных вкладов и «мастер-классом по сценарию от Патрика Марбера». [ 4] The Times похвалила фильм, сказав: « «Записки о скандале» — это лучший сценарный сценарий... Ричард Эйр ставит фильм как камерную пьесу . Он опирается на вездесущую и настойчивую музыку Филипа Гласса, как на костыль. Но его природный дар кадрирования сцен совершенно уверен. Мощное и злое удовольствие». [5]
Американские издания также высоко оценили фильм: газета Los Angeles Times охарактеризовала его как «Сексуальный, амбициозный и постполиткорректный, « Записки о скандале» могут оказаться фатальным влечением нулевых». [6] Газета Washington Post отметила «мрачное великолепие» и то, что она «предлагает, возможно, единственное разумное описание такой катастрофы, когда-либо созданное, с точки зрения, которая несколько наивна и изложена абсолютно без какой-либо сентиментальности. " Рецензент также назвал фильм «исследованием антропологии жизни британского либерально-левого среднего класса». [7] Кинокритик Chicago Sun-Times Ричард Ропер дал высокую оценку фильму: «Возможно, самый впечатляющий актерский дуэт в любом фильме 2006 года. Денч и Бланшетт великолепны. « Записки о скандале» очень умны, проницательны и взрослы. " [8]
Однако газета Houston Chronicle раскритиковала фильм как мелодраму, заявив: «[д]раматическое преувеличение пронизывает практически каждую часть этой постановки». [9]
«Записки о скандале» собрали во всем мире 49 752 391 доллар [10] при бюджете в 15 миллионов долларов. [11]
Оригинальную музыку к фильму написал Филип Гласс . В фильме также представлены песни «Funky Kingston» группы Toots and the Maytals и «Dizzy» группы Siouxsie and the Banshees .
79-я церемония вручения премии Американской киноакадемии :
60-я церемония вручения премии BAFTA
10-я премия британского независимого кино
Награды Ассоциации кинокритиков вещания
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков
Награды Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта
Премия Evening Standard British Film Awards
Награды Круга кинокритиков Флориды
Награды Лондонского кружка кинокритиков
Награды Круга кинокритиков Оклахомы
Премия онлайн-кинокритиков
Награды Общества кинокритиков Феникса
Награды Ассоциации кинокритиков Торонто
