«Чужестранка» — комикс , написанный и иллюстрированный издательством Berkeley Breathed с 1989 по 1995 год . [1] Это был выходивший только по воскресеньям спин-офф ленты группы Breathed «Округ Блум» с участием многих одинаковых персонажей.
3 сентября 1989 года, через месяц после ухода из Bloom County , Breathed начал свой второй синдицированный стриптиз с второстепенным персонажем из предыдущего стрипа. [2] Рональд-Энн Смит, маленькая девочка с «неправильной стороны путей» в округе Блум, входит в волшебную дверь в грязном переулке, из которого открывается вид на веселый мир «деревьев сахарной ваты», известный как Запределье. (земля ее мира не совпадала с землей Запределья, поэтому изначально кажется, что дверь парит в небе над ней).
В своей самой ранней форме «Чужестранка» задумывалась как экспериментальная лента для «Breached», предоставляющая канал для творчества в виде новых персонажей (таких как Мортимер Маус, основанный на отвергнутом имени диснеевского Микки Мауса ) и причудливых фонов ( многие из которых изначально напоминали те, что можно увидеть в Krazy Kat ). Однако «Пингвин Опус» вернулся в третьей части ленты, а кот Билл появился через несколько месяцев после этого. Вскоре представление о другом мире за волшебной дверью было полностью утрачено.
Breathed написал, что эта полоса стала « Округом Блум без продолжающегося повествования, которое позволяет ежедневное появление» в первом сборнике книг «Запределье» . Другие персонажи из округа Блум , такие как Таракан Милкетост , Стив Даллас , Оливер Венделл Джонс и Майкл Бинкли , стали главными игроками в стрипе. Некоторые персонажи, такие как Каттер Джон , время от времени появлялись в качестве гостя. Несколько видных членов округа Блум , такие как Майло Блум , вообще не появлялись активно (хотя Майло действительно появлялся в предпоследней части «Запределья» в качестве второстепенного персонажа в автобусе).
В 1991 году Breathed написал детскую рождественскую книгу под названием «Желание крыльев, которые работают» . История вращалась вокруг Опуса и включала в себя несколько персонажей Запределья (хотя само Запределье в истории явно не упоминалось). В том же году по нему был снят анимационный телефильм.
Наконец, 26 марта 1995 года Breathed решили закрыть сериал и уйти из мультипликации. В конце ленты Стив Даллас объявил себя геем и сбежал в Калифорнию с Марком Слакмейером из комикса «Дунсбери» . Опус вернулся в Антарктиду , чтобы жить со своей матерью, которую он наконец нашел (некоторые сюжетные линии оригинального комикса «Округ Блум» были сосредоточены на его поисках ее).
Восемь лет спустя Breathed отказались от пенсии и продолжили работу с того места, на котором остановились Outland . Результатом стал реюнион-стрип Opus , который выходил только по воскресеньям .
Многие ленты «Запределья» никогда не переиздавались в цвете, хотя в журнале Comics Revue все они появлялись в черно-белом виде .
Ленты «Запределье» также появились в книге 2004 года «Опус: 25 лет его воскресного лучшего» , в которой также были перепечатаны ленты из округа Блум , а также новая полоса «Опус» .
Вся продукция «Запределья» была собрана Библиотекой американских комиксов в серии « Округ Блум: Полная библиотека» в 2012 году.
