stringtranslate.com

Запретная любовь Торы-сана

Запретная любовь Тора-сана (男はつらいよ 寅次郎真実一路, Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Shinjitsu Ichiro ) — японский комедийный фильм 1984 года режиссёра Ёдзи Ямады . В главных ролях Киёси Ацуми в роли Тораджиро Курумы (Тора-сан) и Рэйко Охара в роли его любовного увлечения или «Мадонны». [1] «Запретная любовь Торы-сан» — тридцать четвертая часть популярной и продолжительной серии «Отоко ва Цурай йо» .

Сюжет

В разгар растущей экономики Японии в середине 1980-х годов странствующий Тора-сан напивается с трудолюбивым начальником отдела компании. После часовой поездки они отсыпаются после ночного веселья в доме начальника отдела в префектуре Ибараки. Когда начальник отдела исчезает из-за давления на работе, Тора-сан помогает своей жене найти мужчину, втайне надеясь, что этого не произойдет, поскольку он влюбился в нее. [2] [3]

Бросать

Критическая оценка

Режиссер Ёдзи Ямада был номинирован на Золотой приз на 14- м Московском международном кинофестивале . [5] На премии Японской академии композитор Otoko wa Tsurai yo Наодзуми Ямамото был номинирован на премию «Лучшая музыкальная партитура» за свою работу в этом фильме. [6] Стюарт Гэлбрейт IV оценивает фильм не выше среднего для серии, но все равно рекомендует его высоко из-за высоких стандартов серии. Он отмечает, что фильм выигрывает от вступительной сатиры на сновидения в стиле кайдзю эйга , или фильмы о монстрах, с использованием кадров из фильма Shochiku в этом жанре, The X from Outer Space . Это должно было отсылать к возвращению Годзиллы из отставки в фильме « Возвращение Годзиллы» (1984), который был выпущен как раз перед фильмом «Тора-сан». [3] Кевин Томас из Los Angeles Times написал, что фильм «немного затянулся в своей развязке, но это тот тип искренне сентиментального фильма, который заставляет вас чувствовать себя лучше, когда зажигается свет, чем когда он гаснет». [7] Немецкоязычный сайт molodezhnaja дает фильму Tora-san's Forbidden Love три с половиной звезды из пяти. [8]

Доступность

Фильм «Запретная любовь Тора-сана» вышел в прокат 28 декабря 1984 года. [9] В Японии фильм был выпущен на видеокассетах в 1987 и 1996 годах, а также в формате DVD в 2002 и 2008 годах. [10]

Ссылки

  1. ^ «男はつらいよ 寅次郎真実一路 (Мадонна)» (на японском языке). tora-san.jp. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Проверено 31 января 2010 г.(официальный сайт)
  2. ^ 男はつらいよ 寅次郎真実一路 (на японском языке). Кинема Дзюнпо . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Проверено 31 января 2010 г.
  3. ^ ab Galbraith IV, Stuart (2007-02-08). "Tora-san 34: Tora-san's Forbidden Love (Region 3)". DVD Talk . Получено 2010-01-31 .
  4. ^ 男はつらいよ 寅次郎真実一路 (на японском языке). База данных японских фильмов . Проверено 31 января 2010 г.
  5. ^ "14-й Московский международный кинофестиваль (1985)". MIFF . Архивировано из оригинала 2013-01-16 . Получено 2013-02-09 .
  6. ^ "Награды за Отоко ва цурай йо: Тораджиро синдзюцу ичиро (1984)" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 31 января 2010 г.
  7. Томас, Кевин (11 мая 1985 г.). «Обзор фильма: беспомощная Тора влюбляется в 36-й раз». Los Angeles Times . Получено 25 октября 2015 г.
  8. ^ "Запретная любовь Торы-Сан" (на немецком). molodezhnaja.ch . Получено 2010-01-31 .
  9. ^ "男はつらいよ 寅次郎真実一路" . База данных японского кино ( Агентство по делам культуры ). Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Проверено 31 января 2010 г.
  10. ^ 男はつらいよ 寅次郎真実一路 (1984) (на японском языке). allcinema.net . Проверено 31 января 2010 г.

Библиография

Английский

немецкий

японский

Внешние ссылки