Forbidden — американский мелодраматический фильм 1932 года, снятый до Кодекса , режиссёром Фрэнком Капрой , в главных ролях Барбара Стэнвик , Адольф Менжу и Ральф Беллами . Оригинальная история, вдохновлённая романом 1931 года Back Street Фанни Херст , со сценарием Джо Сверлинг , фильм о молодой библиотекарше, которая влюбляется в женатого мужчину во время морского круиза. [1] [2]
Библиотекарь Лулу Смит впервые за восемь лет опаздывает на работу — жертва весенней лихорадки . Разочарованная своим одиночеством, она снимает все свои сбережения и покупает билет на двухнедельный романтический круиз в Гавану, которую рекламируют как «страну романтики». На корабле она встречает Боба Гровера, адвоката с политическими амбициями, который перепутал ее номер 66 со своим номером 99 после нескольких лишних выпивок. Они ужинают вместе, и вскоре у них возникает романтическое влечение. В Гаване они проводят время вместе, играя в азартные игры, выпивая, катаясь на лошадях и совершая прогулки под луной по пляжу. Когда он спрашивает, зачем она приехала в Гавану, она отвечает: «Чтобы встретиться с тобой».
После их возвращения Лулу оставляет свою работу на Среднем Западе, следуя за Бобом в город. Она устраивается на работу помощником клерка в газету Daily Record , где ее преследует наглый репортер Эл Холланд. Через несколько месяцев их романа Боб приходит в квартиру Лулу на ужин, принося две маски на Хэллоуин, которые они игриво надевают. Она горит желанием сообщить, что беременна их ребенком. Их веселье прерывается телефонным звонком от Эла, чье предложение руки и сердца Лулу побуждает Боба признаться, что он женат на немощной жене, которую он не может бросить. Он сообщает ей, что их отношения должны закончиться. Лулу умоляет его продолжить их роман, но Боб отказывается позволить ей тратить на него свою жизнь. Разъяренная Лулу выгоняет его из своей квартиры, не сказав ему, что она беременна. Несколько месяцев спустя Лулу рожает девочку.
Два года спустя Боб стал окружным прокурором, а Эл теперь городской редактор газеты. Поскольку газета Эла помогла избрать Боба, он чувствует, что Боб теперь должен ему несколько услуг. Когда Боб отказывается помочь ему, Эл клянется погубить его и уходит. После того, как Боб нанимает детектива, чтобы найти Лулу, он приходит к ней в квартиру, где Лулу знакомит его со своей дочерью Робертой. Вскоре после этого, пока Лулу и Роберта ждут встречи с Бобом, Эл замечает ее и расспрашивает о Роберте. Когда приходит Боб, Лулу говорит Элу, что ребенок — приемная дочь Боба, чтобы защитить репутацию Боба. Она также говорит Элу, что она гувернантка ребенка. Боб усыновляет Роберту, забирая ее домой на следующий день, чтобы представить своей жене Хелен, которая только что вернулась с оздоровительного курса в Вене. Хелен в восторге от ребенка, но сомневается в способности Лулу заботиться о ребенке, полагая, что она сумасшедшая или пьяная. Она говорит Бобу, что хочет выбрать другую гувернантку, и Боб говорит ей, что она может делать, что хочет. Лулу убегает, и когда Боб догоняет ее, она навсегда прекращает их отношения. Она оставляет его и их ребенка, потому что не может вынести жизни в его доме — наблюдать, как Хелен становится матерью ее дочери и женой любимого ею мужчины.
Обратившись к Элу за работой, Лулу становится обозревателем «советов для влюбленных» в его газете. Эл пытается получить от Лулу информацию о Бобе и Роберте, чтобы подорвать политическую карьеру Боба, но она отказывается что-либо говорить. Проходят годы, и Лулу следит за карьерой Боба, когда он становится мэром, конгрессменом и, в конечном итоге, сенатором. Она также следит за тем, как ее дочь становится прекрасной дебютанткой. Лулу все еще работает в газете у Эла, который стал управляющим редактором. Он продолжает преследовать ее, но она по-прежнему влюблена в Боба.
В ночь, когда Боба выдвигают на пост губернатора, он приходит в квартиру Лулу, обескураженный и пристыженный лицемерием своей тайной жизни. Он наконец готов уйти от жены и сбежать с Лулу. Когда он угрожает признаться публично, Лулу отговаривает его от разрушения его карьеры и репутации. На следующий день Лулу просит Эла жениться на ней, зная, что Боб не раскроет правду теперь, когда она замужем.
В ночь выборов Боба Эл рассказывает Лулу, что он знает все о ней, Бобе и Роберте. Он читает ей недавнее письмо, которое он перехватил у Боба, который писал Лулу об их отношениях и дочери. Когда она пытается вернуть его, Эл бьет ее по лицу, отчего она падает на пол через всю комнату. Столкнувшись с угрозой уничтожения Боба, Лулу стреляет в Эла, чтобы помешать ему опубликовать историю. Пока она стоит с пистолетом в руках, по радио объявляют о победе Гровера на посту губернатора.
Менее чем через год Лулу получает помилование от Боба после отбытия короткого тюремного срока. Она навещает Боба, который находится на смертном одре, и он показывает ей свое новое завещание, которое раскрывает все об их отношениях и оставляет ей половину своего имущества. Однако после его смерти Лулу разрывает завещание и выбрасывает его, чтобы защитить память Боба и их дочь Роберту, которая помолвлена.