Here's Lucy — американский ситком с Люсиль Болл в главной роли. В сериале снимались её давний партнёр по комедии Гейл Гордон и её настоящие дети Люси Арназ и Дези Арназ-младший. Он транслировался на канале CBS с 1968 по 1974 год. Это был третий сетевой ситком Болл после I Love Lucy (1951–57) и The Lucy Show (1962–68).
Хотя «Шоу Люси» по-прежнему пользовалось популярностью в сезоне 1967–68, заняв место в пятерке лучших рейтингов (на 2-м месте), Болл решила закончить сериал в конце того сезона, так как было достаточно эпизодов для синдицированных повторов, и поскольку Болл продала Desilu Productions (которая владела и продюсировала «Шоу Люси» ) компании Gulf & Western . Болл, которая заявила, что не желает продолжать сниматься в шоу, которым она больше не владеет, также дала понять, что не желает продолжать сниматься в шоу, если ее двое детей не согласятся сниматься вместе, и поэтому для этой цели было написано совершенно новое шоу. [1] Дорис Синглтон , сыгравшая Кэролин Эпплби в « Я люблю Люси» , сказала, что изначально она собиралась стать постоянным участником сериала в качестве секретаря Гарри Картера, но эта идея была отклонена, когда Люси привела своих детей в шоу. «Вот Люси» была спродюсирована недавно созданной продюсерской компанией Болла, Lucille Ball Productions. Преемник Desilu, Paramount Television, выступил сопродюсером первого сезона, но впоследствии продал свою долю в шоу компании Ball.
В отличие от большинства ситкомов той эпохи, «Вот Люси» снимали перед живой аудиторией; стандартной практикой в то время было снимать эпизод на закрытой площадке и добавлять закадровый смех во время пост-продакшна. Тем не менее, закадровый смех все еще использовался, чтобы заполнить любые пробелы в реакциях зрителей или пропущенные шутки. Формат живого выступления был запрошен самой Болл, так как она считала, что она лучше выступает в присутствии зрителей. [2]
Анимация заставки была создана Джимом Дэнфортом . [ необходима ссылка ]
Сюжет программы изменился с The Lucy Show . В отличие от персонажа Болл в предыдущей программе — Люси Кармайкл, которая изначально жила в Нью-Йорке, а затем переехала в Калифорнию — в ее третьем ситкоме персонаж Болл Люси Хинкли Картер уже жила в Лос-Анджелесе и снова носила имя, содержащее «ar» в честь ее бывшего мужа Дези Арназа . [1] В этом новом воплощении Люси была вдовой с двумя детьми по имени Ким и Крейг, которых играли ее настоящие дети, Люси Арназ и Дези Арназ-младший (который в реальной жизни был участником подростковой поп-группы Dino, Desi & Billy ). Она была нанята в «Carter's Unique Employment Agency» своим холостяком-зятем Гарри, которого играл Гейл Гордон в роли, похожей на его роль мистера Муни из The Lucy Show . Мэри Джейн Крофт , которая была постоянным участником последних трех сезонов «Шоу Люси» , также стала полупостоянным участником нового сериала. Характерная актриса Ванда Барра, которая играла небольшие роли в «Шоу Люси» , также была добавлена в этот ситком и постепенно повышалась. К концу показа « Вот Люси » Барра вошла в актерский состав. Давняя коллега Болла Вивиан Вэнс также шесть раз появлялась в качестве гостя в роли Вивиан Джонс в течение всего сериала.
Сериал был создан Милтом Йозефсбергом и Бобом О'Брайеном в 1968 году. Они хотели комично представить борьбу "разрыва поколений" между работающей матерью и ее двумя все более независимыми подростками. На этот раз они хотели перемен и уйти от шоу, по которым Люси раньше была так хорошо известна. Они затронули текущие события (гражданские права, рок-музыку, сексуальную революцию и изменение гендерных/сексуальных нравов).
Авторы интервьюировали Люси и Дези-младшего, чтобы обеспечить более реалистичный подход к поведению подростков. Кроме того, им была предоставлена полная свобода выбора имен для своих персонажей. [1]
Ричард Бертон и Элизабет Тейлор были приглашенными звездами в третьем сезоне 1970 года, в сюжетной линии с участием их знаменитого бриллианта , который застрял на пальце Люси. Болл и Бертон, как сообщается, не ладили, так как он считал жесткий перфекционизм Болла раздражающим; впоследствии он написал о ней в крайне нелестных выражениях в своих мемуарах. (Эпизод воссоединил Болла с давними соавторами Маделин Пью Дэвис и Бобом Кэрроллом-младшим впервые с тех пор, как оба автора покинули The Lucy Show в 1964 году.) Еще одним примечательным эпизодом был «Люси навещает Джека Бенни». В дополнение к Бенни, Джеки Глисон сделал неожиданное камео, повторив свою роль водителя автобуса Ральфа Крамдена.
В сериале « Вот Люси» снялось множество известных приглашённых звёзд, многие из которых были друзьями Болл в реальной жизни и часто играли самих себя. Среди них Вивиан Вэнс , Энн-Маргрет , Милтон Берл , Кэрол Бернетт , Джордж Бернс , Рут Буцци , Джонни Карсон , Либераче , Петула Кларк , Джон Дэвидсон , Ева Габор , Хелен Хейз , Дин Мартин , Ив МакВиг , Винсент Прайс , Тони Рэндалл , Бадди Рич , Джоан Риверс , Джинджер Роджерс , Дина Шор , Дэнни Томас , Лоуренс Уэлк , Флип Уилсон , Шелли Уинтерс , Донни Осмонд и Пэтти Эндрюс .
Болл появилась в роли самой себя в эпизоде, в котором Люси Картер участвует в конкурсе двойников Люсиль Болл. Этот эпизод, разработанный для перекрестного продвижения тогдашнего фильма Болл Mame , позволил Болл появиться на экране вместе с самой собой.
Мэри Трин получила роль Мэри Уинтерс в финальном эпизоде сериала 1974 года «Люси борется с системой».
В конце третьего сезона Дези Арназ-младший решил покинуть сериал, чтобы заняться карьерой киноактера. Его персонаж Крейг вернулся в эпизоде пятого сезона «Люси и Джо Намат», но после этого он больше не появлялся в сериале, хотя Крейг время от времени упоминался. С отсутствием Дези-младшего персонаж Люси Арназ Ким стал более заметной частью программы, а также сильным комедийным фоном как для Болла, так и для Гордона.
В четвертом сезоне продюсеры предложили спин-офф шоу для Ким под названием «Шоу Люси Арназ» . В шоу Ким и ее подруга Сью ( Сьюзан Толски ) жили бы в собственной квартире в здании, которым управлял брат Люси, Херб Хинкли ( Алан Оппенгеймер ), который очень опекает Ким. Шоу было пилотом, который вышел в эфир в качестве финала четвертого сезона. Ожидалось, что пилот будет транслироваться еженедельно.
За неделю до выхода этого выпуска в эфир Вивиан Вэнс сделала свое ежегодное (и последнее) появление в выпуске « Вот Люси» в эпизоде «С Вив как другом, кому нужен враг?». К этому времени Вэнс вернулась в Калифорнию, и Болл была так взволнована возможностью снова поработать с ней, что попросила Вэнс присоединиться к ней в качестве ее товарища в « Вот Люси» в следующем сезоне, если пилот ее дочери будет продан CBS. Однако шоу Арназ не было хорошо принято и не было включено в осенний состав 1972–73 годов. Кроме того, вскоре после окончания эпизода с Болл у Вэнс диагностировали рак груди, а затем она перенесла небольшой инсульт. Люси Арназ оставалась в « Вот Люси» до окончания шоу весной 1974 года.
Пилотный эпизод «Ким наконец-то обрезает Сами-Знаете-Чьи завязки на фартуке» был написан ветеранами-писателями сериала «Люси» Мэделин Дэвис и Бобом Кэрроллом-младшим.
В конечном итоге Люси Арназ снялась в собственном одноименном шоу «Шоу Люси Арназ» в 1985 году, но это не имело отношения к предполагаемому спин-оффу «Вот Люси».
В 1972 году, незадолго до начала съемок пятого сезона, Болл сломала правую ногу во время катания на лыжах. [9] В результате в пятом сезоне появилась сюжетная линия длиной в сезон, где у персонажа Люси Картер также была сломана нога. И Болл, и Люси Картер провели большую часть сезона в инвалидном кресле и с гипсом на всю ногу. По словам Джеффри Марка Фидельмана, автора книги «Книга Люси» , это был момент, когда персонажу «Люси» «наконец-то позволили постареть».
Травма Болл и ее восстановление серьезно ограничили ее способность играть физическую комедию в течение сезона. Это дало другим членам актерского состава, таким как Люси Арназ и основным актерам Мэри Джейн Крофт и Ванда Барра, шанс проявить себя. Это также дало персонажу Гейла Гордона Гарри шанс быть более сочувствующим и ласковым по отношению к Люси, чего полностью не хватало с тех пор, как Гордон впервые присоединился к актерскому составу The Lucy Show девять лет назад. Оттепель в отношениях между Люси и Гарри ускорилась, так что они могли взаимодействовать больше как дружелюбные родственники, а не просто как антагонистичные коллеги.
Несмотря на травму Болл, физическая комедия так и не была полностью исключена. Во время восстановления были небольшие шутки, которые Болл могла безопасно исполнять с небольшой или без общей травмы или вреда для ноги. По мере ее восстановления Болл смогла взять на себя больше физических комедийных рутин. Однако аспекты фарса все еще были смягчены в оставшейся части сериала по сравнению с предыдущими сезонами.
К весне 1973 года «Вот Люси» опустился на 15-е место в рейтингах ─ это был первый случай, когда сериал с Люсиль Болл в главной роли выпал из первой десятки. Неуверенные в том, хочет ли она продолжать, Болл и Гейл Гордон сняли финал сезона без присутствия зрителей в студии. В той части бизнес Гарри был продан, и он и Люси вместе вспоминали (используя флэшбэки) о своих различных приключениях вместе. В конце эпизода они оба покидают офис. Затем Люси оставляет табличку с надписью «временно закрыто», затем она смотрит в камеру и подмигивает. В последнюю минуту президент CBS Фред Сильверман убедил Болл вернуться на шестой сезон.
27 февраля 1974 года The New York Times сообщила, что Болл официально заявила CBS, что не будет продолжать сериал. [10] Люси Арназ решила покинуть сериал после того, как её утвердили на роль в национальном туре Seesaw , в то время как Болл запускала возвращение в кино с Mame . Без кого-либо из своих детей и с достаточным количеством эпизодов для синдикации, Болл приняла решение закончить сериал. [1] [11] CBS также находилась в процессе переосмысления своего имиджа, уже заменив большую часть своей «старой гвардии» телевизионной продукции более современными, такими как The Mary Tyler Moore Show , All in the Family , The Bob Newhart Show и M*A*S*H . За исключением сериала «Дымок из ствола» , который продержался ещё один сезон, Болл был последним актёром классического века телевидения , у которого в начале 1974 года всё ещё был еженедельный сериал. В период с 1974 по 1978 год, всё ещё действуя по контракту, Болл снялся в семи телевизионных спецвыпусках для CBS.
Here's Lucy изначально не предлагался в синдикации, когда сериал закончился в 1974 году, потому что и I Love Lucy , который в то время распространялся Viacom, и The Lucy Show , который распространялся Paramount, все еще были популярны в повторах, и считалось, что введение еще одного сериала Lucy может подорвать успех двух других шоу. Это также поставило бы Болл в положение, когда ей придется конкурировать со своим бывшим сериалом и бывшей производственной компанией за рейтинги, поскольку она больше не контролировала ни I Love Lucy , ни The Lucy Show после продажи Desilu Productions материнской компании Paramount Gulf + Western.
Первоначально шоу транслировалось на международном уровне сначала компанией Paramount Television , а затем компанией John Pearson International, созданной бывшим сотрудником Desilu/Paramount Джоном Пирсоном, который контролирует зарубежные продажи сериала. [12]
CBS сохранила за собой права на показ шоу в дневное время. CBS Daytime повторно транслировала сериал по будням утром с 2 мая по 4 ноября 1977 года в том же временном интервале, в котором они ранее повторно транслировали The Lucy Show с 1968 по 1972 год, а до этого (1959–67) в разное время повторно транслировали I Love Lucy . Наконец, осенью 1981 года Here's Lucy был впервые запущен в синдикацию вещания компанией Telepictures , которая приобрела права на сериал в 1980 году, [13] а затем права были переданы Warner Bros. Television Distribution (которая приобрела преемника Telepictures, Lorimar-Telepictures ). Here's Lucy не имел успеха в синдикации и был снят с показа в 1985 году.
В конце 1980-х и начале 1990-х годов сериал был практически забыт и редко транслировался по кабельным сетям. Повторные показы сериала были возобновлены в эфире Pax TV в 1998 году. Cozi TV начал трансляцию шоу 11 августа 2014 года. [14] Текущим дистрибьютором шоу является Paul Brownstein Productions. [15]
Программа была показана в Великобритании на канале BBC довольно скоро после ее создания в субботнее время после полудня, но с тех пор ее показывали нечасто.
В Австралии его показывали на канале GO! с 31 мая 2010 года по ноябрь 2010 года. За много лет до этого на австралийском телевидении шоу распространяла компания Pacific Telecasters Pty. Ltd, а затем его передали Warner Bros. Television. Это был многолетний фаворит, который можно было увидеть на Nine Network с 1968 по 1988 год, а в 1992 году — на ABC Television . До GO! шоу транслировалось на Ovation .
С 2018 года шоу доступно на Amazon Prime Video в Канаде и США. С 2019 года оно также доступно на Pluto в США и Tubi.
17 августа 2004 года Shout! Factory и Sony Music Entertainment выпустили Here's Lucy: Best Loved Episodes from the Hit Television Series . Четырехдисковый комплект содержит 24 оригинальных эпизода сериала, представленных без купюр и подвергнутых цифровому ремастерингу с оригинальных цветных негативов для превосходного качества, а также несколько бонусных материалов. [16]
25 марта 2014 года MPI Home Video — по лицензии владельцев авторских прав «Desilu, Too» и Lucille Ball Productions, Inc. — выпустила «Here's Lucy: The Complete Series» на DVD в регионе 1. [17] [18]
В регионе 4 компания Madman Entertainment выпустила все шесть сезонов на DVD в Австралии.
В сентябре 2018 года Time-Life выпустила DVD Lucy: The Ultimate Collection , содержащий 14 эпизодов Here's Lucy , а также 32 эпизода I Love Lucy , 24 эпизода The Lucy Show и 4 эпизода недолговечного сериала ABC-TV Life with Lucy (который на тот момент никогда не выпускался на домашних носителях), а также широкий спектр бонусных материалов. [19] [20]
