stringtranslate.com

Зелевиг

Seelewig или Das geistliche Waldgedicht oder Freudenspiel genant Seelewig ( Поэма о священном лесу или пьеса ликования под названием Seelewig ) — опера в прологе, трёх действиях и эпилоге немецкого композитора Зигмунда Теофила Штадена .

Либретто Георга Филиппа Харсдёрфера (1607–1658), впервые опубликованное в 1644 году в четвертой части его Frauenzimmer Gesprächspiele , основано на школьной пьесе Ein gar schön geistliches Waldgetichte genant Die glückseelige Seele 1637 года, которая сама переведена из L'anima felice favola boschareccia . итальянца Николо Негри (1606 г.). [1]

Это самая ранняя немецкая опера , музыка которой сохранилась. На первый взгляд, произведение кажется типичной христианской аллегорией путешествия души по этому миру, а символическое действие происходит в пасторальной обстановке. [2] Тем не менее, недавние исследования [3] , которые объясняют контекст либретто в Frauenzimmer Gesprächspiele Харсдёрффера , указали на несколько проблем бесшовного аллегореза. Эти прочтения делают гораздо более вероятным, что Зелевиг связан со своим иезуитским прецедентом сложным, конкурентным и даже полемическим образом.

Опера сочетает музыкальные номера и разговорные диалоги таким образом, что это предвосхищает зингшпиль .

История производительности

Опера была представлена ​​перед двором в Нюрнберге в 1644 году. Герцогиня Елизавета София Мекленбургская также организовала представление в Вольфенбюттеле 21 апреля 1654 года [4] , а затем она была повторно поставлена ​​в Аугсбурге в 1698 году.

В 1970-х годах постановка была возобновлена ​​в Германии, Нидерландах и Оберлине, штат Огайо . [ необходима ссылка ]

Роли

Синопсис

Пролог

Музыка признается в своем разочаровании тем, что так много недавних развлечений были светскими. В союзе с поэзией она намерена вернуться к своему истинному призванию: восхвалению Бога.

Акт 1

Сатир Трюгевальд хочет соблазнить прекрасную нимфу Зелевиг. Опасаясь, что его собственное уродство приведет к неудаче, он заручается поддержкой тщеславного молодого пастуха Кюнстелинга, а также Эрелоба, Рейхимута и Синнигунды. Синнигунда пытается увести Зелевига с пути добродетели , но Гвиссульда и Герцигильд предупреждают последнюю, чтобы она остерегалась ее обмана. Побежденный Трюгевальд приходит в ярость.

Акт 2

Кюнстелинг, Эрелоб, Рейхимут и Синнигунда одаривают Зелевига подарками (телескоп, удочка, лук и стрелы, а также венок из цветов). Гвисульда и Герцигильд снова спасают Зелевига от их соблазнов. Зелевиг пугается во время бури и поет песню, прося совета у лесного эха, которое предупреждает ее бежать от ловушек этого мира.

Акт 3

На следующее утро Трюгевальд и его друзья пробуют новый способ обмануть Зелевига. Зелевиг снова просит совета у эха, но на этот раз отвечает Трюгевальд, изменив свой голос. Это эхо говорит Зелевиг предаться удовольствиям этого мира. Пока Зелевиг играет в жмурки с пастухами, Трюгевальд выскакивает и ловит ее. Но Гвиссульда и Герцигильд стягивают повязку с глаз Зелевига, чтобы раскрыть отвратительную правду. Трюгевальда и его спутников изгоняют из леса. Зелевиг обращается, и хор ангелов благодарит за ее спасение.

Записи

Ссылки

  1. ^ см. Caemmerer 1987 и Schütze 2010.
  2. ^ См. Caemmerer 1987 и 1998, Айкин 2002.
  3. ^ См. Schütze 2010 и Камински 2010.
  4. ^ Казалья, Герардо (2005). «Зелевиг». L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
  5. ^ Запись Seelewig CPO, включает эссе Йохана ван Вина, musicweb-international.com

Источники

Дальнейшее чтение