«Знак Овна» — американский фильм-нуар 1948 года, снятый Джоном Стёрджесом по сценарию Чарльза Беннетта , основанный на романе Маргарет Фергюсон. В драме снимались Сьюзан Питерс , Александр Нокс и Филлис Такстер . [1] Также в фильме снялся Рон Рэнделл . [2] Название фильма намекает на людей, родившихся под знаком зодиака Овен (Баран), которые, как утверждается, обладают сильной волей и хотят, чтобы ими восхищались, как объясняется в диалоге.
Фильм ознаменовал возвращение Сьюзан Питерс на экраны после трехлетнего отсутствия после несчастного случая, который навсегда парализовал ее. Это был ее последний фильм перед ее смертью в 1952 году. Это был также предпоследний фильм для Дамы Мэй Уитти .
Шерида Биньон везет Мэллори Сент-Обин в Бастионс, его семейное поместье на западном побережье Англии, где она должна работать секретарем у жены Мэллори Лии. Лия — поэтесса, прикованная к инвалидному креслу из-за несчастного случая, когда она спасла своих пасынков (от первой жены Мэллори) от утопления. Мэллори и трое детей — Джейн, Логан и Кристин — все кажутся преданными Лии, возможно, из-за чувства вины. Однако Лия манипулирует привязанностями семьи с помощью собственного состояния, а также флиртует со своим врачом. Помимо врача семью часто посещает сплетничающая соседка Клара Брасток.
Кристина и Клара обе вызывают у Ли подозрения, что Мэллори и Шерида тянутся друг к другу, хотя это неправда. Власть Лии над семьей еще больше ослабевает, когда врач сообщает, что он намерен сделать предложение Джейн, чему Лия пытается помешать. Логан, студент юридического факультета, также возобновляет роман с Кэтрин Вултон, соседкой молодой женщиной. Лия также пытается подорвать эти отношения, утверждая, что Кэтрин, приемная дочь, пришла из семьи, страдающей психическим заболеванием, и не может осмелиться передать его каким-либо детям, которые могут быть у пары. Когда обезумевшая Кэтрин пытается покончить жизнь самоубийством, но ее останавливает Логан, и после того, как Кристин, чей разум извращен Лией, пытается отравить Шериду, Лия остается одна в доме. В одном последнем акте контроля она может добраться до скалы над океаном и спрыгнуть с нее.
Фильм основан на романе Маргарет Фергюсон 1945 года, который The New York Times назвала «книгой, которая охладит ваше сердце». [3] Поскольку история повествовала о поэте в инвалидном кресле, она считалась идеальным средством возвращения для Сьюзан Питерс, которая получила травму в результате несчастного случая на охоте недалеко от Сан-Диего 1 января 1945 года, который навсегда парализовал ее. В то время Питерс была связана контрактом с MGM. Ее последним завершенным фильмом был « Keep Your Powder Dry» . У нее был незавершенный фильм «The Outward Room» , который MGM хотела переснять, чтобы включить в него несчастный случай с Питерс, но она убедила Луиса Б. Майера отказаться от этого. [4]
Актер Чарльз Бикфорд прочитал роман и рассказал о нем Питерсу. «Лиа — совершенно властная женщина», — сказал Питерс. «Но я знаю, что делает ее такой. Это страх остаться одной». [4]
Питерс отнесла проект своему агенту Фрэнку Орсатти, который привлек к проекту режиссера Ирвинга Каммингса , который хотел заняться продюсированием. Каммингс и его сын Ирвинг Каммингс-младший , а также агентство Orsatti создали независимую компанию Signet для производства фильма. Signet подписала контракт с Columbia , которая предоставила актеров и съемочную группу, производственные мощности и дистрибуцию. Питерс получила 33% прибыли. [5] «Это показалось мне гораздо более разумным, чем снимать фильм на прямую зарплату, с учетом подоходного налога и всего остального», — сказала Питерс. [4]
С Каммингсом в качестве продюсера, проект был анонсирован в апреле 1947 года [6] , а Джон Стерджес был объявлен режиссером в июне. [7] Пегги Энн Гарнер была заимствована из 20th Century Fox . Съемки начались 8 июля 1947 года. «Я знаю, что они придут посмотреть, как я выгляжу в инвалидной коляске», — сказал Питерс во время съемок. «Если я смогу отправить их думать, что я актриса, я буду удовлетворен. Это моя прекрасная возможность». [4]
Сеймур Фридман снимал фоновые кадры в Корнуолле, Англия. [8]
Кинокритик Босли Кроутер в The New York Times был резок. По словам Кроутера: «Очевидно, что история — пустая болтовня. А режиссура Джона Стерджеса такова, что нелогичность и помпезность только усиливаются. Показывая мисс Питерс в инвалидном кресле, как будто она была алебастровой куклой, с примерно такой же индивидуальностью, он полностью денатурировал ее роль. А заставив Филлис Такстер, Пегги Энн Гарнер, Аллен Робертс и Александра Нокса играть так медленно и так мрачно, что все это превращается в монотонность, он только подчеркнул статичность. Если бы не шумные вставки громовых барабанов и время от времени грохочущий прибой, это было бы эффективным снотворным. И, возможно, было бы гуманнее оставить все как есть». [9]
Кинокритик Хэл Эриксон написал для AllMovie : «Снятый гораздо более изысканно, чем кажется, «Знак барана» стал достойным прощальным словом для Сьюзан Питерс, которая умерла через несколько лет после выхода фильма». [10]
Фильм не имел кассового успеха.
В феврале 1948 года Ирвинг Каммингс объявил, что следующим фильмом Signet станет романтическая комедия «Парижская рапсодия » по сценарию Чарльза Беннета. Съемки пройдут в Париже следующей зимой. [11] В том же месяце Signet объявили, что снимут «Историю Пасадены» . [12]
Однако фильм так и не был снят, а «Знак барана» стал последней работой Питерс. Она рассталась со своим мужем Ричардом Куайном в марте 1948 года и снялась в телесериале «Мисс Сьюзен» (1951), а также гастролировала в двух театральных постановках: «Стеклянный зверинец» и «Барретты с Уимпол-стрит» . Она покончила жизнь самоубийством в 1952 году. [13] [14]