«Знакомьтесь, Милли» , комедия положений о саркастичнойсекретарше из Бруклина на Манхэттене , в начале 1950-х годов перешла с радио на телевидение. В версии для прямого эфира мама и Милли жили в Джексон-Хайтс, Квинс . Популярность этого сериала привела к четырехлетнему показу на телеканале CBS .
Радиосериал стартовал на CBS 2 июля 1951 года и продолжался до 23 сентября 1954 года. Одри Тоттер создала роль Милли Бронсон на радио, но она отказалась от участия, когда ее киностудия отказалась разрешить ей появляться в качестве персонажа на телевидении .
Увидев Елену Вердуго в фильме «Вор из Дамаска» (1952) Колумбийского университета , секретарь Эдди Брекена порекомендовал ее Брекену, когда понадобилась замена Тоттеру. Вердуго вывела персонажа на телевидение в октябре 1952 года, а также взяла на себя роль на радио с 1 января 1953 года.
Первоначально Беа Бенадерет выступала в роли матери Милли на радио [1], но из-за того, что она была занята ролью Бланш Мортон в шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен , ее роль на телевидении (и в конечном итоге на радиошоу) исполнила Флоренс Халоп .
Шоу началось с вступления диктора: «Веселая, новая комедия о жизни и любви секретаря в Манхэттене. Пришло время познакомиться с Милли ». Милли жила в квартире в Джексон-Хайтс со своей матерью ( Флоренс Хэлоп ), которая постоянно ищет возможного мужа для Милли. Парень Милли, Дж. Р. «Джонни» Бун-младший (Росс Форд), является сыном ее босса ( Эрл Росс , Роланд Уинтерс ). Начинающий поэт-композитор Альфред Принцметал ( Марвин Каплан ) заглядывает с дружескими визитами. Изабель Рэндольф сыграла миссис Бун. Другими постоянными актерами были Вирджиния Винсент , Гарри Чешир и Рэй Монтгомери.
«Meet Millie» , один из первых сериалов, транслировавшихся с телестанции CBS Television City в Голливуде, транслировался на CBS с 25 октября 1952 года по 6 марта 1956 года. Живая публика в студии реагировала на «Meet Millie» с таким энтузиазмом, что иногда актерам приходилось застывать на месте, пока не прекращался смех. Каплан и Вердуго подружились за годы съемок шоу, и их тесная дружба продолжалась десятилетиями.
Эпизод « Знакомьтесь, Милли» был показан 15 сентября 2000 года в Театре Мэри Пикфорд при Библиотеке Конгресса. Шоу находятся в коллекции Paley Center for Media .
Джек Донохью и Фрэнк Гейлен были продюсерами, а Донохью режиссёром. Гейлен, Говард Лидс и Артур Джулиан были сценаристами. Поддерживающая программа возникла в KNXT в Голливуде. [2]