Di goldgreber (Золотоискатели) — пьеса Шолом-Алейхема , в традициях идишского театра . Первоначально названная «Сокровище» в своем более раннем воплощении, Алейхем изменил название после того, как появилась другая пьеса с тем же названием. [1] Сюжет — комедия о жизни штетла , повергнутой в хаос слухами о том, что наполеоновское золото зарыто на еврейском кладбище. [2] Польский государственный еврейский театр возродил пьесу, используя первоначальное название «Сокровище» в 1949 году.
Ссылки
- ^ Якоб Вайцнер Шолом-Алейхем в театре 0838636365- 1994 Страница 42 «Хотя Шолом-Алейхем был легко поддавался влиянию и охотно принимал критику, он отказался зарыть «Клад» в ... и Шолом-Алейхем решил избежать путаницы и назвать вторую и последнюю версию своей пьесы «Золотоискатели».
- ^ Джоэл Берковиц, Барбара Генри, создающая современную идишскую сцену , 2012 г., стр. 147, «премьера которой состоялась в июле 1934 г., представляла собой версию Вайхерта повести Шолом-Алейхема «Золотоискатели» (Di goldgreber), о местечке, которое сходит с ума, ища золото, якобы спрятанное на кладбище Наполеоном».
