Золушка 3: Звёздный поворот времени — американский анимационный музыкальный фэнтезийный фильм 2007 года [4] [5], снятый DisneyToon Studios и распространяемый Buena Vista Home Entertainment . Снятый Фрэнком Ниссеном по сценарию Дэна Берендсена , Маргарет Хайденри, Коллин Вентимилии и Эдди Герлена, это третья часть трилогии Disney о Золушке и продолжение фильмов Золушка (1950) и Золушка 2: Мечты сбываются (2002). В фильме Золушка 3: Звёздный поворот времени , действие которого происходит через год после первого фильма, Золушка борется с последствиями заклинания, возвращающего время вспять, которое наложила леди Тремейн , чтобы помешать ей выйти замуж за принца. В озвучивании фильма приняли участие Дженнифер Хейл , СД Барнс , Сьюзан Блейксли , Тресс МакНилл , Расси Тейлор и Андре Стойка , большинство из которых продолжают заменять актерский состав фильма 1950 года, повторяя свои роли из «Золушки 2: Мечты сбываются» .
Cinderella III: A Twist in Time был завершен в течение двух лет, с 2004 по 2006 год. Вдохновленный романтическим сюжетом Анастасии, представленным в Dreams Come True , A Twist in Time расширяет ее реформацию в более симпатичного персонажа, в то время как сценаристы обновили личности Золушки и Принца, чтобы сделать их более привлекательными для современной аудитории. Хотя ни один из оригинальных аниматоров Золушки не был вовлечен в сиквел, создатели фильма ссылались на фильм 1950 года и Исследовательскую библиотеку анимации Disney для исследований и вдохновения. Фильм был одним из последних сиквелов Disney, выпущенных напрямую на видео , прежде чем студия переключила внимание на производство оригинального контента. A Twist in Time также был последним проектом, выпущенным DisneyToon Studios Australia , поскольку Disney распустила различные отделы, пока фильм все еще находился в производстве.
«Золушка III: Звёздные чары» была выпущена на видео 6 февраля 2007 года. В отличие от большинства сиквелов Disney, выпущенных на видео, она получила в целом положительные отзывы критиков, которые посчитали её значительным улучшением по сравнению с её непосредственным предшественником и похвалили развитие персонажей Золушки, Принца и Анастасии. «Золушка III: Звёздные чары» собрала около 93 миллионов долларов на домашних видеопродажах с момента её выхода.
Крестная фея Золушки , Жак и Гас, устраивают пикник в честь первой годовщины свадьбы Золушки и Принца . После того, как Золушка вышла замуж за Принца, мачеха Золушки, Леди Тремейн , заставляла своих дочерей, Дризеллу и Анастасию, выполнять старую домашнюю работу Золушки. Анастасия отвлекается и натыкается на пикник, обнаруживая, что магия крестной феи помогла Золушке встретиться с Принцем на балу. Когда крестная фея роняет свою волшебную палочку, Анастасия крадет ее и показывает леди Тремейн, которая убеждается в этом только после того, как Анастасия случайно превращает крестную фею в статую.
Наслаждаясь возможностью восстановить свое собственное состояние за счет Золушки, Леди Тремейн использует палочку, чтобы вернуться во времени в тот день, когда Великий Герцог надел Золушке хрустальную туфельку. Пока Золушка все еще заперта в своей спальне, она увеличивает туфельку, чтобы она подошла Анастасии по размеру ноги, поэтому Великий Герцог объявляет ее невестой Принца. Когда Золушка сбегает, Леди Тремейн ломает ее другую туфельку, уничтожая ее единственное доказательство того, что она танцевала с Принцем. Жак и Гас уверяют Золушку, что Принц в любом случае ее запомнит, поэтому трио преследует сводную семью Золушки во дворец.
Встретив Анастасию, Принц сразу понимает, что она не та, кого он искал, но Леди Тремейн околдовывает его, заставляя поверить, что Анастасия — та девушка, с которой он танцевал на балу. Золушка проникает во дворец и встречает Принца, который говорит ей, что намерен жениться на Анастасии, оставляя ее убитой горем. Однако Жак и Гас, увидев, как Леди Тремейн использует палочку, говорят ей правду, и они составляют план, как вернуть палочку.
Несмотря на неотесанность Анастасии, Король проникается к ней симпатией, поскольку она напоминает ему его покойную жену, Королеву. Он дарит ей ракушку Королевы как символ истинной любви, заставляя Анастасию чувствовать себя виноватой за обман королевской семьи. Тем временем Золушке удается украсть палочку из спальни Леди Тремейн, но ее хватают стражники, прежде чем она успевает отменить заклинание, и она на мгновение задевает руку Принца, пока ее задерживают. Принц начинает узнавать Золушку, которую Леди Тремейн приказала изгнать из королевства на корабле. Жак и Гас объясняют Принцу все испытания, в конечном итоге показывая ему отремонтированную хрустальную туфельку Золушки, которая восстанавливает его память. Он преследует корабль и признается в любви Золушке, которая соглашается выйти за него замуж.
Вернувшись во дворец, Принц и Золушка объясняют обман Леди Тремейн Королю, который приказывает арестовать семью Тремейн, но они сбегают с палочкой. Пока Золушка готовится к своей свадьбе, Леди Тремейн возвращается с нежелающей Анастасией, которая была магически превращена в двойника Золушки . Леди Тремейн запирает Золушку и мышей в заколдованной карете из тыквы, которой управляет их кот Люцифер. Золушка, Жак и Гас побеждают Люцифера, освобождаясь до того, как карета падает со скалы.
Золушка возвращается во дворец верхом как раз вовремя, чтобы увидеть, как Анастасия отказывается продолжать свадьбу, поняв, что она хочет заслужить свою собственную настоящую любовь. Разгневанная леди Тремейн превращает нескольких стражников в животных, которые преследуют ее, прежде чем попытаться напасть на Золушку и Анастасию. Принц использует свой меч, чтобы отклонить заклинание, брошенное на них, превращая леди Тремейн и Дризеллу в жаб. Возвращая себе свою истинную форму, Анастасия предлагает вернуть ракушку королю, но он отказывается, напоминая ей, что каждый заслуживает шанса на любовь. Золушка и Анастасия примиряются и вместе восстанавливают Фею-крестную. Она предлагает отменить изменение событий леди Тремейн, но, увидев, что любовь Золушки и принца стала сильнее, решает оставить их в покое.
Во время титров Золушка позволяет Анастасии переехать во дворец, где она снова влюбляется в Бейкера из предыдущего фильма . В сцене в середине титров Дризелла и леди Тремейн возвращаются к своим человеческим формам, но обе одеты в старые тряпки Золушки, к их большому ужасу.
Состав актеров и порядок титров адаптированы из Variety и Британского института кино : [6] [7]
Придерживаясь популярной в то время стратегии Disney по выпуску продолжений некоторых из их классических анимационных фильмов напрямую на видео, [9] [10] [11] «Золушка 3: Зловещий поворот времени» является вторым продолжением «Золушки » [6] после «Золушки 2: Мечты сбываются» 2002 года . [12] [13] Несмотря на неблагоприятные отзывы критиков после выхода, «Мечты сбываются» оказались бестселлером на домашнем видео, [14] побудив Disney заказать третью часть. [15] В то время как «Мечты сбываются» напоминал фильм-антологию , содержащий три самостоятельных эпизода из отмененного телесериала «Золушка» , [16] [17] «Зловещий поворот времени» фокусируется на одной непрерывной сюжетной линии. [6] Режиссером фильма «Поворот во времени» был Фрэнк Ниссен, который ранее снял фильм о Винни-Пухе «Пух и Слонопотам » (2005). [12] Disney обратились к нему с предложением снять « фильм о Золушке » как раз в то время, когда производство фильма «Пух и Слонопотам» заканчивалось в 2004 году. [12] [18] Ниссен утверждает, что его не пугала ответственность за режиссуру столь почитаемой собственности Disney, как «Золушка» , [19] вместо этого он считал эту возможность пугающей, но захватывающей задачей, из которой надеялся извлечь урок. [12] Он несколько раз пересматривал фильм Уолта Диснея 1950 года, чтобы почерпнуть сюжетное и художественное вдохновение. [18]
Некоторые критики и поклонники Disney протестовали против объявления о выходе еще одного сиквела «Золушки» . [19] [20] [21] Обращаясь к дебатам, связанным с воспринимаемым низким качеством прямых видеосиквелов Disney в то время, Ниссен считает, что проблема всегда заключается в попытке расширить оригинал осмысленным образом: «в случае с Золушкой она получает принца, так о чем еще говорить? ... как сделать одинаково интересную и одинаково сильную историю, одинаково удовлетворяющую историю, когда все знают, кто персонажи и что должно произойти». [12] Ниссен решил проигнорировать негативную репутацию студии, [18] и сосредоточиться просто на создании лучшего фильма, который он мог бы снять. [19] Ниссен утверждает, что руководители Disney предоставили ему большую творческую свободу для реализации его видения. [18] Несмотря на то, что по сути это был альтернативный пересказ сказки о Золушке, режиссер не находился под влиянием других ревизионистских сказок того времени. [19] [b] Хотя «Поворот времени» был снят примерно в то же время, что и «Зачарованные дважды» , мюзикл по мотивам «Золушки», показанный на Disney Cruise Lines , Disney настаивает, что фильм не является спин-оффом производства, [18] несмотря на то, что у них была общая команда авторов песен Майкла Вайнера и Алана Закари. [19] Таким образом, «Поворот времени» намеренно не заимствует элементы или персонажей из сценической постановки, и Ниссен объясняет, что любые сходства между ними являются просто совпадением. [18] «Поворот времени» стал первым сиквелом Disney, выпущенным напрямую на видео, официально содержащим « III » в своем названии, несмотря на то, что это не первый сиквел Disney, выпущенный напрямую на видео, который стал третьей частью франшизы. [22]
В состав актеров озвучивания входят известные актеры, которых Disney обычно повторно нанимает для озвучивания своих старых анимационных персонажей, [12] повторно используя большую часть актерского состава из «Мечты сбываются» для обеспечения преемственности. [18] Несмотря на понимание того, что голоса этих персонажей должны быть имитированы на основе предыдущих выступлений, Ниссен мало интересовался озвучкой, полагая, что «у актеров есть навыки и мастерство, чтобы воссоздать голоса». [12] Вместо этого он сосредоточился на предоставлении актерам материала, который ощущался бы подлинным для оригинальных итераций их персонажей. [12]
«Золушка III: Поворот во времени» была написана Дэном Берендсеном , Маргарет Хайденри, Колин Вентимилией и Эдди Гузелианом. [23] [24] Начиная с «Золушки» 1950-х годов , Анастасия всегда изображалась как чуть менее неприятная сводная сестра Золушки. [25] Вдохновленные бурным преобразованием Анастасии в «Золушке II: Мечты сбываются» , [22] сценаристы расширили сюжетную линию фильма 2002 года о том, как Анастасия становится более симпатичным, [19] сложным персонажем, решив продолжить развитие ее характера, а не Дризеллы. [12] [18] Арка характера Анастасии была единственным повторяющимся мотивом, заимствованным из «Золушки II» , хотя Бейкер (любовный интерес Анастасии в «Мечты сбываются ») появляется в камео во время финальных титров. [18]
Сценаристы считали, что сосредоточение внимания на второстепенном персонаже, в свою очередь, предложит более интересную историю, в отличие от исключительного подчеркивания Золушки. [19] Из-за популярности Золушки как персонажа, Disney хотел рассказать другую историю, которая тем не менее передавала бы дух оригинального фильма. [19] Ниссен похвалил сценаристов за создание захватывающей истории, которая предоставила им свободу «тонко настроить эмоциональный материал в этой структуре, поэтому нам не приходилось беспокоиться о решении, почему что-то произошло, или логике того, что кто-то чувствовал», чтобы сосредоточиться на более кинематографических аспектах фильма. [19] Он также выразил благодарность продюсеру Марго Пипкин за то, что она удерживала команду сосредоточенной, что привело к небольшому количеству вырезанных сцен, о которых пришлось сожалеть, хотя Ниссен хотел бы, чтобы фильм был длиннее, чтобы вместить новых персонажей и концепции. [19] Подсюжет, вращающийся вокруг Гаса, обнаружившего параллельную вселенную, населенную мышами, был раскадрован, но от него отказались, поскольку посчитали, что он отвлекает от отношений Золушки и Принца. [18]
Между Ниссеном и студией состоялся некоторый разговор о желании обновить темы и персонажей « Золушки » для современной аудитории, не проявляя неуважения к оригинальному фильму. [12] Он посчитал адаптацию главных героев Золушки и Принца, последний из которых играет гораздо большую роль в «Повороте времени» [19] , особенно сложной задачей. [12] Он был очень решительно настроен сохранить оригинальные качества Золушки, несмотря на то, что сделал ее более современной героиней, полагая, что она остается одной из самых любимых принцесс Диснея «из-за того, кто она есть» и «ее отношения к жизни». [19] Чтобы отразить изменения в том, как общество воспринимало героинь за 50 лет с момента выхода «Золушки» , персонаж намеренно становится более активной героиней во втором акте фильма, решив взять под контроль свою ситуацию. [19] Между тем, создатели фильма по сути создали свою версию Принца с нуля, о котором ранее было мало что известно из-за его ограниченного экранного времени в фильме 1950 года. [19] Ниссен объяснил: «Мы не хотели, чтобы он был слишком современным, чтобы он выглядел как хороший парень из пригорода. Я все еще хотел, чтобы принц обладал этим романтическим качеством, поэтому это было очень деликатным делом». [12] Несколько писателей были наняты, чтобы пересмотреть диалоги принца, чтобы найти подходящий баланс самосознания, самоуничижительного юмора и искренности. [12] Создатели фильма также основывали его личность на личности ведущих мужчин романтических комедий , [19] ссылаясь на актера Хью Гранта как на особенно влиятельный пример воплощения многих желаемых качеств принца. [18] Ниссен отдает должное CD Barnes , который озвучивает принца, за то, что он наделил персонажа «правильным сочетанием классического героя и современного парня». [19] Покойная мать персонажа, которая впервые появляется в «Повороте времени », во время съемок получила прозвище «Королева Герти». [22]
Несмотря на некоторые ранние обсуждения о модернизации мачехи в духе мюзикла « Злая» , предоставив ей собственную песню, [19] Ниссен настаивал на том, что леди Тремейн, которую он считает одной из величайших злодеек Диснея , по сути, останется прежней. [12] Диалоги фильма также высмеивают некоторые идеи фильма 1950 года, например, идею о том, что ни одна другая женщина в королевстве не может иметь такой же размер обуви, как Золушка. [26]
Несмотря на некоторый опыт анимации, сам Ниссен очень мало занимался анимацией в фильме, вместо этого сосредоточившись на раскадровке и изредка переделывая сложные сцены. [12] Во время сцен с путешествиями во времени несколько сцен, которые кажутся почти идентичными оригинальному фильму, были перерисованы для нового фильма. [12] Ниссен объяснил, что оригинальные сцены не могли быть просто повторно использованы в «Повороте времени» из-за достижений в технологии анимации, [18] таких как соотношение сторон , [18] формат кадра и цифровое затенение cel , [12] в противном случае цвета «были бы удалены на два или три поколения к тому времени, когда мы их обработали». [18] Ниссен решил, что анимация нового материала вместо этого поможет пересмотренным сценам выглядеть более цельными в «Повороте времени» . [18] Поскольку большая часть творческой команды оригинального фильма скончалась или ушла на пенсию к моменту начала производства «Поворота времени» , режиссер обратился к Исследовательской библиотеке анимации Disney для вдохновения персонажей и преемственности дизайна . [12] [18] Описывая леди Тремейн как наиболее анатомически реалистичного персонажа фильма , Ниссен стремился сохранить немультяшную внешность персонажа, чтобы по-настоящему передать ее злую, угрожающую натуру. [22]
Фильм был завершён в течение двух с половиной лет, начавшись в начале 2004 года и закончившись осенью 2006 года, что, по словам режиссёра, было сделано гораздо быстрее, чем типичный анимационный фильм. [12] К июню 2007 года Disney объявила, что под творческим руководством Джона Лассетера из Pixar [16] DisneyToon откажется от сиквелов в пользу производства исключительно оригинального контента на DVD. [27] Изначально было неясно, будет ли завершён сиквел «Золушки» . [28] В конечном счёте, «Поворот во времени» стал одним из последних сиквелов Disney, выпущенных напрямую на видео, [22] [16] за которым вскоре последовала «Русалочка: Начало Ариэль» (2008). [19] Вскоре после этого DisneyToon Studios переключили своё внимание на франшизы и компьютерную анимацию, [22] а Ниссен стал участвовать в серии фильмов «Динь-Динь» . [19]
A Twist in Time был последним фильмом DisneyToon Studios Australia . [29] Киностудия постепенно закрывалась, пока A Twist in Time все еще находился в производстве, но Ниссен и глава Disney Toon Studios Шэрон Моррилл похвалили австралийских аниматоров за то, что они оставались полны решимости завершить фильм наилучшим образом, несмотря на то, что для многих из них он был последним. [22] Различные отделы были закрыты, а их сотрудники впоследствии были уволены после того, как они выполнили свои задачи. [22] После того, как A Twist in Time завершился в июле 2006 года, студия была закрыта, а оставшееся оборудование было продано с аукциона. [30] В финальных титрах фильма есть посвящение, в котором выражается благодарность австралийской студии «за много лет создания прекрасной рисованной анимации». [22] Фильм был снят с бюджетом в 8 миллионов долларов. [4]
Майкл Вайнер и Алан Закари написали оригинальные песни для фильма «Поворот во времени » [24] [31] Они также написали книгу и музыку для фильма «Зачарованные дважды » и ранее выступали музыкальными консультантами для фильма «Мечты сбываются» [ 31] Композитор Джоэл Макнили написал оркестровую партитуру для фильма. [32] Ранее он написал музыку к нескольким сиквелам Disney, включая « Возвращение в Нетландию » (2002), «Книга джунглей 2» (2003), «Мулан 2» (2004), «Вишнёвый Винни и Слонопотам» , «Лило и Стич 2» (2005) и «Лис и пес 2» (2006). [33] Выступившая в роли поющего голоса Золушки [34] бродвейская исполнительница Тами Таппан записала несколько песен для фильма. [8] Актриса Хайден Панеттьери записала заглавную песню фильма «I Still Believe», [35] [36] [37] что стало одной из ее самых ранних попыток начать музыкальную карьеру. [38] Музыкальный клип Панеттьери в то время активно транслировался на канале Disney Channel и был включен в качестве бонуса в DVD фильма. [36] Саундтрек, выпущенный 2 марта 2007 года, доступен для цифровой загрузки на Apple Music , в котором также есть кавер певицы Лоры Дикинсон . [39]
Некоторые критики предполагали, что «Золушка 3: Звёздный поворот» выйдет в ограниченном кинотеатральном прокате в Европе. [34] Фильм был выпущен на DVD 6 февраля 2007 года. [40] Доступный в течение ограниченного времени, [8] фильм вернулся в хранилище Disney 31 января 2008 года вместе с «Золушкой» и «Мечты сбываются» . [41] 20 ноября 2012 года «Звёздный поворот» был выпущен на Blu-ray 20 ноября 2012 года [42] как двойной фильм с «Мечты сбываются» . [43]
Variety предсказал, что фильм заработает «здоровые, если не совсем огромные продажи и прокат». [6] «Золушка 3: Зловещий поворот времени» возглавил национальный чарт продаж DVD в первую неделю релиза, [44] продав на 80% больше копий, чем его ближайший конкурент, «Флаги наших отцов» (2006). [9] Фильм сохранил свою первую позицию и продолжил продаваться в два раза лучше, чем «Флаги наших отцов» на следующей неделе. [45] Фильм опустился на второе место к концу месяца, но все равно был продан в два раза больше копий, чем занявший третье место фильм, « Сезон охоты» (2006). [46] К 2008 году «Золушка 3: Зловещий поворот времени» заработал более 80 миллионов долларов на домашних видеопродажах. [10] В конечном итоге фильм заработал более 92 миллионов долларов, [15] при этом The Numbers сообщает, что на сегодняшний день «Зловещий поворот времени» собрал 92 915 486 долларов на домашних видеопродажах. [47]
Фильм был одним из первых фильмов, премьера которых состоялась на Disney+ , когда стриминговый сервис был запущен 12 ноября 2019 года. [48]
Хотя прямые видеосиквелы Disney обычно имеют плохую репутацию среди критиков и поклонников их оригинальных работ, [49] [50] [51] [52] «Золушка III: Зловещий поворот времени» показал себя лучше своих современников после выпуска. [53] Он получил в основном положительные отзывы от критиков, которые похвалили его остроумие и признали его улучшение по сравнению с его непосредственным предшественником. [15] [54] Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о 75% рейтинге одобрения на основе восьми обзоров со средней оценкой 6,03/10, [55] что значительно выше, чем 11% рейтинга «Золушки II: Мечты сбываются ». [56] [53] [54]
Джейсон Бьюкенен, пишущий для AllMovie , сказал, что A Twist in Time — это «убедительный поворот в знакомой сказке» и «очаровательное анимированное продолжение, наполненное захватывающими музыкальными номерами, захватывающим саспенсом и волшебными чудесами для всей семьи». [57] BBC Online оценил фильм как «классическую историю, пересказанную в освежающе смешной манере». [58] Джо Страйк из Animation World Network назвал A Twist in Time «превосходным фильмом, в некотором роде лучше оригинала — более богатым эмоционально и с персонажами, которые выходят за рамки своего карикатурного происхождения, чтобы показать глубину и индивидуальность». [22] Пишущий для Variety , кинокритик и историк Джо Лейдон описал фильм как «слегка забавный анимированный видеофильм», который «должен удовлетворить свою очевидную целевую аудиторию легко отвлекающихся пупсиков, любящих и/или снисходительных родителей и бабушек с дедушками, а также подростков, которые все еще мечтают стать принцессами». [6] Нэнси Дэвис Хо, автор Common Sense Media, назвала «Поворот времени» «забавным, симпатичным поворотом в оригинальной «Золушке»» [59] , в то время как Female.com.au предсказал, что поклонники героини «полностью насладятся этой новой главой в ее жизни». [60] Джон Лассер из Blogcritics оценил фильм как «более чем приемлемое дополнение к франшизе [ «Золушка »]», но раскритиковал его песни. [61] Дуг Уокер из Channel Awesome описал «Поворот времени » как один из «самых странных» и «самых развлекательных» релизов Disney, выпущенных напрямую на видео [49], в то время как Эд Перкис из CinemaBlend нашел фильм более творческим, чем большинство предложений Disney, выпущенных напрямую на видео. [36] Личности и сюжетные линии Золушки, Принца и Анастасии были широко оценены различными критиками. [6] [26] [36] [59] [62] Эйлин Кларк из Entertainment Weekly похвалила находчивость и решимость Золушки, трансформацию Анастасии в «многослойного, более симпатичного персонажа» и сюжет фильма, обучающий молодых девушек тому, что жить долго и счастливо достижимо, но требует «много работы». [63] Высоко оценивая режиссуру Ниссена, Брайан Орндорф из DVD Talk похвалил игру МакНилл в роли Анастасии, написав, что актриса «дает богатое, милое прочтение Анастасии, на которое фильм в конечном итоге опирается неожиданным образом».[64]
Рори Л. Аронски из Film Threat признал, что «по крайней мере, [ A Twist in Time ] был обслужен с таким же достоинством и уравновешенностью», которые, по их мнению, не были предложены сиквелам « Русалочки» (1989), «Аладдина » (1992) и «Покахонтас» (1995). [65] Несмотря на критику дизайна персонажей, последовательности действий и сценария, Дэвид Корнелиус из DVD Talk похвалил качество анимации и нашел фильм значительно лучше, чем «Мечты сбываются » . [35] Эндрю Шарф из CHUD.com охарактеризовал фильм как достойный, но ненужный сиквел, критикуя Disney за то, что тот продолжает «портить репутацию в основном классических оригинальных фильмов». [66] Шарф также посчитал самосознательный юмор фильма «неуместным», сравнив его с «Шреком 2» (2004). [66] В отрицательном обзоре CS Strowbridge из The Numbers назвал A Twist in Time предсказуемым и шаблонным, а его анимацию — «ужасно плоской». [37] Обвинив фильм в слишком точном следовании формуле сиквела Disney, сотрудник Amazon Джон Фостер сказал, что A Twist in Time «не может сравниться с оригиналом», несмотря на то, что он превосходит Dreams Come True . [51]
Со временем «Золушка 3: Зловещий поворот времени» приобрела репутацию одного из лучших сиквелов Disney, выпущенных напрямую на видео. [16] [50] [53] [67] [68] [69] После решения Disney прекратить выпуск сиквелов, выпущенных напрямую на видео, в 2007 году Дэн Койс из Slate использовал «Зловещий поворот времени» для защиты этой практики, описывая фильм как достойного преемника оригинала. [26] Polygon оценил «Зловещий поворот времени» как второй лучший сиквел Disney, выпущенный напрямую на видео, [70] в то время как Insider поставил его на четвертое место. [71] Назвав фильм «одним из лучших сиквелов Disney, выпущенных напрямую на видео», Росс Бонайм из Collider считает, что «Зловещий поворот времени» раздвинул границы, как ни один сиквел Disney до него. [16] В 2022 году Бонайм написал, что «Поворот времени» представляет собой «ушедшую эпоху Disney, эпоху, когда эти миры были открытыми песочницами, которые можно было исследовать и возиться с ними. Нет, это редко работало на долгосрочную выгоду бренда, но это было уникально и дико, как Disney редко бывает сейчас». [16] Бонайм также сказал, что «Поворот времени» предшествовал эпохе выпуска Disney ремейков с живыми актерами, которые пересматривают и деконструируют их классические фильмы, определяя его как предшественника «Малефисенты» (2014), «Золушки» (2015) и «Круэллы» (2021). [16]
Энтони Грамулья из Comic Book Resources назвал фильм ярким примером того, как сиквелы Disney, транслируемые напрямую на видео, используют сатирический подход к пересмотру своих оригинальных фильмов: «Эти непочтительные фильмы развлекаются потенциалом, предлагаемым сиквелом, транслируемым напрямую на видео, и рассказывают развлекательные, забавные истории — если, конечно, вы готовы к нелепым интерпретациям классических фильмов Disney». [17] Кевин Вонг из GameSpot назвал «Поворот времени» одним из семи самых странных сиквелов Disney. [72] В последние годы некоторые публикации в СМИ сравнивали сюжетную линию путешествия во времени в «Повороте времени » с фильмом о супергероях «Мстители: Финал» (2019). [67] [73]
Cinderella III: A Twist in Time, который значительно улучшил своего предшественника. Он был выпущен в 2007 г. и получил признание критиков
Некоторые негативно относятся к сиквелам, транслируемым напрямую на видео
С тех пор, как я увидел рекламу «Золушки 3: Зловещий поворот времени», у меня возникло смутное подозрение, что конец близок.
Мнения по поводу продолжающейся политики Disney по выпуску сиквелов некоторых из их классических хитов сразу на DVD по-прежнему разделились
заработала кучу денег, выпуская относительно дешевые сиквелы, такие как «Золушка III» и «Король Лев 1½», сразу на видео, но пуристы давно жалуются на качество этих предприятий.
Многие фанаты любят Анастасию из-за ее добрых дел в третьем фильме.
Возможно, это лучший сиквел студии, выпущенный напрямую на видео
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
