«Игра Рипли» — триллер 2002 года режиссёра Лилианы Кавани . Он адаптирован из романа 1974 года «Игра Рипли» , третьего в серии Патрисии Хайсмит о убийственных приключениях антигероя Тома Рипли . Джон Малкович играет Рипли вместе с Дугреем Скоттом и Рэем Уинстоном . Он получил положительные отзывы.
Фильм собрал 6,2 миллиона долларов при бюджете в 30 миллионов долларов, что сделало его провальным в прокате. [2] Роман Хайсмита ранее был адаптирован в 1977 году под названием « Американский друг» режиссером Вимом Вендерсом с Деннисом Хоппером и Бруно Ганцем в главных ролях .
Том Рипли участвует в схеме подделки произведений искусства в Берлине в партнерстве с британским гангстером Ривзом. Узнав, что Ривз пытался его обмануть, Рипли под дулом пистолета заставляет клиента Ривза отдать ему деньги, предназначенные для подделок, и убивает телохранителя этого человека. Он также крадет произведение искусства себе и коротко сообщает Ривзу, что их партнерство окончено.
Три года спустя Рипли живет на роскошной вилле в Венето со своей женой Луизой, клавесинисткой . Приглашенная соседом на вечеринку, Рипли подслушивает, как ведущий, Джонатан Треванни, оскорбляет его вкус и намекает на его сомнительную репутацию. Рипли ненадолго противостоит ему, а затем покидает вечеринку.
Ривз появляется снова, к большому раздражению Рипли, и просит его устранить конкурирующего бандита. Рипли рекомендует Треванни на эту работу в качестве мести за пренебрежение. Полагая, что Треванни, законопослушный создатель произведений искусства, умирающий от лейкемии , является убийцей, Ривз предлагает ему эту работу за большую плату. Сбитый с толку Треванни сначала отказывается, но в конце концов соглашается позаботиться о том, чтобы его жена и сын были обеспечены после его смерти. Треванни едет в Берлин под предлогом встречи со специалистом по лейкемии и убивает бандита в музее. Он отказывается от предложения Ривза дать еще больше денег, чтобы убить другого бандита, на этот раз в поезде, но смягчается после того, как Ривз угрожает его семье.
Треванни замирает в поезде и подумывает о самоубийстве. Рипли вмешивается, и они отправляют цель и двух его телохранителей в туалет поезда. Вместе они возвращаются домой, где Треванни тщетно пытается убедить свою жену Сару, что он выиграл деньги, играя в рулетку .
Ривз игнорирует предупреждения Рипли вести себя сдержанно, опасаясь, что мафия попытается отомстить за убийство и выяснить, кто был замешан. Соратники мафиози приезжают в Италию в поисках мести, убивают Ривза и оставляют его тело в багажнике своей машины. Они штурмуют виллу Рипли, но Рипли заминировала его дом. С помощью Треванни Рипли убивает их всех.
Рипли покидает Треванни, полагая, что все убийцы уничтожены. Однако Треванни возвращается домой и обнаруживает двух выживших гангстеров, которые держат Сару в плену. Рипли замечает машину убийц снаружи в кустах и возвращается к Треванни, чтобы спасти свою жену. Раненый убийца стреляет в Рипли, но Треванни жертвует собой, прыгнув перед пулей.
Озадаченная самоотверженностью Треванни, Рипли пытается отдать Саре долю ее мужа от кровавых денег, но она плюет ему в лицо. Когда он уходит от Сары, пачка денег все еще лежит на полу. Той ночью Рипли посещает концерт Луизы, как ни в чем не бывало, но улыбается при воспоминании о жертве Треванни.
Фильм получил положительные критические отзывы, получив 92% «свежий» рейтинг на сайте Rotten Tomatoes на основе 24 рецензий. [3] Роджер Эберт добавил «Игру Рипли» в свой список «Великих фильмов», назвав его «лучшим из четырех» фильмов Рипли, которые он видел (остальные три — «Пурпурный полдень» , «Американский друг» и «Талантливый мистер Рипли »). Он написал, что Малкович — это «именно тот Том Рипли, которого я представляю, когда читаю романы», хваля то, что, по его мнению, было «одним из [его] самых блестящих и коварных выступлений; исследованием зла, которое дразнит тонкую грань между бессердечием и слабейшим проявлением зла». проблески чувств». [4] Эберт раскритиковал решение не выпускать фильм в кинотеатрах Северной Америки, написав: «Неспособность открыть его в кинотеатре была позорной ошибкой». [5]
Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму 3,5 звезды из 4, написав: «Джон Малкович, источающий опасность и зловещее обаяние, дает одно из самых запоминающихся и завораживающих выступлений года в «Игре Рипли»… Малкович смазывает сюжет – ледяной». крутой один момент, невероятно жестокий следующий – Хайсмит с мастерским мастерством написал пять романов о Рипли, и другие актеры сыграли эту роль, совсем недавно и очень вежливо Мэтт Дэймон в «Талантливом мистере Рипли» . Но Малковичу принадлежит эта роль. это навсегда». [6] Дэвид Руни из Variety написал: «Элегантно-злобная игра Малковича придает «Игре Рипли» магнетический центр, дополненный эффективной режиссурой Лилианы Кавани и приятным ощущением ретро, напоминающим британские триллеры времен холодной войны 1960-х годов. Несмотря на некоторые пешеходные сюжеты и финальный акт могло бы быть и посложнее, это тревожное развлечение для взрослых, которое должно найти восприимчивую аудиторию». [7]
Другие критики были менее благосклонны, например, Питер Брэдшоу из The Guardian , который дал фильму две звезды из пяти. [8] Некоторые критики сравнили фильм с адаптацией Вима Вендерса 1977 года « Американский друг» . Натан Рабин из AV Club написал: « Игре Рипли фатально не хватает извилистой, отчаянной человечности, которая сделала подход Вендерса к тому же материалу таким навязчиво трагичным. ущерб из-за его блестящей механики триллера». [9] Film Lounge Нила Янга поставил «Игре Рипли» оценку 6 из 10, назвав фильм «в значительной степени скучной» адаптацией «пешеходного» режиссера. Этот критик назвал «Американского друга» «блестящим» по сравнению с ним, посчитав, что «у любого зрителя, который является поклонником Хайсмита и / или «Американского друга», возникнут серьезные проблемы с этой версией». [10]
