Hide and Seek — третий опубликованный роман Уилки Коллинза , впервые опубликованный 6 июня 1854 года. Это первый из его романов, в котором рассматривается разгадка тайны, элементы которой более понятны читателю, чем персонажам романа. Саспенс создается из-за неопределенности читателя относительно того, какие персонажи узнают правду, когда и как. [1]
Роман имеет запутанный сюжет, как и многие произведения Коллинза. [2] Он состоит из двух частей:
Мэри Грайс соблазняет и добивается расположения человека, называющего себя Артуром Карром. Карра вызывают по делам, а его письма к Мэри (предположительно, в которых он выражает свои благородные намерения по отношению к ней) перехватывает тетя Мэри Джоанна, которая считает Карра социально ниже Грайсов. Джоанна выгоняет беременную, незамужнюю Мэри из семейного дома. Мэри рожает дочь и умирает в жалкой смерти, сопровождаемая только артистами бродячего цирка.
Марта Пековер, жена одного из клоунов, усыновляет ребенка (тоже Мэри) и забирает себе ее единственную семейную реликвию — браслет из волос Мэри-старшей и Карр. Мэри-младшая становится артисткой цирка и теряет слух и речь после несчастного случая на лошади, что делает ее одним из нескольких персонажей Коллинза с тяжелыми физическими недостатками. Ее эксплуатирует владелец цирка, и чтобы спасти ее, миссис Пековер отвозит ее в дом священника, доктора Джойса. Там ее видит художник Валентин Блит и сам усыновляет ее. Мэри-младшая вырастает красивой и получает прозвище Мадонна за ее сходство с фигурами Девы Марии в итальянской живописи эпохи Возрождения . Ею восхищается друг Валентина Зак Торп, жизнерадостный, но беспечный молодой человек, несколько напоминающий Аллана Армадейла в одноименном романе. Зак уходит из дома после разногласий со своим ультрарелигиозным и дисциплинированным отцом.
В драке в сомнительном театре Зак защищает человека, который оказывается Мэтью (Мэтом) Грайсом, братом Мэри-старшей, и переезжает к нему. Мэт провел десятилетия, скитаясь по Америкам, но возвращается домой, сделав состояние на золотых приисках Калифорнии . Следующая забота Мэта — узнать судьбу своей семьи. Он узнает от Джоанны, что Мэри-старшая мертва, но ее ребенок родился живым. Мэт решает выследить ребенка.
Зак знакомит Мэта с Валентиной, которая приглашает Мэта позировать ему в качестве модели. В доме Валентина Мэт встречает Мадонну, а также замечает браслет из волос, который, как он подозревает, изначально принадлежал Мэри. Он тайно получает ключ от бюро Валентина и во время визита в дом открывает бюро, опознает браслет и убеждается, что Мадонна — ребенок Мэри. Он застигнут врасплох Мадонной, но сбегает, задув ее свечу, после чего она не может ни видеть, ни слышать его.
Затем Мэт приступает к поискам Артура Карра. Его усилиям препятствует смерть Джоанны и признание миссис Пековер, что ни она, ни Валентина не знают, кем он был. Однако Мэт поражен сходством волос Карра (часть которых он получил неиспользованной в браслете) и волос Зака. Он предполагает, что Карр — чопорный отец Зака, сталкивается с ним и получает его признание.
Таким образом, Мадонна оказывается сводной сестрой Зака, и он больше не может ухаживать за ней. Он сопровождает Мэта в Новый Свет, но в конечном итоге убеждает его вернуться домой к его приемной «семье» Блайтов (с которыми остается Мадонна) и Зака.
Рисуя образ Мадонны, Коллинз изучал работу медицинских авторитетов по травматической глухоте. [3] Тщательное исследование необычных и маловероятных сюжетных событий является особенностью многих его работ, которым оно придает повышенное чувство реализма.
Критики [4] увидели в мистере Торпе-старшем портрет собственного отца Коллинза. Еще одним биографическим элементом является нежелательное ученичество Зака у чайного брокера, аналогичное ученичеству Коллинза. [5] Питерс [5] также видит, что прототипом Блайта был художник Холман Хант .
Hide and Seek был впервые опубликован в 1854 году издательством Bentley и не имел большого коммерческого успеха. Коллинз обвинил в этом «отвлечение» Крымской войны . [6] Переработанное издание было опубликовано Sampson, Low в 1861 году. Роман оказался неизменно популярным и до сих пор переиздается.
«Игра в прятки» была воспринята как современниками [7], так и современными критиками [8] как прогресс по сравнению с его предыдущей работой, сенсационной мелодрамой «Бэзил» , хотя и уступающая «Женщине в белом» и другим романам зрелого периода.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Прятки аудиокнига в свободном доступе на LibriVox