Flightplan — психологический триллер 2005 года , снятый Робертом Швентке по сценарию Питера А. Доулинга и Билли Рэя . В фильме Джоди Фостер играет Кайла Пратта, недавно овдовевшего американского инженера-авиаконструктора, живущего в Берлине , который летит обратно в США со своей дочерью и телом мужа. Во время полета она теряет дочь и должна бороться, чтобы найти ее, одновременно доказывая свою вменяемость. [N 1] В фильме также участвуют Питер Сарсгаард , Эрика Кристенсен , Кейт Бихан , Грета Скакки , Шон Бин и Мэтт Бомер в его дебютном фильме.
Фильм , выпущенный Touchstone Pictures и выпущенный в кинотеатрах 23 сентября 2005 года, получил смешанные отзывы критиков, которые похвалили режиссуру, игру актеров (особенно Фостер) и элементы триллера в фильме, но раскритиковали сценарий. Он также имел большой коммерческий успех, собрав более 223 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 55 миллионов долларов, и получил две номинации на 32-й премии Saturn Awards : «Лучший боевик или приключенческий фильм» и «Лучшая актриса» (Фостер).
Недавно овдовевшая берлинская американская авиационная инженер Кайл Пратт везет тело своего мужа Дэвида обратно в Соединенные Штаты вместе со своей 6-летней дочерью Джулией на борту самолета, который она помогла спроектировать, совершенно нового двухэтажного самолета Elgin E-474 авиакомпании Aalto Airlines. Проснувшись после сна, Кайл обнаруживает, что Джулия исчезла, и никто из пассажиров или членов экипажа не помнит, что видел ее. Стюардесса Стефани говорит Кайлу, что нет никаких записей о посадке ее дочери на рейс, и Кайл не может найти посадочный талон и рюкзак Джулии. По настоянию испуганного Кайла капитан Маркус Рич проводит обыск самолета, в то время как маршал Джин Карсон следит за ней. Кайл обвиняет двух арабских пассажиров в преследовании ее дочери накануне вечером, в результате чего начинается драка, и на Кайла надевают наручники.
Кайл рассказывает, что ее муж погиб, упав с крыши здания по производству авионики , и она сомневается, что это было самоубийством. Капитан Рич получает сообщение из берлинской больницы о том, что Джулия умерла вместе со своим отцом, и убеждена, что Кайл, расстроенная смертью мужа и дочери, вообразила, что взяла Джулию на борт. Все более и более неустойчивая Кайл прикована к своему месту, где ее утешает терапевт Лиза. Кайл сомневается в собственном здравомыслии, пока не замечает сердце, которое Джулия нарисовала на конденсате на окне рядом с ее местом.
Кайл просит разрешения воспользоваться туалетом, где она забирается в верхнее пространство и портит электронику самолета. В последовавшем хаосе она едет на кухонном лифте на нижнюю грузовую палубу и отпирает гроб Дэвида, подозревая, что Джулия находится внутри, но находит только тело ее мужа. Карсон провожает ее к ее месту в наручниках и объясняет, что рейс делает экстренную остановку в аэропорту Гус-Бей в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор , где ее возьмут под стражу.
Она умоляет Карсона обыскать трюм самолета, и он пробирается на грузовую палубу. Изъяв две взрывчатки и детонатор, спрятанные в гробу Дэвида, он устанавливает взрывчатку в секции авионики . Выясняется, что Карсон, Стефани и директор берлинского морга сговорились угнать самолет с целью получения выкупа в размере 50 миллионов долларов и подставить Кайла; они похитили Джулию, чтобы заставить Кайла открыть гроб. Карсон лжет Ричу, что Кайл угрожает взорвать самолет, если выкуп не будет переведен на банковский счет и самолет G3 не будет готов к посадке. Затем он планирует взорвать взрывчатку, убив Джулию, и оставить Кайла мертвым с детонатором в руке.
Приземлившись в Ньюфаундленде, авиалайнер окружают агенты ФБР , когда пассажиры выходят из самолета. Кайл сталкивается с Ричем, который сердито заявляет, что выкуп был выплачен. Понимая, что Карсон — преступник, она быстро берет на себя роль угонщика, приказывая Карсону оставаться на борту, а экипажу покинуть самолет. После того, как дверь самолета закрывается, она бьет Карсона огнетушителем до потери сознания, приковывает его наручниками к перилам и достает из его кармана детонатор. Карсон быстро приходит в сознание, освобождается и преследует Кайла, который запирается в кабине, но ей удается увлечь Карсона, выбросив папку из люка на верхний уровень в качестве уловки, чтобы она могла сбежать. После ссоры с Кайлом Стефани, охваченная чувством вины, в панике бежит из авиалайнера.
Кайл находит Джулию без сознания, но появляется Карсон, который рассказывает, что убил Дэвида, чтобы пронести взрывчатку в его гробу, заткнул ей рот и бросил в контейнер с едой, полагая, что ни пассажиры, ни экипаж не заметят этого. Кайл сбегает с Джулией в негорючий трюм самолета, когда Карсон стреляет в нее. Она взрывает взрывчатку, убивая Карсона и повреждая шасси самолета, но она и Джулия выходят невредимыми, поскольку экипаж понимает, что она все это время говорила правду. На следующее утро в пассажирском зале ожидания аэропорта капитан Рич извиняется перед сидящим Кайлом, держащим Джулию на руках, когда Стефани уводят агенты ФБР, в то время как другой агент сообщает им, что директор берлинского морга также арестован, добавив, что они выслеживают еще одного сообщника, который стер запись о Джулии из полетного листа. Кайл молча искупает свою вину, пронося Джулию через толпу пассажиров, которые осознают правду. Когда один из арабских пассажиров помогает Кайлу погрузить ее багаж в ожидающий фургон, Джулия просыпается и сонно спрашивает: «Мы уже приехали?», и они уезжают.
Питер А. Доулинг задумал Flightplan в 1999 году во время телефонного разговора с другом. Его первоначальный план для продюсера Брайана Грейзера включал мужчину, который работал в службе безопасности аэропорта и совершал командировку из США в Гонконг, и во время полета его сын пропал без вести. Несколько лет спустя Билли Рэй взялся за сценарий, убрав террористов из истории и сделав больший акцент на главном герое, который стал женщиной, поскольку Грейзер посчитал, что это будет хорошая роль для Джоди Фостер . Затем история сосредоточилась на восстановлении психики главной героини и добавила напряжение и паранойю после атак 11 сентября . Также была предпринята попытка скрыть личность злодея, продемонстрировав разных персонажей в самолете. И Доулингу, и Рэю разрешили посетить внутренности Boeing 747 в международном аэропорту Лос-Анджелеса, чтобы разработать ограниченное пространство для сюжета. [4] Фильм также основан на фильме Альфреда Хичкока « Леди исчезает» , в котором пожилая женщина пропадает в поезде, и только один пассажир помнит ее, особенно в сцене, где Кайл обнаруживает сердце, нарисованное ее дочерью на окне самолета. [5]
Швентке сказал, что для того, чтобы сделать «Иллюзию полёта» максимально реалистичной, он хотел натуралистичных, сдержанных актёров. Одним из примеров был Питер Сарсгаард , которого он описал как актёра, «который может внезапно стать разворачивающейся змеёй». Впервые сыгравшая роль актрисы Марлен Лоустон была выбрана на роль дочери персонажа Фостера Джулии. Шон Бин был выбран, чтобы подорвать свой стереотип злодея и ввести зрителей в заблуждение, заставив их думать, что он является частью злодейского заговора. [4] Режиссер также выбрал каждого из 300 пассажиров через прослушивания. [6]
Швентке описал Flightplan как «медленно кипящий» триллер, где начало отличается от более быстрых концовок. Режиссер добавил, что звук использовался для того, чтобы «вывести зрителей из равновесия». [4]
Команда арт-директоров должна была построить все интерьеры и кабину вымышленного Elgin E-474 с нуля, взяв за основу как дизайн интерьера, так и компоновку Airbus A380 , с его классификационным номером, похожим на 747. Количество мертвого пространства в салоне, грузовых и авиационных зонах E-474 не отражало фактическое количество мертвого пространства внутри любого самолета. BE Aerospace предоставила различные объекты для «постановки сцены»; «многие из внутренних декораций использовали реальные компоненты самолета, такие как сиденья и кухни». [7]
Чтобы обеспечить различные углы обзора камеры, в декорациях было много дорожек для перемещения тележки камеры , а стены и потолок были построены на шарнирах, чтобы их можно было легко открывать для съемки. Дизайн и цвета пытались вызвать настроение для каждой сцены. Например, белая комната для «жутких, клинических, холодных» моментов, низкие потолки для клаустрофобии и широкие открытые пространства, чтобы не давать никаких подсказок зрителям. [6] Большинство внешних сцен E-474 включают модель в одну десятую от реального размера самолета, а изображения впоследствии были улучшены с помощью компьютерной графики . Взрыв в носовой части включал как натуральную величину, так и масштабные части декораций. Был построен набор в половинном масштабе для области авионики, чтобы взрыв и огненный шар выглядели больше. [4]
Музыка для Flightplan была выпущена 20 сентября 2005 года на Hollywood Records . Музыку сочинил и провел Джеймс Хорнер , а диск содержит восемь треков. Хорнер заявил, что музыка к фильму пыталась смешать звуковые эффекты с «эмоциями и драйвом музыки», а инструменты были выбраны так, чтобы соответствовать «чувству паники», которое переживает Кайл. Они включали в себя инструменты гамелан , подготовленное фортепиано и струнные аранжировки. В саундтреке не используются духовые инструменты . [4]
Flightplan открылся на первом месте в США и Канаде, собрав $24,6 млн в первый уикенд. Он собрал $89 707 299 в домашнем прокате и $133 680 000 за рубежом, что в общей сложности составило $223 387 299 по всему миру. [3] Он также собрал $79 270 000 на прокате DVD. [ нужна цитата ]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 37% на основе 179 рецензий со средней оценкой 5,3/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Актёры здесь все на высоте, но по мере развития фильма напряжение спадает, когда назревает надуманный сюжет». [8] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 53 из 100, основанный на 33 критиках, что означает «смешанные или средние отзывы». [9] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку B+ по шкале от A+ до F. [10]
Историк кино Леонард Малтин в своем путеводителе по фильмам 2012 года (2011) описал «Иллюзию полёта» как «поначалу захватывающий, этот триллер становится отстранённым и неинтересным; к кульминации он просто становится нелепым». [11]
Роджер Эберт дал фильму 3,5 звезды из 4, похвалив его «неразрывный сюжет» и актерскую игру. [12] Другие рецензенты, включая The Christian Science Monitor, раскритиковали «сюжетные дыры размером с Airbus в сценарии». [13]
Историк авиационного кино Саймон Д. Бек в книге The Aircraft-Spotter's Film and Television Companion (2016) отметил, что Flightplan был осторожен в постановке сцены. «Самолет — вымышленный гигантский авиалайнер под названием „E-474“, двухпалубный джамбо, во многом смоделированный по образцу Airbus A-380 , большой размер которого подходит для сюжета фильма о пропавшем человеке». [7]
Ассоциация профессиональных бортпроводников призвала к официальному бойкоту фильма Flightplan , который, по их словам, изображает бортпроводников грубыми, бесчувственными и бесполезными по отношению к персонажу Фостер (некоторые бортпроводники и пилот думают, что она бредит ), в дополнение к тому, что один из них действует как сообщник террористов в рамках стратегии по вымогательству выкупа у авиакомпании. Группы предположили, что фильм может посеять недоверие к их членам среди пассажиров авиалиний. [14]
Томми Хатто-Блейк, президент Ассоциации профессиональных бортпроводников: заявил: «Если случится еще одно 11 сентября , для бортпроводников будет критически важно иметь поддержку своих пассажиров, а не недоверие, которое может вызвать этот фильм... Наши коллеги-члены экипажа, погибшие при исполнении служебных обязанностей, заслуживают большего уважения». [14] Две другие организации — Ассоциация бортпроводников и Профсоюз транспортных рабочих, местное отделение 556 также призвали к бойкоту. [14]
