stringtranslate.com

Отель де Инмигрантес

Hotel de Inmigrantes (Отель для иммигрантов) — это комплекс зданий, часто сравниваемый с цитаделью , построенный между 1905 и 1911 годами в Буэнос-Айресе, Аргентина, чтобы принимать иммигрантов и остановить волну инфекционных заболеваний после массовых вспышек холеры по всему миру. [1] [2] [3] [4] В отеле, через который за 42 года прошло более миллиона иммигрантов, сейчас находится Национальный музей иммиграции, а также Центр современного искусства Национального университета Трес-де-Фебреро . [3] [5] [6]

История

После вспышки холеры в 1873-1874 годах , завезенной в Америку на кораблях с мигрантами, правительство Аргентины искало идеи, как остановить проникновение иностранных болезней в страну. [2] [3] Гильермо Вилькен, глава Центральной иммиграционной комиссии Аргентины, начал планировать центр, где страна могла бы обеспечивать соблюдение иммиграционных правил, тем самым защищая общественное здоровье. [1] [7] Он приложил усилия, чтобы избежать названия нового здания «Убежищем для иммигрантов» из-за коннотаций этого слова с нищими и нищетой. [1] Вместо этого он предложил «Отель для иммигрантов», «Департамент иммиграции» или «Центр иммиграции». [1]

Корабли прибывают в порт близ Ротонды Ретиро (слева), 1880 г.

Этот проект был отложен на 20 лет из-за бюрократии и очередной вспышки холеры. [7] [3] Правительство утвердило планы и бюджет в 1883 году, а строительство — в 1889 году, но подрядчикам, Udina & Mosca, не предлагали контракт до 1905 года. [3] [4] [7] В 1909 году, после дополнительных задержек, их заменили венгерский архитектор Хуан Кронфусс и немецкая подрядная компания Wayss & Freytag. [3] [1] Комплекс был построен в порту Буэнос-Айреса , а именно в Пуэрто-Мадеро , для удобства использования. [8] [9] Жилые помещения были одними из первых зданий, построенных с использованием железобетона в Буэнос-Айресе. [3] [4] Он также находился недалеко от железнодорожной станции, которая шла прямо в город, что делало его удобным местом расположения. [1]

La Rotonda de Retiro, более старое сооружение на территории нынешнего железнодорожного вокзала Ретиро , использовалось с 1877 по 1911 год до открытия отеля. Он мог вместить 800 человек, что составляло около четверти вместимости отеля. [3] [8] [10] [11] Комплекс с таким же названием все еще стоит в соседнем Баия-Бланка и теперь также функционирует как музей. [12] [13]

Вилкен спроектировал здание, чтобы произвести впечатление на европейских иммигрантов и нарисовать картину «американской мечты». [1] Оно служило практической цели: его было легко чистить и дезинфицировать, с его белыми плиточными стенами и большими коридорами, частично смоделированными по образцу больниц. [8] [3] Некоторые критики утверждали, что в нем не было «удобств или гигиены... из-за чего... те, кто приезжал, теряли всякую надежду на процветание», в то время как другие видели в этом способ приветствовать иммигрантов, позволяя им сохранять свое достоинство. [1]

Проект был завершён к 1911 году, и в течение года он вышел на полную мощность в 3000 человек. [3] [8]

Жизнь в отеле

Отель был «задуман как цитадель, состоящая из ряда зданий или павильонов, расположенных вокруг центральной площади» и включающая в себя, в порядке строительства, зал высадки, бюро по трудоустройству, административный блок, больницу и помещения для размещения. [4] [9] [1] Все услуги предлагались жителям бесплатно. [8] [9] Ожидалось, что жители будут останавливаться максимум на пять дней, за исключением тех, кто был болен или не мог найти работу. [3] [8] [4] Некоторые оставались месяцами. [4]

Жители ждут начала смены приема пищи.

По прибытии судна сотрудники иммиграционной службы поднялись на борт, чтобы проверить документы, прежде чем разрешить кому-либо сойти на берег. Медицинские осмотры проводились на борту врачом, и иммигрантам старше 60 лет и/или с проблемами физического или психического здоровья, особенно с инфекционными заболеваниями, не разрешалось въезжать в Аргентину. Досмотр багажа производился в ангарах для высадки, прежде чем он возвращался владельцам. [4] [9]

Бюро по трудоустройству располагалось у главного входа в комплекс и в основном работало с иммигрантами, помогая им найти работу. К 1913 году бюро добавило ученичество в области сельскохозяйственной техники для мужчин и женщин; курсы об аргентинском обществе, обычаях и языке; и услуги устного перевода . Пропаганда присутствовала на этих курсах. Они также выдавали жителям удостоверения личности и другие необходимые документы. Отделение Banco de la Nación Argentina также находилось на месте для обмена валюты. [4] [3] [1] [9] [8] Как сообщается, в больнице было самое передовое медицинское оборудование того времени. Врачи ухаживали за пациентами, которые заболели из-за условий на корабле и бедности. [4] [3]

Жилые помещения изначально назывались Hotel de Inmigrantes. Здание высотой в четыре этажа; столовая с большими окнами, выходящими в сад, и кухни на первом этаже. На трех верхних этажах было по четыре общежития на каждом этаже, каждая спальня вмещала 250 человек. Женщины и дети спали на верхнем этаже, чтобы мужчинам было сложнее пробраться внутрь. Вместо матраса на каждой двухъярусной кровати были «кожаные изделия», которые было легче чистить и дезинфицировать в случае вспышки. [1] [4] [3] [8]

Хотя постояльцы могли приходить и уходить, когда им заблагорассудится, в отеле соблюдался строгий график: [8]

Двухъярусные кровати в женских и детских общежитиях

Хотя Hotel de Inmigrantes был не единственным комплексом такого типа, он считался более «роскошным», чем другие, а пресса называла его «дворцом для бедных». [1] [8]

Дополнительные иммиграционные законы

Политика открытых границ Аргентины ужесточалась во время Первой мировой войны, наиболее строгим запретом на въезд были «сумасшедшие, каторжники и нищие». [1] [9] [8] Этот закон 1916 года было трудно контролировать, и страна требовала, чтобы иммигранты предоставляли «справку от судебных органов страны их происхождения, подтверждающую, что они не находились под следствием за преступления против общественного порядка в течение десяти лет до прибытия или за преступления, которые могли бы повлечь за собой позорные наказания». [1]

Послереволюционный

После Революции Освободителей отель больше не использовался, за исключением временных военных и для подачи заявлений на получение виз. [3] [8] [9] В 1950-х годах кухни и столовая использовались для кормления бездомных. [3] В 1990 году президент Карлос Менем присвоил ему статус Национального исторического памятника . [4] [3]

Посетители бродят по широким коридорам Музея иммиграции.

Текущие арендаторы

Национальный музей иммиграции переехал в это помещение в 1974 году, а в 2012 году к нему присоединился Центр современного искусства Национального университета Трес-де-Фебреро . [14] [7] [3] [6] Вход в Музей иммиграции свободный, а его постоянные экспозиции включают «Итальянцы и испанцы в Аргентине » и «Для всех мужчин мира». [3] [8] Также представлены экспозиции, посвященные жизни иммигрантов в отеле. [9] Музей находится в процессе оцифровки 5 миллионов записей об иммиграции с 1882 по 1960 год для генеалогических и исторических целей . [3] Только между 1881 и 1914 годами в Аргентину прибыло более 4 миллионов иммигрантов, в том числе 2 миллиона итальянцев и 1,4 миллиона испанцев. [8] В Центре современного искусства проводятся сменные выставки. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ abcdefghijklmn Insausti, Магдалена (30 мая 2020 г.). «Хроники отеля де иммигрантов». История Буэнос-Айреса . Проверено 25 марта 2022 г.
  2. ^ ab Gharipour, Mohammad; DeClercq, Caitlin (ред.). Эпидемический урбанизм: заразные заболевания в глобальных городах.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Гонсалес Коццолино, Хавьер (21 марта 2019 г.). «Отель де лос Инмигрантес: история здания, которое прошло 1 миллион нуэстрос antepasados» (на испанском языке). Ла Насьон . Проверено 25 марта 2022 г.
  4. ^ abcdefghijklmno "El hotel". Министерство внутренних дел Аргентины. nd . Получено 2022-03-25 .
  5. ^ "ACERCA DE MUNTREF MUSEO DE LA INMIGRACIÓN SEDE HOTEL DE INMIGRANTES" (на испанском языке). Музеи Национального университета Трех февраля. нд . Проверено 26 марта 2022 г.
  6. ^ ab "MUNTREF, CAC и Музей иммиграции". Вселенные во Вселенной: Арт-направления. nd . Получено 2022-03-26 .
  7. ^ abcd «Отели иммигрантов» (PDF) . Национальный университет Трес де Фебреро. нд . Проверено 26 марта 2022 г.
  8. ^ abcdefghijklmno Куэ, Карлос Э.; Сентенера, март (29 августа 2017 г.). «Отель для приема иммигрантов с бражками». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 25 марта 2022 г.
  9. ^ abcdefgh Петровски, Никола (2018-03-13). "Hotel de Inmigrantes предлагал мигрантам шанс на новую жизнь в начале 1900-х годов". Заброшенные пространства . Получено 2022-03-25 .
  10. ^ «Эль Отель де лос Инмигрантес: Los primeros pasos de nuestros antepasados ​​en el país» (на испанском языке). Диарио Сан-Франциско. 08.04.2017 . Проверено 26 марта 2022 г.
  11. ^ Торрес Кано, Мануэль. Historias Ferroviarias al Sur del Salado (на испанском языке). п. 36.
  12. ^ "Отель Эль-Вьехо-де-Инмигрантес-де-Баия-Бланка - это сумма аль-Диа-де-лос-Монументос" (на испанском языке). Группа Ла Провинция. 03 мая 2019 г. Проверено 26 марта 2022 г.
  13. ^ «Национальные памятники истории Республики Аргентины, провинции Буэнос-Айрес, Кордова и Санта-Фе, часть 2» (PDF) (на испанском языке). Министерство образования, культуры, науки и технологий и Национальная комиссия по памятникам, лугам и историческим памятникам. 2017 . Проверено 26 марта 2022 г.
  14. ^ ab "Миграции (в) современном искусстве". Вселенные во Вселенной. 2015. Получено 2022-03-26 .