stringtranslate.com

Индийский шарф

«Индийский шарф» ( нем . Das indische Tuch ) — западногерманский криминальный фильм 1963 года режиссёра Альфреда Форера . [1] Он был частью очень успешной серии немецких фильмов, основанных на произведениях Эдгара Уоллеса и адаптированных по пьесе 1931 года «Дело испуганной леди» .

Сюжет

После того, как богатый лорд Ливан был задушен, группа разных персонажей собирается в монастыре Марка, его отдаленном поместье на севере Шотландии, чтобы присутствовать на чтении его завещания. Однако, как объясняет адвокат Фрэнк Таннер — при чтении «предпоследнего завещания» — потенциальным наследникам, им сначала придется остаться вместе в поместье на шесть дней и шесть ночей. Думая, что Ливан умер от сердечной недостаточности, они все соглашаются. Это оказывается опасным требованием, поскольку поместье отрезано от внешнего мира штормом, и одного за другим посетителей убивают — душат индейским шарфом. В конце концов, из всех гостей, семьи и персонала выживают только Таннер, Айла Харрис и дворецкий Бонвит. Зачитывается последнее завещание, и выясняется, что лорд Ливан на самом деле оставил все свои деньги человеку, которого он считал величайшим человеком века: Эдгару Уоллесу. [2] [3]

Бросать

Производство

Das indische Tuch был частью серии фильмов, основанных на произведениях Эдгара Уоллеса, снятых в конце 1950-х и 1960-х годах продюсером Хорстом Вендландтом для Rialto Film . Сценарий к фильму был адаптирован сначала Георгом Хурдалеком, а затем Харальдом Г. Петерссоном из оригинальной обработки Эгона Эйса , написанной под псевдонимом Трюгве Ларсен, которая не нашла одобрения продюсера. [ 4 ] На этом этапе фильм должен был называться Der Unheimliche . [4] Сценарии были взяты из пьесы Эдгара Уоллеса «Испуганная леди» . [2] Ранее было две версии фильма, основанные на ней, обе британские и называвшиеся «Испуганная леди» , снятые в 1932 и 1940 годах . Из трех версия Форера была той, которая больше всего отклонялась от оригинальной пьесы. [3] История становится делом «Десяти негритят» , поскольку главные герои погибают один за другим. [3] Необычно для фильма этой серии, что даже персонаж главного героя Хайнца Драхе попадает под подозрение. [3]

Хайнц Драхе был выбран на роль в этом фильме после того, как сыграл главную роль в очень успешной телевизионной постановке «Шарф » Фрэнсиса Дарбриджа ( Das Halstuch  [de] ), которая имела схожий modus operandi и была впервые показана в 1962 году. Несколько других актеров, таких как Кински, Арент и Шюренберг, к тому времени стали постоянными участниками этой серии фильмов. [4]

Фильм был снят в период с 8 июля по 13 августа 1963 года полностью на студии Spandau в Западном Берлине. Наружных съемок не было вообще. [4] Вильгельм Форверк, который появляется в роли лорда Ливана, не был актером, а скорее художником-постановщиком на студии Spandau. Ева Эбнер была помощницей Форера. [4] Последняя шутка, которая была вырезана из более поздних телевизионных версий, но восстановлена ​​для DVD, — это телефонный звонок, якобы от «инспектора Фуксбергера», отсылка к актеру Йоахиму Фуксбергеру , другому исполнителю главной роли из серии фильмов Уоллеса, снятых Rialto. [4]

FSK дал фильму рейтинг 16 лет и старше и посчитал его неподходящим для показа в праздничные дни. Он был выпущен 13 сентября 1963 года. [ 2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "New York Times: Индийский шарф". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2011. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 19 октября 2008 года .
  2. ^ abc "Кинопортал: Das indische Tuch" . Проверено 30 апреля 2013 г.
  3. ^ abcd Пауэр, Флориан (1982). Die Egar Wallace-Filme (немецкий) . Гольдманн. стр. 101–103. ISBN 3-442-10216-2.
  4. ^ abcdef Крамп, Иоахим (2001). Здравствуйте, Hier spricht Эдгар Уоллес! (немецкий) . Шварцкопф и Шварцкопф. стр. 110–115. ISBN 3-89602-368-3.

Внешние ссылки