stringtranslate.com

Интимная одежда (игра)

«Интимная одежда» — пьеса, написанная Линн Ноттедж . Спектакль является совместной постановкой и совместным заказом компаний Center Stage , Балтимор , Мэриленд, и South Coast Repertory , Коста-Меса , Калифорния . Действие пьесы происходит в Нью-Йорке в 1905 году и повествует о молодой афроамериканке, которая едет в Нью-Йорк, чтобы осуществить свою мечту и стать независимой женщиной, работающей швеей .

История производства

Мировая премьера спектакля состоялась на сцене Center Stage (Балтимор, Мэриленд) с 21 февраля 2003 года по 30 марта. [1] Режиссер Кейт Уориски , в актерский состав вошли Шейн Уильямс (Эстер), Бренда Прессли (миссис Диксон), Кевин Джексон (Джордж Армстронг), Сью Кремин (миссис ВанБюрен) и Эрика Гимпел (Мэйм). Затем он транслировался в репертуаре Южного побережья с 11 апреля 2003 г. по 18 мая 2003 г. под руководством Вориски и с тем же составом центральной сцены. [2]

Спектакль открылся вне Бродвея в Roundabout Theater и проходил с 17 марта 2004 г. по 6 июня 2004 г. Режиссер Дэниел Дж. Салливан , в нем участвовали Виола Дэвис (Эстер), Линда Граватт (миссис Диксон) и Кори Столл ( г-н Маркс). [3]

Он был поставлен в региональных театрах, в том числе на Форуме Марка Тейпера в Лос-Анджелесе с июля по сентябрь 2004 г., [3] Южном репертуарном театре в Новом Орлеане, Театральной компании Steppenwolf в Чикаго (январь 2005 г.), [4] Городском театре. в Питтсбурге (май 2007 г.), [5] [6] Театр Ту-Ривер в Ред-Бэнке, штат Нью-Джерси (сентябрь/октябрь 2010 г.), [7] Репертуарный театр художников в Портленде, штат Орегон, в сентябре/октябре 2014 г., [ 8 ] Новый еврейский театр в Сент-Луисе, штат Миссури, в январе 2017 года [9] и Театр Everyman в Балтиморе, штат Мэриленд, в октябре/ноябре 2017 года. [10]

Сюжет

Время действия — 1905 год, город Нью-Йорк, где Эстер, чернокожая швея, живет в женском пансионе и шьет интимную одежду для клиентов, от богатых белых покровителей до черных проституток. Ее навыки и осмотрительность очень востребованы, и за эти годы ей удалось вложить в свое одеяло приличную сумму денег. Один за другим остальные обитатели пансиона женятся и уезжают, но Эстер остается одинокой и тоскующей по мужу и будущему. Ее план состоит в том, чтобы найти подходящего мужчину и использовать сэкономленные деньги, чтобы открыть салон красоты, где к чернокожим женщинам будут относиться так же по-королевски, как и к белым женщинам, для которых она шьет. Через общего знакомого она начинает получать красивые письма от одинокого карибца по имени Джордж Армстронг, который работает на Панамском канале. Будучи неграмотной, Эстер заставляет одного из своих покровителей отвечать на письма, и со временем переписка становится все более интимной, пока Джордж не убеждает ее, что им следует пожениться, незаметно для глаз. Между тем сердце Эстер, кажется, лежит к лавочнику-хасиду, у которого она покупает ткань, а его сердце - к ней, но невозможность брака очевидна для них обоих, и Эстер соглашается выйти замуж за Джорджа. Однако, когда Джордж приезжает в Нью-Йорк, он оказывается не тем человеком, каким его рисовали письма, и скрывается с сбережениями Эстер, тратя их на шлюх, спиртное и азартные игры. Глубоко раненая предательством, но почему-то не сломленная, Эстер возвращается в пансион, решив использовать свои одаренные руки и швейную машинку, чтобы переделать свои мечты и создать их заново из всей ткани своего жизненного опыта. Последние ремарки показывают, что Эстер тоже беременна.

Спектакль основан на жизни прабабушки Ноттеджа. [11]

Критический ответ

Рецензент CurtainUp постановки 2004 года на форуме Марка Тейпера написал: «...лирическое и мощное выразительное письмо драматурга Линн Ноттедж. Она - актерский дар с хитрыми односложными юмористическими словами; поэтическими картинами физических и эмоциональных пейзажей; драматический конфликт, который беспощаден и не боится сделать симпатичных персонажей несимпатичными, а также глубокое знание одиночества и страсти». [3]

Рецензент газеты «Нью-Йорк Таймс» о постановке 2010 года в театральной компании «Ту-Ривер» (Ред-Бэнк, Нью-Джерси) написал: «Если вы видели «Разрушенные» г-жи Ноттедж о конголезских женщинах в военное время… нет Если вы этого не сделали, вам нужно только взглянуть на множество других наград г-жи Ноттедж... чтобы понять, что у нее редкий, жизненный и важный театральный голос «Интимная одежда», которая транслировалась за пределами Бродвея. в 2004 году вышла ее самая известная работа... Спектакль «Две реки», опытным режиссером которого является Серет Скотт, демонстрирует свои многочисленные грани: богатый, яркий портрет Нью-Йорка начала прошлого века, феминистский плач; умных, талантливых женщин, определяемых и контролируемых мужчинами, мягкий взгляд на бьющиеся сердца за архивами афроамериканской жизни сто лет назад». [12] В журнале The Independent она была включена в число 40 лучших пьес, когда-либо написанных . [13]

Награды и номинации

Спектакль получил в 2004 году премию Стейнберга за новую пьесу, вручаемую Американской ассоциацией театральных критиков «выдающимся новым пьесам, поставленным в Соединенных Штатах, за пределами Нью-Йорка». [14]

Награды Drama Desk (2004) [15]
Награды Круга внешних критиков (2004)
Награды Люсиль Лортель (2005)
Премия Оби (2003–04)

Приспособление

Оперная адаптация пьесы на либретто Линн Ноттедж, музыку Рики Яна Гордона и режиссуру Бартлетта Шера началась 27 февраля 2020 года за пределами Бродвея. [16] Постановка была приостановлена ​​до открытия из-за пандемии COVID-19. . Предварительные просмотры производства возобновились в январе 2022 года [17], а официальное открытие состоялось 31 января того же года. [18]

Рекомендации

  1. ^ Симонсон, Роберт . «Центральная сцена Балтимора представляет новый спектакль Линн Ноттедж, интимная одежда, 26 февраля» playbill.com, 8 февраля 2003 г.
  2. ↑ Intimate Apparel scr.org, по состоянию на 27 января 2016 г.
  3. ^ abc Хичкок, Лора. «Обзор. Интимная одежда», Curtain Up , 4 августа 2004 г.
  4. ^ «Список интимной одежды». Архивировано 2 февраля 2016 г. на Wayback Machine Steppenwolf.org, по состоянию на 27 января 2016 г.
  5. ^ Джонс, Крис. «Линн Ноттедж добавляет «Интимную одежду» в свой список пьес, которые заставляют критиков гудеть и всех гадать», Chicago Tribune , 16 января 2005 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Роусон, Кристофер. «Обзор сцены: искусная« интимная одежда »снимает покров скрытой жизни» Post-Gazette , 13 мая 2007 г.
  7. ^ «Интимная одежда». Театр «Двуречье» . Проверено 10 июня 2022 г.
  8. ^ Стейблер, Дэвид. «Мощный портлендский актер Вин Шамбри играет чувственно и опасно в фильме ART «Intimate Apparel»». Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine oregonlive.com, 10 сентября 2014 г.
  9. ^ "Текущие постановки Нового еврейского театра | JCC Сент-Луиса" . JCC Сент-Луиса . Проверено 10 февраля 2017 г.
  10. ^ «Интимная одежда». Театр «Обыватель» . 19 апреля 2017 г. Проверено 21 октября 2018 г.
  11. ^ Зиноман, Джейсон. «Линн Ноттедж вступает в период легкомыслия», The New York Times , 13 июня 2004 г.
  12. ^ Гейтс, Анита. «Как мир изменился для женщин в 1905 году», New York Times , 1 октября 2010 г.
  13. ^ «40 лучших пьес, которые стоит прочитать перед смертью» . Независимый . 18 августа 2019 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  14. ^ Эрнандес, Эрнио. «Интимная одежда Линн Ноттедж получила премию Steinberg New Play Award 2004» playbill.com, 5 апреля 2004 г.
  15. ^ Ганс, Эндрю и Симонсон, Роберт. «Нечестивцы, убийцы, Генрих IV, жена получили награду Drama Desk Awards» playbill.com, 16 мая 2004 г.
  16. ^ Фирберг, Рути (24 июня 2020 г.). «Театр Линкольн-центра переносит оперу «Полет над закатом» и «Интимная одежда» на 2021 год» . Афиша . Проверено 03 марта 2022 г.
  17. ^ Мойнихан, Кейтлин (13 мая 2021 г.). «Оперная версия Intimate Apparel возобновит выступления за пределами Бродвея в январе 2022 года». Бродвей.com . Проверено 3 марта 2022 г.
  18. ^ Грин, Джесси (01 февраля 2022 г.). «Обзор: в «Интимной одежде» позволить швее петь». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.

Внешние ссылки