«Иоланда, дочь Черного Корсара» — приключенческий роман 1905 года , написанный итальянским писателем Эмилио Сальгари . Это третья часть серии «Черный Корсар», которой предшествовала «Королева Карибского моря» , а за ней — « Сын Красного Корсара» .
Генри Морган занял место своего наставника, Черного Корсара, в качестве главного капера в Карибском море. Он обнаруживает, что Иоланда, дочь ныне покойного Черного Корсара, была заключена в тюрьму в Маракайбо ее единокровным дядей, графом Медина и Торрес, незаконнорожденным сыном Вана Гулда, который хочет присвоить поместье своего отца, которое так и не было возвращено Хонорате, жене Черного Корсара. Морган решает спасти ее из благодарности к ее отцу, и в конце концов они влюбляются. После победы над графом они женятся, поскольку он назначается губернатором Ямайки.
Роман был впервые адаптирован в 1920 году Витале де Стефано под названием «Иоланда, дочь черного корсара » . Вторая адаптация была сделана в 1952 году под названием «Иоланда, дочь Черного корсара » режиссером Марио Солдати. Анимационный мультсериал также транслировался в 1999 году.