«Исповедь из лагеря отдыха» — британский комедийный фильм 1977 года режиссёра Нормана Коэна с Робином Эсквитом в главной роли . [1] Сценарий написал Кристофер Вуд . Фильм был выпущен в Северной Америке в 1978 году под названием «Исповедь вожатого летнего лагеря» . [2] Это последний фильм в серии, которая началась с «Исповеди мойщика окон» (1974).
Тимми Ли и его зять Сидни Ноггетт работают в качестве аниматоров в Funfrall, типичном британском лагере отдыха . Персонал ленивый и неэффективный, предпочитает бездельничать у бассейна, а не организовывать развлечения для отдыхающих. Новый владелец, мистер Уайтмонк, бывший тюремный офицер, берет на себя управление лагерем и полон решимости установить дисциплину среди персонала. Он готов уволить Тимми и Сидни; однако предложение Сидни организовать конкурс красоты меняет его решение.
Продюсер Майкл Клингер был недоволен сценарием, отметив ряд проблем, которые, по его мнению, снижали качество, отличавшее сериал от его подражателей. [3]
Лагерь отдыха, использованный в фильме, — Mill Rythe Holiday Village на острове Хейлинг в Хэмпшире. Сцена на железнодорожной станции была снята в Рэдлетте. Сцена катания на водных лыжах была снята в Ruislip Lido . [ необходима цитата ]
Заглавный трек к фильму назывался «Give Me England» и был исполнен группой The Wurzels , исполнявшей рок-группу в стиле вестерн , аранжировщиком и дирижером которой был Эд Уэлч , а продюсером — Боб Барратт . [4] Он был выпущен в виде сингла на 45 оборотов в минуту компанией EMI records Ltd (EMI 2677). В 1977 году The Wurzels выпустили альбом с тем же названием, в который вошла эта песня вместе с би-сайдом «Speedy Gonzales».
Monthly Film Bulletin сказал: «Лагерь отдыха предоставляет слишком подходящий фон для натянутой и покровительственной низкой комедии неумолимо разрастающейся серии Confessions . Это последнее дополнение столь же бесстильно, как и любой фильм Carry On , но в нем нет даже проблесков гениальной непосредственности, которые иногда искупали эту серию. Любовные подвиги ухмыляющегося героя перемежаются утомительными попытками фарса и вопиющими шутками о геях и иностранцах. «Давай мне Англию каждый раз», — ревет ксенофобская песня, однако по сути презрительный взгляд создателей фильма на местные нравы суммируется в представлении отца Ли, который все время носит тканевую кепку, а когда ему говорят использовать салфетку, он тут же сморкается в нее». [5]
Radio Times Guide to Films дал фильму 1/5 звезды, написав: « Фильмы серии «Исповедь» основаны на смеси дерзкого юмора и непристойностей в стиле « Что видел дворецкий ». Это была четвертая и последняя из этих дешевых комедий, с Робином Эсквитом в роли чрезмерно сексуального сотрудника развлекательного отдела в лагере, которым руководит бывший тюремный офицер». [6]
Variety написал: « Серия « Исповедь » более чем доказала свою ценность в прокате в Великобритании и странах Содружества. Однако вполне понятно, что ни один из этих рабочих маскарадов (мойщика окон, поп-исполнителя, инструктора по вождению) не получил положительных отзывов или не смог легко продать свой хихикающий, отчетливо британский юмор на зарубежных рынках. «Исповедь из лагеря отдыха» , последняя серия... не лучше, не хуже и ничем не отличается от своих предшественников. За исключением новой профессии, в фильме повторяется практически тот же сюжет, актерский состав и съемочная группа, что и в предыдущих трех. Это означает, что Робин Эсквит в роли невинной Ли и Энтони Бут в роли его развратного шурина Сида разыгрывают свой обычный сексуально одурманенный номер Лорел и Харди , но на этот раз под видом некомпетентных сотрудников развлекательного центра в лагере отдыха Funfurall. Это также означает, что Линда Хейден снова раздевается при каждой возможности. И что таланты Дорис Хэйр и Билла Мейнард, как родители Лии, снова напрасно тратятся. Норман Коэн режиссирует с его обычной ошеломляющей дозой фарса, вульгарности и намёков». [7]
Хотя «Лагерь отдыха» оказался последним фильмом в серии, пятый и шестой фильмы, «Исповедь помощника сантехника» и «Исповедь рядового солдата» , были запланированы в 1977 году. Съемки « Помощника сантехника» должны были начаться в конце февраля 1978 года. Робин Асквит даже выразил желание стать режиссером «Рядового солдата» , но ни один из фильмов не был реализован. В ноябре 1977 года студия отменила планы на будущие фильмы. [8] [9] Президент Columbia Pictures Дэвид Бегельман , который очень поддерживал британскую киноиндустрию и дал зеленый свет первому фильму «Исповедь» , был замешан в скандале с подделкой чеков и либо ушел, либо был уволен. Его преемник не был заинтересован в финансировании малобюджетных, прибыльных британских фильмов. [8]
Продюсер Майкл Клингер отклонил сценарий, основанный на «Признаниях из дома с привидениями» . [10] Планы снять видеофильм «Признания» в 1980-х годах также не увенчались успехом, [8] как и предложенный в 1992 году фильм «Признания отряда» , действие которого должно было происходить в Кувейте после войны в Персидском заливе .