stringtranslate.com

Исторический атлас Китая

Исторический атлас Китая ( традиционный китайский :中國歷史地圖集; упрощенный китайский :中国历史地图集; пиньинь : Zhōngguó lìshϐ dìtú jí ) — восьмитомный труд, опубликованный в Пекине в период с 1982 по 1988 год под редакцией Тан Цисяна . Всего он содержит 304 карты и 70 000 топонимов. Краткий исторический атлас Китая ( китайский :简明中国歷史地图集; пиньинь : Цзиньмин Чжунггуо lìshϐ dìtú jí ) был опубликован в 1991 году.

Содержание

Атлас состоит из 8 томов:

  1. Археологические находки, династии Ся , Шан и династия Чжоу ( Западная Чжоу , период весны и осени и период Воюющих царств )
  2. Династия Цинь , династии Западная и Восточная Хань.
  3. Троецарствие и династия Западная Цзинь
  4. Династия Восточная Цзинь , Шестнадцать королевств , Южная и Северная династии
  5. Династия Суй , династия Тан , период пяти династий и десяти королевств.
  6. Династия Сун , династия Ляо и империя Цзинь.
  7. Династия Юань и династия Мин
  8. Династия Цин

На каждой карте древние места и водные объекты показаны черным и синим цветом соответственно, а современные объекты, границы и претензии показаны коричневым цветом. Все карты страны, начиная с эпохи палеолита , включают вставку, показывающую девятипунктирную линию в Южно-Китайском море . Названия мест даются упрощенными буквами , хотя в издании атласа, опубликованном в Гонконге, используются традиционные символы . [1]

Прием

Атлас считается наиболее авторитетным сборником древних топонимов и административных границ и представляет собой огромное улучшение по сравнению со своим предшественником, « Лидай юди ту» Ян Шоуцзин ( Янгту , «Атлас Янга», 1906–1911). [2] [3] Однако более противоречивой была историческая концепция Тана: [4]

Территория Китая, существовавшая между 1750-ми годами после того, как династия Цин завершила общее объединение Китая, и 1840-ми годами до агрессии и посягательств на Китай со стороны империалистических держав, представляет собой территориально-географический охват и ареал Китая, логическое и естественное образование из исторический процесс на протяжении тысячелетий. Все национальности, существовавшие и действовавшие в истории в этом объеме и диапазоне, являются китайскими национальностями. Установленные ими режимы являются частью исторического Китая.

-  Тан Цисян, «Общие принципы составления», Исторический атлас Китая [5]

Это видение подверглось критике как анахроничное проецирование политики меньшинств и пограничных претензий 20-го века в далекое прошлое, что привело к искаженному взгляду на историю периферийных территорий, изображая их присоединение к Китаю как неизбежный органический процесс, а не результат завоевания. . [3] Аналогично, ранние государства часто имели слишком точные и обширные внешние границы, часто основанные на спорных утверждениях. [6] [7] В своем послесловии к восьмому тому, написанном в 1987 году, Тан назвал неизбирательное включение в Атлас областей дзими и туси на территории империи недостатком. [8] [а]

Смотрите также

Примечания

  1. Ссылки能说全部都是,也不能说全部都不是唐、宋、元明王朝的领土。正确处理的方法应该是仔细认真分析史料, 适当予以区别。但本图集未能做到这一点,而是采用了完全作为王朝领土处理的办法。有的羁縻地区和王朝的关系可能还赶不上"属国",却也被画进版图。当然,由于史料不足,要把所有羁縻地区的具体情况全都搞清楚是很困难的,因而不可能要求都区分得很清楚。但是完全不做区别,应该说是一个缺陷。" [9]

Рекомендации

  1. ^ Уилкинсон (2012), с. 245.
  2. ^ Макколл (1992), с. 362.
  3. ^ Аб Уилкинсон (2012), стр. 245–246.
  4. ^ Каллио (2011), с. 22.
  5. ^ Тан (1996a).
  6. ^ Террилл (2003), с. 197.
  7. ^ Блэк (2000), стр. 193–194.
  8. ^ Уилкинсон (2012), с. 246.
  9. ^ Тан (1996b), с. 123.

Цитируемые работы

Внешние ссылки