У меня также похмелье ( Yo también tengo fiaca ) — аргентинский комедийный фильм 1978 года, снятый Энрике Каэном Салаберри . Фильм, спродюсированный Гектором Байлесом, основан на успешной одноимённой пьесе Рикардо Талесника 1967 года. В главных ролях Сусана Хименес и Хуан Карлос Калабро играют супружескую пару среднего класса среднего возраста, совершающую измену.
Премьера фильма состоялась 24 августа 1978 года в Буэнос-Айресе, и в 1978 году он получил премию Архентореса. Музыку к фильму написал Тито Риберо .
Сюжет разворачивается вокруг Марты и Хорхе, которые вместе со своими детьми образуют типичную семью среднего класса в 70-х годах. Хорхе, банковский служащий, представляет собой стереотип. Он любит свою семью, но у него также есть некоторые мачо-замашки, которые в те годы не так уж и одобрялись. Он пренебрегает помощью по дому и совершил несколько измен в прошлом. Марта, сотрудница аптеки, в дополнение к работе на улице также выполняет почти все ежедневные задачи, включая работу по дому и воспитание детей.
В один прекрасный день, уставшая физически и морально, Марта решает провести несколько дней в Мар-дель-Плата в середине лета. Как и ожидалось, соблазны не заставили себя долго ждать, и Марту соблазняют разные мужчины. В то же время ее муж, оставшийся один в Буэнос-Айресе, так как дети уехали на лето к родственникам, также испытывает соблазн провести несколько дней в качестве холостяка. Оба они, каждый со своими собственными ценностями, должны решить, поддаваться ли собственным соблазнам или нет... но неожиданные новости внезапно меняют планы каждого из них.
Фильм является адаптацией одноимённой пьесы Рикардо Талесника, которая была впервые поставлена группой ICTUS в Сантьяго-де-Чили в сентябре 1967 года, а затем вскоре показана в Буэнос-Айресе. Пьеса имела большой успех в Латинской Америке и выиграла премию Аргентореса. Она была переведена на несколько языков. По словам Даррелла Б. Локхардта, фильм был снят в 1969 году, а сценарий был адаптирован для экрана самим Талесником. Слово «фиака» — сленговое слово в Буэнос-Айресе, которое примерно переводится как «уныние». [1]
Режиссером фильма «Yo también tengo fiaca» стал Энрике Каэн Салаберри в сотрудничестве с оператором Антонио Мерайо . Музыку к фильму написал Тито Риберо , а отредактировал Хорхе Гарате . [2] Продюсером выступил Гектор Байлез из студии Cinematográfica Victoria. [3]
Премьера фильма состоялась 24 августа 1978 года в Буэнос-Айресе. Из-за характера нескольких сцен в фильме ему был выдан сертификат для лиц старше 18 лет. [2] В 1978 году фильм получил премию Аргенторес. [1]
La Nación написала: «Приемлемая доля юмора и веселья, за исключением некоторых штрихов слишком толстой комедии и традиционного финала». Рафаэль Гранадос в Clarín сказал: «Вооружён, чтобы развлекать». Манрупе и Портела пишут в книге Un dictionario de films argentinos (1930-1995) : «Первая главная роль Калабро, с некоторыми забавными моментами, которых могло бы быть больше, но оставайтесь в рамках лёгкого». [4]