stringtranslate.com

Йогини Тантра

Йогини -тантра — тантрический текст XVI или XVII века неизвестного автора из Ассама или Куч-Бехара [1] , посвященный поклонению индуистским богиням Кали и Камакхье . Помимо религиозных и философских тем, эта объемная тантра содержит некоторую историческую информацию.

Текст особенно важен для формы тантрического поклонения вамачара .

Упомянутую здесь рукопись «Йогини-тантры» северо-восточной Индии не следует путать с классификацией тантр Ваджраяны , известной как «Ануттарайога-тантры» , которая включает подкласс, известный как « Материнские тантры» , включающий в себя дополнительную подклассификацию, известную как «Йогини-тантры».

Дата и место

Йогини Тантра была написана в Ассаме или Куч Бехаре в 16 или 17 веке. Дата определяется по ссылке на династию Кох ( кувача ) 16 века, которая, как говорят, была рождена женщиной Мех . [2] Некоторые авторы помещают ее в 17 век. [3]

Опубликованные версии

Существуют современные опубликованные версии всей Йогини-тантры на санскрите [4] , а также есть версии, включающие переводы на хинди. [5] На данный момент нет известных опубликованных переводов на английский язык. Существует частичное резюме на английском языке содержания Йогини- тантры, доступное онлайн [6] , а версия на санскрите включает в себя англоязычное предисловие и введение с важными подробностями о рукописи, включая другие опубликованные версии на индийских языках. [7]

Примечания

  1. ^ Урбан (2015), стр. 74: «Одно из самых подробных описаний тантрических сексуальных обрядов встречается в Йогини-тантре, тексте шестнадцатого века из Куч-Бихара, непосредственно примыкающего к Ассаму».
  2. ^ " Йогини Трантра , которая была составлена ​​в самом Ассаме примерно в 16 веке, называет кочей кувачами и говорит, что они родились от женщины-меха". (Гл. XII, т. 3) (Натх 1989, стр. 3)
  3. ^ «(A) согласно «Йогина-тантре» — продукту Ассама семнадцатого века — вся религия Камарупы сама по себе описывается как кирата дхарма . (Urban 2011, стр. 237)
  4. ^ Йогини Тантра . Бисванараян Шастри, изд. Дели: Бхаратия Видья Пракашан. 1982.
  5. ^ Йогини Тантра . Бисванараян Шастри, изд. Дели: Бхаратия Видья Пракашан. 1982. П.viii.
  6. ^ "Йогини Тантра". 23 июля 2021 г.
  7. ^ Йогини Тантра . Бисванараян Шастри, изд. Дели: Бхаратия Видья Пракашан. 1982. Стр. vx и xi-xliv.

Ссылки