Йоханнес

Йоханнес — это средневековая латинская форма личного имени, которое в англоязычном контексте обычно звучит как « Джон ». Это вариант греческого и классического латинского вариантов (Ιωάννης, Иоанн ), который сам по себе происходит от еврейского имени Иегоханан , что означает « Яхве милостив». Имя стало популярным в Северной Европе, особенно в Германии из-за христианства . Обычными немецкими вариантами имени Йоханнес являются Йоханнес , Ханнес , Ганс (уменьшенный до Хэншен или Гензель , как известно из сказки братьев Гримм « Гензель и Гретель » ), Йенс (от датского) и Ян (от голландского, встречаются в многие страны). В Нидерландах Йоханнес непрерывно был самым распространенным мужским именем при рождении до 1989 года. ^[2] Английский эквивалент Йоханнеса — Джон .

На других языках

• Джоан, Ян, Гьон , Гджин и Гьовалин на албанском языке.
• Yoe или Yohe , необычная американская форма ^[3]
• Яхья, по -арабски
• Чуан, на арагонском языке
• Оганес , на армянском
• Иоаннис , по- гречески
• Джоанес, Джоан, Джон, на баскском языке
• Джоан , на каталонском и окситанском языках.
• Ханнес , Ганс , Яан , Яанус , Йоонас , Юхан , Юхо и знакомые варианты Юку и Юсс на эстонском языке.
• Йоханнес на семитских языках Северной Эфиопии.
• Жоаннес , на фарерском языке
• Ханнес , Яани, Яни , Янне , Юхо, Юха , Юхани , Юхана , Юкка , Юсси , Ханну и Йоханнес по -фински
• Жан , по- французски
• Хоан , на галисийском языке
• Йоханнес и Ханнес по -исландски
• Йоханес , Йоханнес на индонезийском языке
• Эоган или Эойн на ирландском или шотландском гэльском языке.
• Джованни , по -итальянски
• Янис , на латышском языке
• Йонас , на литовском языке
• Ян , на польском языке
• Жуан , на португальском языке
• Иоан , Йоханнис, на румынском языке.
• Иван (Иван), по русски
• Хуан , по- испански
• Яхья , на турецком языке
• Сюнь на языках цоциль и цельталь.
• Иуан или Ифан , с уменьшительным Янто , на валлийском , англизированном как « Эван ».

Люди с данным именем

Йоханнес или Йоханнес

• Ален Йоханнес , урожденный Ален Йоханнес Мочульски, американский мультиинструменталист.
• Йоханнес Аавик (1880–1973), эстонский филолог и феннофил.
• Йоханнес Айгнер (горнолыжник) (2005 г.р.), австрийский паралимпийский лыжник
• Йоханнес Асбьорнссон , исландский радио- и телеведущий
• Йоханнес Атласон (1944 г.р.), исландский футболист и футбольный менеджер
• Йоханнес Биттер (1982 г.р.), немецкий вратарь по гандболу
• Йоханнес Бьелке-Петерсен , бывший премьер-министр Квинсленда
• Иоганнес Брамс (1833–1897), немецкий композитор-романтик.
• Йоханнес Брост (1946–2018), шведский актер
• Джоаннес Корвус (1512–1544), фламандский художник.
• Йоханнес Эдфельт (1904–1997), шведский писатель.
• Йоханнес Эдвальдссон (1950–2021), исландский футболист
• Йоханнес Гейс (1993 г.р.), немецкий футболист
• Иоганнес Гутенберг (1400–1468), немецкий печатник.
• Йоханнес Хассебрук (1910–1977), комендант немецкого нацистского концлагеря СС.
• Йоханнес Хестерс (1903–2011), голландский актер, певец и артист.
• Йоханнес Хелмс (1828–1895), датский писатель и школьный учитель.
• Йоханнес В. Йенсен , датский писатель, лауреат Нобелевской премии.
• Иоганнес Иерусалимский (1042–1119), настоятель монастыря Везле, Франция.
• Йоханнес Хаукур Йоханнессон (1980 г.р.), исландский актер
• Йоханнес Йонссон (1940–2013), исландский бизнесмен
• Йоханнес Гейр Йонссон (1927–2003), исландский художник.
• Йоханнес Гуннарссон (1897–1972), исландский прелат Римско-католической церкви.
• Йоханнес Хардарсон (1976 г.р.), исландский футболист и тренер
• Йоханнес Хельгасон (1958 г.р.), исландский гитарист
• Йоханнес Кябин (1905–1999), советский эстонский политик.
• Йоханнес Кархапяя (1884–1918), финский миссионер и святой Восточной Православной церкви.
• Йоханнес Касс (1949 г.р.), эстонский политик
• Иоганн Кеплер (1571–1630), немецкий астроном.
• Йоханнес Керкоррел , южноафриканский певец и музыкант.
• Йоханнес Кьербёль (1885–1973), датский политик
• Йоханнес Свейнссон Кьярвал (1885–1972), исландский художник.
• Йоханнес Коткас (1915–1998), эстонский борец.
• Йоханнес ур Кётлум (1899–1972), исландский писатель и поэт.
• Йоханнес Леймена (1905–1977), основатель Индонезийской христианской партии.
• Йоханнес Линнанкоски (1869–1913), финский писатель.
• Йоханнес Линстед , канадский гитарист и композитор
• Йоханнес Лёттер , бурский комендант во время англо-бурской войны.
• Йоханнес Люциус , далматинский историк
• Иоганнес Людовикус Пакей (1828–1905), младший брат, известный как Валентин.
• Иоганнес Хризостом Вольфганг Теофил Моцарт , композитор классической эпохи
• Йоханнес Никс (1912–1997), эстонский футболист.
• Йоханнес Орасмаа (1890–1943), генерал эстонской армии.
• Йоханнес Пяэсуке (1892–1918), эстонский фотограф и кинорежиссер.
• Йоханнес Радебе , южноафриканский танцор.
• Йоханнес Рау (1931–2006), немецкий политик
• Йоханнес Рихтер (1993 г.р.), немецкий баскетболист
• Иоганнес Рудбекиус (1581–1646), шведский епископ
• Йоханнес Семпер (1892–1970), эстонский писатель и переводчик.
• Йоханнес Сийр (1889–1941), эстонский военный полковник и спортивный стрелок.
• Йоханнес Сиккар (1897–1960), эстонский политик.
• Йоханнес Соодла (1897–1965), эстонский военный офицер.
• Йоханнес Тоом (1896–1972), эстонский тяжелоатлет.
• Йоханнес Ундуск (1918–1979), эстонский коммунистический политик.
• Йоханнес ван Дамм , голландский инженер, бизнесмен и убийца
• Йоханнес Варес (1890–1946), эстонский поэт, врач и политик.
• Йоханнес Вермеер , голландский художник.
• Йоханнес Феттер , немецкий спортсмен
• Йоханнес Вильберг (1903–1981), эстонский спортивный стрелок.
• Йоханнес Виролайнен , бывший премьер-министр Финляндии
• Йоханнес Фойгтманн (1992 г.р.), немецкий баскетболист
• Йоханнес «Хонус» Вагнер (1874–1955), американский бейсболист.
• Йоханнес Вольвенд , дзюдоист Лихтенштейна и спортивный чиновник
• Йоханнес Асбьорнссон (1979 г.р.), исландский теле- и радиоведущий
• Йоханнес IV , император Эфиопии XIX века.

Джоанес

• Жоанес Лейсаррага (1506–1601), баскский священник
• Джоанес Рейл (1958 г.р.), канадский олимпийский гандболист
• Жоанес Уркишо (1955 г.р.), писатель баскского языка

Йоханес

• Йоханес Анабо (1939 г.р.), игрок в американский футбол
• Йоханес Малиса (1981 г.р.), американский футболист

Псевдонимы

• Иоганнес Лествичник , псевдоним Сёрена Кьеркегора в «Философских фрагментах» и «Заключительном ненаучном постскриптуме»
• Йоханнес де Силентио , псевдоним Сёрена Кьеркегора в « Страхе и трепете».

Выдуманные персонажи

• Йоханнес Кабал, главный герой серии фантастических романов и рассказов Джонатана Л. Ховарда о сверхъестественном. Среди романов: «Йоханнес Кабал-некромант» (2009), «Йоханнес Кабал-детектив» (2010), «Йоханнес Кабал: Институт страха» (2011). Рассказы: «Йоханнес Кабал и бурный день» (2004 г.), «Уход Короля демонов» (2006 г.), «Работа Эрешкига» (2010 г.) и «Дом шестерен» (2011 г.).
• Йоханнес (Предатель), главный антагонист видеоигры Rogue Legacy.
• Йоханнес «Джоджо» Бетцлер, главный герой фильма 2019 года «Кролик Джоджо».
• Йоханнес Краузер II, альтер-эго главного героя аниме / манги Detroit Metal City.

Люди с фамилией

• Клаус Йоханнис , президент Румынии немецкого происхождения

Варианты

• Иоанн (консул 467 г.) , римский консул 467 г.
• Иоанн , римский император в 423–425 гг.
• Шиндерханнес , немецкий преступник
• Юхана

Рекомендации

1. Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Джон"  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
2. Йоханнес в базе данных имен Института Меертенса в Нидерландах.
3. Словарь американских фамилий , Oxford University Press, 2013.