stringtranslate.com

Капитан Мунлайт

Эндрю Джордж Скотт (5 июля 1842 г. — 20 января 1880 г.), также известный как Капитан Мунлайт [1] , хотя его также называли Александром Чарльзом Скоттом и Капитаном Мунлайтом [2], был ирландцем, иммигрантом из Новой Зеландии в колонии Виктория , бушрейнджером там и в колонии Новый Южный Уэльс , а в будущем и в наши дни австралийской народной фигурой. [3]

Ранний период жизни

Скотт родился в Ратфриленде , Ирландия, в семье Томаса Скотта, англиканского священника и Бесси Джеффарес. [4] Его отец хотел, чтобы он стал священником, но вместо этого Скотт выучился на инженера и завершил свое обучение в Лондоне.

Семья переехала в Новую Зеландию в 1861 году, и Скотт намеревался попытать счастья на золотых приисках Отаго . Однако вмешались новозеландские войны , и Скотт записался офицером и сражался в битве при Оракау , где был ранен в обе ноги. После долгого выздоровления Скотта обвинили в симуляции и отдали под военный трибунал. Он назвал свое беспокойство по поводу резни женщин и детей во время осады причиной своего нежелания возвращаться на службу.

В Мельбурне он встретил епископа Чарльза Перри и в 1868 году был назначен мирянином-чтецом в Бахус-Марш , Виктория , с намерением принять англиканское духовенство по завершении службы. Затем его отправили в золотодобывающий город Маунт -Эгертон .

Бушрейнджинг

8 мая 1869 года Скотта обвинили в том, что он переоделся и заставил банковского агента Людвига Юлиуса Вильгельма Брууна, молодого человека, с которым он подружился, открыть сейф. Бруун описал, как его ограбила фантастическая фигура в маске из черного крепа, которая заставила его подписать записку, освобождающую его от какой-либо роли в преступлении. Записка гласила: «Настоящим подтверждаю, что Л. В. Бруун сделал все возможное, чтобы противостоять этому вторжению и изъятию денег, которое было совершено с помощью огнестрельного оружия, капитан Мунлайт, присяжный». [ требуется цитата ] После этого он отправился в округ Мейтленд , недалеко от Ньюкасла , и был там осужден по двум обвинениям в получении денег обманным путем, за что был приговорен к двенадцати и восемнадцати месяцам тюремного заключения. Из этих сроков Скотт отсидел пятнадцать месяцев, по истечении которых он вернулся в Сидней, где в марте 1872 года был арестован по обвинению в ограблении London Chartered Bank of Australia в Эгертоне и препровожден в Балларат для допроса и суда.

Ему удалось сбежать из тюрьмы, проделав дыру в стене своей камеры и проникнув в соседнюю камеру, в которой находился другой заключенный, который так же желал сбежать, как и он сам. Вместе они схватили надзирателя, когда он пришел на обход, заткнули ему рот и связали. Используя его ключи, они перешли в другие камеры, освободив еще четверых заключенных, и шестерым мужчинам удалось сбежать через стену с помощью одеял, разрезанных на полоски, которые они использовали в качестве веревки. Впоследствии Скотт был снова пойман и надежно содержался до суда. В июле его судил судья сэр Редмонд Барри в окружном суде Балларата, когда в результате серии беспрецедентно длительных перекрестных допросов, проведенных им самим после отказа от своего адвоката, он растянул дело не менее чем на восемь дней, но в конце концов был признан виновным и приговорен к 10 годам каторжных работ. Несмотря на некоторые доказательства против него, Скотт до самой смерти заявлял о своей невиновности в этом деле.

Джеймс Несбитт

Скотт отсидел только две трети своего 10-летнего срока, был освобожден из тюрьмы Ее Величества Пентридж в марте 1879 года и после освобождения заработал несколько фунтов, читая лекции об ужасах тюрьмы Пентридж. Вернувшись на свободу, Скотт встретился с Джеймсом Несбиттом , молодым человеком, с которым он познакомился в тюрьме. Хотя некоторые не согласны на основании предположений, многие считают его любовником Скотта, и есть существенные доказательства из первоисточника, которые подтверждают это толкование. Рукописные письма Скотта, в настоящее время хранящиеся в Архивном офисе Нового Южного Уэльса, исповедуют эту любовь. [5] Хотя трудно определенно утверждать точную природу сексуальных практик Скотта и Несбитта, можно определенно сказать, что их отношения были откровенно романтическими. С помощью Несбитта капитан Мунлит начал карьеру публичного оратора по вопросам тюремной реформы, используя свою известность в таблоидах.

Однако эта репутация обернулась против него. В течение всего этого периода Скотт подвергался преследованиям со стороны властей и бульварной прессы, которые пытались связать его с многочисленными преступлениями в колонии и печатали фантастические слухи о предполагаемых заговорах, которые он готовил.

В какой-то момент этого периода Скотт, похоже, решил соответствовать этой легенде и собрал банду молодых людей, с Несбиттом в качестве его заместителя, а также Томасом Роганом (21), Томасом Уильямсом (19), Гасом Ренеки (15) и Грэмом Беннетом (18). Скотт познакомился с этими молодыми людьми во время своих лекционных туров.

Банда начала свою карьеру в качестве лесных разбойников около Мэнсфилда, в Виктории. Во время поездок по району действий Келли, банду часто принимали за банду Келли, и они пользовались этим, чтобы получать еду и забирать оружие и боеприпасы из домовладений. Инспектирующий суперинтендант полиции Джон Садлейр утверждал, что Скотт послал сообщение печально известному лесному разбойнику и преступнику Неду Келли , прося объединиться с ним, но Келли ответил ему угрозой, что если Скотт или его банда подойдут к нему, он их застрелит. Скотт и его банда покинули Викторию в конце 1879 года, проработав там недолгое время. Они отправились на север через границу в Новый Южный Уэльс, чтобы искать работу, вдали от полицейского надзора, который препятствовал любой возможности трудоустройства в Виктории. Именно в южном районе колонии Нового Южного Уэльса они начали полноценную практику своей профессии.

Одним актом они прославились. В субботу вечером 15 ноября 1879 года они вошли в небольшое поселение Вантабаджери, примерно в 45 км (28 милях) от Гундагаи , и приступили к «выкупу» (заключению и ограблению) всех жителей. [6]

Захватывать

Захват капитана Мунлайта
Надгробие на кладбище Гундагай

Банда Скотта ограбила станцию ​​Уантабаджери около Вагга-Вагга 15 ноября 1879 года после того, как им отказали в работе, жилье и еде. К этому моменту они были на грани голодной смерти, проведя холодные и дождливые ночи в кустах и, по словам Мунлайта, поддавшись «отчаянию», терроризируя персонал и семью Клода Макдональда, владельца станции. Скотт также ограбил Australian Arms Hotel, изъяв большое количество алкоголя, и взял в плен жителей некоторых других соседних домов, доведя общее число заключенных до 25 человек. [7] Один человек, Раскин, сбежал, пытаясь предупредить других, но был пойман и подвергнут инсценированному суду, присяжные из его сокамерников признали его «невиновным». Другой работник станции попытался напасть на Скотта, но был схвачен.

Небольшая группа из четырех конных солдат в конце концов прибыла, но хорошо вооруженная банда Скотта захватила их лошадей и удерживала их огнем в течение нескольких часов, пока они не отступили, чтобы собрать подкрепление, — в этот момент банда выскользнула. [8] Затем банда укрылась в фермерском доме Эдмунда МакГледа, пока ее не окружило подкрепление из пяти дополнительных солдат во главе с сержантом Кэрроллом.

Когда мальчик Вренеки бежал от забора, чтобы занять лучшую позицию, он был застрелен в бок, парализован ниже пояса и смертельно ранен. Полиция постепенно продвигалась от дерева к дереву и загнала оставшихся головорезов в отдельно стоящую кухню. Кэрролл возглавил штурм кухни, и в этом митинге констебль Эдвард Уэбб-Боуэн был смертельно ранен, пуля одного из членов банды вошла ему в шею и застряла около позвоночника. Недавнее расследование указало на то, что Вренеки был вероятным стрелком, когда он лежал на земле слева от Уэбб-Боуна, ранив его в шею револьвером Кольта. [9]

Несбитт также был застрелен, пытаясь увести полицию от дома, чтобы Скотт мог сбежать. Когда Скотт увидел, что Несбитта застрелили, и отвлекся, МакГлед воспользовался возможностью, чтобы разоружить главаря банды, и, когда остальные члены были ранены или схвачены при попытке к бегству, перестрелка подошла к концу. Рогану удалось сбежать, но на следующий день его нашли под кроватью в доме МакГледа. Согласно газетным сообщениям того времени, Скотт открыто плакал из-за потери своего самого дорогого и близкого товарища. Когда Несбитт умирал, «его главарь плакал над ним, как ребенок, положил голову ему на грудь и страстно поцеловал его».

Судебный процесс и казнь

Скотта обвинили в том, что он выстрелил в Уэбба-Боуэна, но он это отрицал. Свидетели подтвердили, что Скотт был вооружен снайперской винтовкой, а полицейский погиб от пули, выпущенной из пистолета Кольта. Кто использовал это оружие в перестрелке, полицейский или гражданский, так и не было обнаружено, и его не нашли впоследствии. Скотта признали виновным, несмотря на то, что он максимально отвел от своих товарищей вину за ограбление, и присяжные рекомендовали помиловать троих из них.

Скотт и Роган были повешены вместе в Сиднее в тюрьме Дарлингхерст в 8 часов утра 20 января 1880 года, в день рождения отца Скотта. [10] Ожидая своей казни, Скотт написал серию писем в камеру смертников, которые были обнаружены историком Гарри Уотерспуном. Скотт отправился на виселицу с кольцом, сплетенным из пряди волос Несбитта, на пальце [11], и его последней просьбой было быть похороненным в той же могиле, что и его постоянный спутник: «Мое предсмертное желание — быть похороненным рядом с моим любимым Джеймсом Несбиттом, человеком, с которым меня объединяли все узы, которые только могут связывать человеческую дружбу, мы были едины в надеждах, сердцем и душой, и это единство длилось до тех пор, пока он не умер у меня на руках». Его просьба не была удовлетворена властями того времени, но в январе 1995 года его останки были эксгумированы с кладбища Руквуд в Сиднее и перезахоронены в Гундагае рядом с могилой Несбитта. [12]

В популярной культуре

Его жизнь была драматизирована в:

Также отмечен в фильме 1992 года « Далеко-далеко» .

В октябре 2017 года телеканал Australasian History показал эпизод о капитане Мунлайте [14], в котором были представлены доказательства того, что Скотт не стрелял в Уэбба-Боуэна, а это сделал Вренеки. [ необходима цитата ]

Мюзикл, основанный на письмах из камеры смерти А. Г. Скотта под названием « Капитан Мунлит», был написан австралийским композитором музыкального театра Джайем Брайантом в 2019 году и впервые показан в музыкальном театре Редклиффа в августе 2020 года, а следующий сезон состоится в Richmond Players Inc в 2023 году. Третий сезон будет показан в Casula Powerhouse Liverpool Performing Arts Ensemble в мае 2024 года. Другой мюзикл, основанный на жизни Скотта (также называемый «Капитан Мунлит»), был создан Габриэлем Бергмозером с музыкой Дэна Никсона. Он был показан на фестивале Midsumma в 2018 году.

Анимация художника Тодда Фуллера «С кем меня объединяли все узы» посвящена Капитану Мунлайту и была представлена ​​на выставке Sulman Prize в 2019 году.

«Изюминка истории» освещала историю Капитана Мунлайта в 11 серии 1 сезона в августе 2020 года.

Фольклор

Есть упоминания о том, что капитан Мунлайт проповедовал в городах, включая Бахус-Марч, в то время он выступал в качестве мирского проповедника, и есть упоминания о том, что он подписывал «религиозные книги». Эти истории передавались из поколения в поколение. Известно, что он часто бывал в районе Блэквуда и его окрестностях. По дороге в Блэквуд из Мельбурна посетители проходят мимо «Наполовину построенной церкви», и в рассказах говорится, что именно капитан Мунлайт собрал средства, которые должны были быть использованы для завершения строительства, и поэтому церковь остается наполовину построенной, поскольку население и финансирование сократились. Наполовину церковь стоит и по сей день.

Ссылки

  1. ^ A.), Макфи, Джон (Джон; NSW., Музеи и галереи (2008). Великие коллекции: сокровища из Художественной галереи Нового Южного Уэльса, Австралийского музея, Фонда ботанических садов, Фонда исторических домов Нового Южного Уэльса, Музея современного искусства, Музея электростанции, Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса, Государственных записей Нового Южного Уэльса . Музеи и галереи Нового Южного Уэльса. стр. 79. ISBN 978-0-646-49603-0. OCLC  302147838.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  2. Independent Newspaper (Footscray VIC) 20 декабря 1890 г., дата обращения: https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/73242828 11 октября 2020 г.
  3. ^ Пол Терри (2013). В поисках капитана Мунлайта: Бушрейнджер, мошенник, воин, сумасшедший. Аллен и Анвин. стр. 4. ISBN 978-1-74331-525-5.
  4. ^ "Скотт, Эндрю Джордж (капитан Мунлайт) (1842–1880)". Австралийский биографический словарь , том 6. Австралийский национальный университет и издательство Мельбурнского университета. 1976. стр. 94–95 . Получено 2 апреля 2007 г.
  5. Wotherspoon, Garry (декабрь 1992 г.). «Лунный свет и ... романтика? Письма капитана Мунлайта из камеры смертников и некоторые из их последствий». Журнал Королевского австралийского исторического общества . 78 : 76–91 . Получено 15 сентября 2023 г.
  6. ^ "Novelist". Kalgoorlie Western Argus . WA. 11 августа 1903 г. стр. 3. Получено 15 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "ПРАВДИВЫЙ НАРРАТИВ". The Independent . Footscray, Vic. 20 декабря 1890 г. стр. 3. Получено 30 мая 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "NEW SOUTH WALES". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 23 декабря 1879 г. стр. 4. Получено 15 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ Дэви, Майкл. Lawless: The Real Bushrangers [ Капитан Мунлайт ] (сериал). Австралия . Получено 20 сентября 2020 г.
  10. ^ "КАЗНЬ БУШРЭНДЖЕРОВ". Kerang Times и Swan Hill Gazette . Vic. 23 января 1880 г. стр. 4 Издание: ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ . Получено 15 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. «Странный бушрейнджер: история капитана Мунлайта» Джеффа Спарроу в «The Monthly» ; опубликовано в ноябре 2015 г.; получено 16 февраля 2016 г.
  12. ^ "Gundagai". Walkabout: Australian Travel Guide . Fairfax Digital. Архивировано из оригинала 2 сентября 2001 года . Получено 12 июля 2006 года .
  13. ^ Дикие мальчики: Эпизод 5 . (2011). [ТВ-сериал] Австралия: Мишель Оффен
  14. ^ "Lawless the Real Bushrangers". Australian History Channel . Получено 12 ноября 2017 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Капитан Мунлайт на Викискладе