«Капитан Видео и его видеорейнджеры» — американский научно-фантастический телесериал , транслировавшийся на телеканале DuMont Television Network и ставший первым сериалом данного жанра на американском телевидении.
Сериал выходил в эфир с 27 июня 1949 года по 1 апреля 1955 года, первоначально с понедельника по субботу в 19:00 по восточному времени, а затем с понедельника по пятницу в 19:00 по восточному времени. [1] Отдельный 30-минутный спин-офф-сериал под названием «Секретные материалы капитана Видео» выходил в эфир по субботам утром, чередуясь с сериалом «Том Корбетт, космический кадет» , с 5 сентября 1953 года по 29 мая 1954 года, всего было 20 эпизодов. [1]
Исследователь Алан Мортон подсчитал, что всего было 1537 эпизодов (не считая 20 субботних утренних эпизодов), хотя лишь немногие из них сохранились после уничтожения оригинальных трансляций , что было обычным явлением в то время. Спонсорами были Post Cereals , Skippy Peanut Butter , телевизоры марки DuMont и батончики PowerHouse от Peter Paul . Премии, продаваемые через шоу, включали кольцо летающей тарелки , кольцо «секретной печати», фотографии актеров, электронные очки, «секретный лучевой пистолет », брелок в виде ракетного корабля , декодеры, членские карты и набор из 12 пластиковых космонавтов.
Сериал, действие которого происходит в далеком будущем Земли, повествует о приключениях группы борцов за правду и справедливость, известных как Видеорейнджеры. Их возглавлял Капитан Видео (имя не упоминалось). Видеорейнджеры действовали с секретной базы на вершине горы, местоположение которой не уточнялось. Их униформа напоминала излишки армии США с нашитыми молниями . У Капитана Видео был компаньон-подросток, известный только как Видеорейнджер. Капитан получал приказы от «Комиссара общественной безопасности» (фамилия Кэри), в чьи обязанности входила вся Солнечная система , а также колонии людей на экзопланетах .
Капитан Видео был первым героем приключений, специально разработанным «идейным человеком» Дюмона Ларри Менкиным для раннего прямого эфира. Один из его самых знаковых эпизодов, широко описанный в столичных газетах Нью-Йорка, назывался «I TOBOR». Робот был важным повторяющимся персонажем и представлял собой первое появление робота в прямой телевизионной научной фантастике. Его первоначальное название производителя было «ROBOT I», но трафарет с его именем непреднамеренно был нанесен задом наперед, таким образом создав загадочное имя. Робота сыграл актер Дэвид Баллард, рост которого составлял 7 футов 6 дюймов (2,29 м).
Среди других злодеев были доктор Паули, «хитрый восточный» Хинг Фу Сун и Наргола, сыгранный начинающим актером Эрнестом Боргнайном, прежде чем он стал крупным театральным и оскароносным ( Марти ) киноактером. Исследователь Дон Глат подсчитал, что в целом в сериале в то или иное время появлялось около 300 злодеев.
Captain Video транслировался в прямом эфире пять-шесть дней в неделю и был популярен среди детей и взрослых. Он заслужил особое упоминание в первом эпизоде, "TV or Not TV", феноменально популярного ситкома Джеки Глисона "Молодожены " , в котором персонаж Эд Нортон носил космический шлем во время просмотра шоу. [ необходима цитата ]
Из-за большой взрослой аудитории обычное время трансляции ежедневного сериала Captain Video в сети было с 7 до 7:30 вечера по восточному времени, открывая блок времени «прайм-вечер» и давая родителям возможность вернуться домой с работы до начала шоу. В течение последних двух сезонов шоу по-прежнему транслировалось в 7 вечера по восточному времени, но было сокращено до 15-минутных сегментов.
Несмотря на свою популярность, на протяжении всего времени производства производство сдерживалось очень низким бюджетом. До 1953 года приключения Капитана Видео в прямом эфире занимали всего 20 минут из 30-минутного времени программы каждый день. Чтобы заполнить остаток и сэкономить деньги, примерно через 10 минут после начала каждого эпизода появлялся «офицер связи Видеорейнджера», чтобы показать около семи минут старых вестернов, которые в остальном посторонний офицер «Рейнджер Роджерс» описывал как приключения «тайных агентов» Капитана Видео на Земле. Вестерны изначально были куплены каналом/сетью DuMont для показа целиком и ведущим был Капитан Видео, но формат был изменен, чтобы стать шоу о Капитане Видео, иногда прерываемым отрывками из старых вестернов. [ необходима цитата ]
Спин-офф сериала « Секретные материалы капитана Видео » выходил в эфир по субботам с 5 сентября 1953 года по 29 мая 1954 года, чередуясь с сериалом « Том Корбетт, Космический кадет» . Каждый из 20 получасовых эпизодов рассказывал законченную историю. [ необходима цитата ]
Джим Кэддиган, программный директор DuMont, как сообщается, придумал сериал после просмотра многосерийного фильма «Капитан Марвел» и сказал своим сценаристам придумать своего собственного персонажа, похожего на Капитана Марвел . Изначально истории были связаны с Землей, в основном из-за бюджетных ограничений, в штаб-квартире Капитана Видео. Однако, когда ABC анонсировала телешоу Buck Rogers , DuMont переместил приключения Капитана Видео в космос, чтобы конкурировать. Они и не подозревали, что шоу Buck Rogers будет отменено в течение нескольких месяцев.
В ранних эпизодах противником Капитана Видео был Доктор Паули (которого играл Хэл Конклин, писатель и актер, наиболее известный по созданию десятков короткометражных фильмов в 1920-х и 1930-х годах). Персонаж Доктора Паули был изобретателем, который носил полосатые костюмы в гангстерском стиле и говорил с рычанием киноверсии нациста или советского . Как и в последних нескольких театральных многосерийных фильмах, сюжеты телесериала часто включали изобретения, созданные Капитаном Видео или злым гением, но, очевидно, сделанные из всякой всячины из хозяйственного магазина, с большим количеством двусмысленных разговоров об их фантастических свойствах.
Первоначально сериал транслировался из студии в здании, занимаемом нью-йоркским филиалом знаменитого филадельфийского универмага Wanamaker's , а съемочная группа просто спускалась вниз за реквизитом, часто всего за несколько минут до выхода в эфир. Первоначально на камеру было видно только трех рейнджеров — Видеорейнджера, рейнджера Роджерса, офицера по связям, и рейнджера Галлахера. (Они также были единственными рейнджерами, показанными в киносериальной версии сериала 1951 года.) По мере увеличения бюджета на телевидении ненадолго появился более широкий список рейнджеров. Согласно Variety , главную женскую роль сыграла Норма Ли Кларк . [2]
В конечном итоге Капитан Видео использовал три космических корабля. В первом корабле, X-9 (позже ненадолго замененном на X-10), экипаж при взлете лежал на наклонных двухъярусных кроватях на локтях, поза, основанная на теориях космических путешествий того времени. Позже, ракетоподобный корабль V-2 под названием «Галактика» имел кабину в стиле самолета с откидывающимися сиденьями. Последним космическим кораблем Капитана после начала 1953 года был «Галактика II».
Другие космические приключенческие сериалы того периода были Tom Corbett, Space Cadet (первоначально CBS, затем ABC, затем DuMont), также транслировавшийся в прямом эфире из Нью-Йорка, и Space Patrol (ABC), транслировавшийся в прямом эфире из Лос-Анджелеса. Между тремя были некоторые сюжетные сходства. Иногда, например, Space Patrol, казалось, воссоздавал последнее приключение Капитана Видео на Западном побережье.
Аль Ходж , который играл роль Бритта Рида , Зелёного Шершня , на радио, является актёром Капитана Видео, которого помнят большинство оригинальных зрителей сериала (1950–1955), хотя изначально Капитана Видео играл Ричард Куган , который снимался в этой роли в течение 17 месяцев. Напротив, Видеорейнджера в течение всего показа шоу играл подросток Дон Хастингс , который позже стал многолетней звездой мыльной оперы в As the World Turns .
Во время рекламных пауз DuMont транслировал специальные «сообщения Video Ranger». Они варьировались от социальных роликов о морали и гражданственности до рекламы товаров Video Ranger. Эти сообщения состояли из неподвижной титры «Сообщение VIDEO RANGER» с диктором, читающим сообщение закадровым голосом, что позволяло перестраивать декорации для следующей сцены, пока сообщение читалось. [3]
Спонсорами шоу было предложено множество призов, включая космические шлемы, которые получили поддержку, когда, как уже упоминалось, персонаж Эда Нортона , которого носил актер Арт Карни , надел один из них в эпизоде «Молодожены » , секретные кодовые пистолеты, кольца летающих тарелок, значки-декодеры, кольца для фотопечати и ракеты «Викинг» с пусковыми установками. Клип с рекламой в шоу можно увидеть на YouTube . [4]
Даже для своего времени, когда ранние телевизионные постановки часто представляли собой скомканные мероприятия, качество шоу можно было бы считать грубым или малобюджетным, [5] во многом из-за того, что шоу транслировалось в прямом эфире, а у ДюМонта был скудный бюджет для работы. Хвалебный обзор автора комиксов Дэйва Барри ссылался на «Кольцо Капитана Видео Ракеты», рекламный товар, распространяемый через шоколадные батончики Power House, говоря, что кольцо «казалось, имело более высокую производственную стоимость, чем само телешоу». [6]
В первые дни сериала шоу часто показывало непоследовательные сценарии, наряду с резкими сюжетными переходами к старым вестернам. Это привело к насмешкам над шоу со стороны критиков того времени, хотя оно всегда пользовалось огромной популярностью у детей и многих взрослых. [7] Это улучшилось после 1952 года, когда сценарии начали писать такие крупные писатели-фантасты , работавшие в то время, как Дэймон Найт , Джеймс Блиш , Джек Вэнс и Артур К. Кларк . Эти поздние сценарии демонстрировали больше интеллекта, дисциплины и воображения, чем большинство других сценариев детских научно-фантастических сериалов той эпохи. Другими известными авторами, которые время от времени писали для программы, были Айзек Азимов , Сирил М. Корнблут , Милт Лессер, Уолтер М. Миллер-младший , Роберт Шекли , Дж. Т. Макинтош и Роберт С. Ричардсон. Одним из наиболее плодовитых авторов шоу был Морис С. Браххаузен, который писал под псевдонимом MC Brock, а позже основал собственную продюсерскую компанию Brock Video Productions.
На протяжении всего показа сериала у него был скудный бюджет, несмотря на его успех у широкой публики. Фактически, согласно большинству записей, «бюджет реквизита» шоу составлял жалкие 25 долларов в неделю, дополненные предметами, взятыми взаймы в близлежащих магазинах спортивных товаров, как цитировал Эл Ходж в радиоинтервью на National Public Radio. [ необходима цитата ] Мало спецэффектов было заметно, пока в сентябре 1952 года не была нанята команда Рассела и Хаберстроха. Для остальных эпизодов программы они предоставили эффективную модель и работу над эффектами, предварительно снятую в формате 16 мм и врезанную в прямую трансляцию по мере необходимости.
В книге «The Box» , устной истории раннего телевидения, [8] актеры рассказали автору Джеффу Кисселлоффу о промахах во время прямых трансляций, некоторые из которых заставляли актеров отворачиваться от камеры, чтобы не было видно, как они смеются.
Тематической песней шоу была «Увертюра к «Летучему голландцу »» Рихарда Вагнера . «Горная штаб-квартира» капитана Видео была рисунком на куске картона 4 X 4 фута на мольберте. Гаджет «Оптиконо-силлометр» был сделан из автомобильного глушителя, зеркала, свечи зажигания и пепельницы. Интерьер космического корабля капитана Видео, « Галактика» , был полностью сделан из картона, а приборы и циферблаты были нарисованы на картоне.
Из-за того, что сохранилось так мало эпизодов, неясно, в какой временной период происходит действие сериала, если его вообще можно установить в какие-либо конкретные временные рамки. Предполагается, что приключения комиксов Фосетта происходят во время публикации, в 1951 году. Однако истории в сохранившихся кинескопах могут происходить в 1950 году, как, например, когда доктор Паули замышляет ограбление банка в Шанхае , или столетиями позже, как, например, когда Капитан Видео пытается создать надежную почтовую службу для далеких межзвездных (или, по крайней мере, межпланетных) космических колоний (изображенных в сохранившемся эпизоде, в целом называемом «Чонси Эверетт») или изо всех сил пытается предотвратить уничтожение множества космических станций, вращающихся вокруг Плутона , приближающейся кометой. Телевизионные программы более поздних эпизодов, похоже, указывают на то, что Капитан Видео и другие персонажи сериала действительно были способны к обычным межзвездным путешествиям .
Актерам платили так мало, что они на самом деле зарабатывали больше денег, появляясь в ролях на открытиях супермаркетов, ярмарках округа и тому подобном, чем получали от своей зарплаты. Оригинальная звезда Ричард Куган покинул шоу в 1950 году, отчасти потому, что продюсеры шоу отказались вычитать из актеров процент от лицензионных долларов с продажи товаров Капитана Видео. Брэм Носсен, игравший доктора Паули, выбыл из-за нервного срыва из-за необходимости появляться на телевидении шесть дней в неделю, и был заменен Хэлом Конклином. В 1954 году роль взял на себя Стивен Эллиотт. Резкая перемена в актерах, которые были совсем не похожи друг на друга, объяснялась тем, что злодейский доктор Паули перенес пластическую операцию, чтобы перехитрить Капитана Видео.
24 эпизода сериала хранятся в архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и считаются единственными оставшимися эпизодами сериала. [9] Из этих сохранившихся эпизодов только пять 30-минутных эпизодов, три с Ричардом Куганом и два с Элом Ходжем , были доступны публике на домашнем видео. Остальные 19 доступны только в помещениях архива по предварительной записи.
Архив фильмов DuMont, состоящий из кинескопов (16 мм) и Electronicam (35 мм), был уничтожен в 1970-х годах Metromedia , вещательным конгломератом, который был преемником компании DuMont; согласно показаниям Конгресса, эти фильмы были уничтожены где-то между заливом Верхний Нью-Йорк и Ист-Ривер . [10] [11] На сегодняшний день лицо или лица, ответственные за приказ об уничтожении кинескопов и других записей, остаются неизвестными.
Четыре эпизода «Капитана Видео и его видеорейнджеров» были выпущены на DVD-диске «Region 0» компанией Alpha Video 25 ноября 2008 года. [12]
Columbia Pictures сняла многосерийный фильм с Джаддом Холдреном в главной роли под названием Captain Video: Master of the Stratosphere (1951). Однако он продемонстрировал лишь немного лучшие декорации и реквизит, чем его телевизионный прототип. Некоторые спецэффекты были достигнуты с помощью cel-анимации , вдохновленной более ранним использованием в другом успешном сериале той же студии, Superman (1948). Многосерийный фильм Columbia был единственным случаем, когда сериал был основан на телевизионной программе. Том Корбетт и Space Patrol также транслировались на радиосети ABC . Однако, поскольку у DuMont не было дочерней радиосети, DuMont никогда не предоставлял радиоверсию приключений Капитана Видео.
Шесть выпусков комикса Captain Video были опубликованы Fawcett Comics в 1951 году. [13] Вскоре после этого конкурирующие космические приключенческие программы Tom Corbett, Space Cadet и Space Patrol также выпустили свои собственные комиксы. Некоторые из этих комиксов были использованы в качестве основы для British TV Annual, сборника в твердом переплете, выпущенного к Рождеству, в котором также утверждалось, что человек отправится в космос в 1970 году и высадится на Луну к 2000 году.
Сериал кратко упоминается в фильме 1955 года «Зуд седьмого года» , когда главный герой Ричард Шерман ( Том Юэлл ) видит своего маленького сына в костюме космонавта.
Это шоу было любимым у Эда Нортона в дебютном эпизоде «Телевидение или не телевидение» 1955 года сериала « Молодожены ».
В предисловии к своему юмористическому путевому очерку « Дэйв Барри делает Японию » Дэйв Барри с теплотой вспоминает серию. Часть его знаний о природе добра и зла он получил, наблюдая, как Капитан Видео побеждает некоторых блестяще неумелых злодеев.
Шоу упоминается в романе Стивена Кинга «Оно» (1986) во время интермедии воспоминаний Эдди Каспбрака об обувном магазине в главе 3.
Об этом упоминается в песне «Captain Video» группы Field Report из их одноименного альбома 2012 года.
Сериал упоминается в первом из 39 отдельных эпизодов « Молодожёнов » — «TV or Not TV». Как уже отмечалось, персонаж «Молодожёнов» Эд Нортон был поклонником шоу. Кандидат в президенты от Демократической партии 1952 года Эдлай Стивенсон однажды отложил запланированное телевизионное объявление до выхода в эфир «Капитана Видео» , потому что боялся, что все будут смотреть это шоу.
Опыт работы в этом шоу и личная дружба Артура Кларка с Элом Ходжем побудили его написать «Проверка безопасности» — короткий рассказ о реквизите из плохо замаскированной детской программы «Капитан Видео», к которому наносят визит одни из первых людей в черном, когда-либо появлявшихся в научной фантастике.
Сериал также заметно упоминается в романе Барбары Кингсолвер 2009 года «Лакуна ». После того, как главный герой, автор Харрисон Уильям Шепард, подвергается преследованиям со стороны Комитета по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей , его стенографистка и подруга Вайолет Браун замечает: «После слушания он перестал писать, как он сказал, навсегда. Вместо этого он купил телевизор и позволил его бессмыслице управлять его днями. «Лунный человек Мук» выходит в четыре и так далее». Она добавляет: «К тому времени он так изменился, даже его внешность. То, что раньше появлялось в его будничных делах, теперь выключило свет и ушло домой. Он, как обычно, измотанно сидел в кресле, в своих старых серых фланелевых брюках, курил, не отрывая глаз от экрана. Шла передача «Капитан Видео» , какая-то подводная банда воров сражалась. Они держали Эла Ходжа за шею, собираясь утопить его». Сцена, которую описывает Вайолет, предвещает более поздние события в романе.
Шоу упоминается в расширенной версии песни Джо Пископо и Эдди Мерфи «Honeymooners Rap» 1985 года, называемой версией «Captain Video».
В анимационном короткометражном фильме 1956 года «Ракета, прощай, малыш» («Merrie Melodies») марсианский младенец наблюдает за капитаном Шмидео, пародируя сериал.