Castrovalva — первая серия 19-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые был показан в четырёх частях дважды в неделю на канале BBC1 с 4 по 12 января 1982 года. Это был первый полноценный сериал, в котором Питер Дэвисон сыграл Пятого Доктора . Название является отсылкой к литографии Castrovalva художника М. К. Эшера , на которой изображен город Кастровальва в регионе Абруццо , Италия. [ необходима ссылка ]
В сериале инопланетный путешественник во времени Доктор попадает в ловушку, когда его заклятый враг Мастер ( Энтони Эйнли ) использует математические способности спутника Доктора Адрика ( Мэтью Уотерхаус ), чтобы создать Кастровальву — город, измерения которого складываются сами в себя.
Это была первая история о Докторе Кто, которая не выходила в эфир в субботние вечера. С Питером Дэвисоном в роли Доктора BBC решила перенести шоу из обычного слота субботнего вечера, где оно было с момента запуска в ноябре 1963 года. Для этого нового сериала о Докторе Кто шоу перешло на показ двух новых эпизодов в неделю, вместо этого в прайм-тайм в будние дни. Для Кастровальвы оно транслировало новые эпизоды в понедельник и вторник вечером. [2]
После своей регенерации в конце Логополиса Пятый Доктор все еще слаб, и его спутники Адрик , Нисса и Теган отводят его в ТАРДИС . Внутри Доктор бредит, но просит отвести его в «Нулевую комнату», которая содержит технологию исцеления Повелителя Времени, чтобы позволить ему восстановиться.
Теган и Нисса обнаруживают на ТАРДИС терминал, который описывает, как использовать машину. Они пытаются пилотировать ТАРДИС, но обнаруживают, что быстро перемещаются к заданному времени и месту назначения, «Событию Один», Большому Взрыву , ловушке, расставленной Мастером . После того, как они не могут найти Адрика, женщинам удается вовремя привести Доктора в комнату с пультом управления, чтобы он сбросил четверть массы ТАРДИС, чтобы переместить их обратно в обычное время. Вскоре они обнаруживают, что Нулевая Комната была частью сброшенной массы, поэтому с помощью Ниссы Доктор строит временный нулевой шкаф в форме гроба из дверей нулевой комнаты. Теган находит информацию о городе Кастровальва, идеальном месте для восстановления Доктора, и направляет ТАРДИС туда.
В лесу Нисса и Теган испытывают трудности с транспортировкой Доктора и отделяются от него; Доктора захватывают воины, защищающие Кастровальву, в то время как женщины вынуждены взбираться на скалистый утес, чтобы добраться до входа. О Докторе заботятся Шардован, библиотекарь, и пожилая Портрив, прежде чем прибывают Нисса и Теган. После ночного сна они обнаруживают странные аспекты Кастровальвы; если они выходят из города через любой из его выходов, они оказываются на определенной площади в городе, а гобелен в комнатах Доктора меняется и отражает события внешнего мира. Доктор понимает, что они попали в « рекурсивную окклюзию», а Кастровальва — подделка. Портрив раскрывает себя как Мастер и показывает им запертого Адрика. Мастер смог использовать математический гений Адрика, чтобы создать Кастровальву, а также изменить ТАРДИС, создав терминал на консоли, который привел их сюда. Осознав истинную природу реальности Кастровальвы, Шардован качается на люстре в паутине и уничтожает ее, освобождая Адрика и заставляя Кастровальву развалиться. Видя, что все потеряно, Мастер бежит в свою ТАРДИС. Доктор и его спутники бегут из города. Мастер, похоже, оказался в ловушке и не может выбраться, поскольку город рушится сам по себе. Когда путешественники во времени возвращаются в ТАРДИС, Доктор показывает, что он полностью оправился от своего испытания регенерацией.
Пока он все еще дезориентирован, Доктор обращается к Адрику как к « Бригадиру » и « Джейми », к Тиган — как к « Вики » и « Джо », упоминая Роману , Ледяных Воинов и К-9 так, как будто они находятся где-то поблизости, а также перенимая манеры или фигуры речи, характерные для его четырех предыдущих воплощений. [3]
Рабочее название этой истории было «Посетитель» . Эта история была первой историей, показанной в эфире, в которой Питер Дэвисон был Пятым Доктором. Однако это была четвертая история, записанная как изначально запланированная дебютная история, «Проект Зета Сигма» Джона Фланагана и Эндрю Маккалока , оказалась неработоспособной, и пришлось заказать замену. Джон Натан-Тернер воспользовался этим, чтобы дать Дэвисону шанс получить четкое представление о том, как он хочет сыграть эту роль, прежде чем записывать историю регенерации.
Часть 1 этой истории примечательна тем, что стала первым эпизодом в истории «Доктора Кто» , в котором заглавный персонаж был назван «Доктором», а не «Доктором Кто». [5] Титры оставались «Доктором» до отмены сериала в 1989 году, в конце 26-го сезона. В телевизионном фильме 1996 года Восьмой Доктор фактически не был указан (хотя Седьмой Доктор был назван «Старым Доктором» в экранных титрах). В первом сезоне возрождения 2005 года титры вернулись к «Доктору Кто». Титул снова стал «Доктором» в « Рождественском вторжении » по просьбе новой звезды Дэвида Теннанта .
Для финальной сцены сценарий требовал, чтобы Адрик выглядел «бледным», поскольку он все еще восстанавливался после последствий заключения Мастером. Согласно комментариям на DVD, это было случайно достигнуто Мэтью Уотерхаусом, у которого было похмелье с прошлой ночи от употребления слишком большого количества Кампари . Пока камеры снимали Доктора и Теган, разговаривающих о том, кто приземлил ТАРДИС, Уотерхаус блевал за деревом. Другие актеры продолжали играть, несмотря на это, чтобы дубль можно было использовать.
Для этого сюжета сериал был перенесен с традиционной субботней вечерней трансляции на двухнедельный график (понедельник и вторник).
Чтобы скрыть маскировку Мастера, в третьей части роль Портрива была приписана «Нилу Тойнею», анаграмме « Тони Эйнли». Муж режиссера Фионы Камминг Ян Фрейзер, позже менеджер по производству в «Докторе Кто» , придумал эту идею. [6] Майкл Ширд ранее появлялся в «Ковчеге» (1966), [7] «Разуме зла» (1971), [8] «Пирамидах Марса» (1975) [9] и «Невидимом враге» (1977), [10] а затем появился в «Воспоминаниях далеков» (1988). [11]
Кастровальва — название ранней литографии голландского художника-графика М. К. Эшера , и дизайн города в этой серии отражает невозможную природу многих поздних работ Эшера. История сосредоточена на математическом принципе рекурсии , концепции, изображенной во многих работах Эшера. Литография Эшера изображает город в Италии на вершине крутого склона, обстановка похожа на обстановку «Проклятия Пеладона» (1972), но в самой гравюре нет ничего, что могло бы намекнуть на парадоксы этой истории.
«Событие первое», по-видимому, относится к Большому взрыву — созданию Вселенной. Однако в этой истории оно неоднократно описывается как « создание галактики », что, как полагают, представляет собой постепенное слияние водорода, предшествовавшее появлению первых звезд, а не драматическое космическое событие.
Роман, написанный Кристофером Х. Бидмидом , был опубликован издательством Target Books в марте 1983 года.
Полная версия романа Питера Дэвисона была выпущена на CD 4 марта 2010 года компанией BBC Audiobooks.
Castrovalva был выпущен на VHS в марте 1992 года (вместе с последней историей Тома Бейкера «Логополис»). Обложка, созданная Эндрю Скиллетером , частично вдохновлена гравюрой Эшера « Относительность » . Сериал был выпущен на DVD в бокс-сете New Beginnings 29 января 2007 года как часть трилогии «Возвращение Мастера» вместе с The Keeper of Traken и Logopolis . Сериал был выпущен в выпуске 47 DVD-файлов Doctor Who , опубликованном 20 октября 2010 года.
Сериал был выпущен на Blu-ray в декабре 2018 года в составе бокс-сета "The Collection - Season 19". Он включал в себя опциональные обновленные визуальные эффекты.
