«Квартет» — британский фильм-антология 1948 года , состоящий из четырех сегментов, каждый из которых основан на рассказе У. Сомерсета Моэма . Автор появляется в начале и в конце фильма, чтобы представить истории и прокомментировать свою писательскую карьеру. Он оказался достаточно успешным, чтобы выпустить два сиквела, «Трио» (1950) и «Бис» (1951), а также популяризировать формат фильмов-компендиумов, что привело к появлению таких фильмов, как « Полный дом» О. Генри в 1952 году.
Сценарии к рассказам были написаны Р. К. Шерифом .
На основе «Фактов жизни», вошедших в сборник рассказов Моэма 1940 года « Смесь как прежде» .
Несмотря на свои сомнения, мистер и миссис Гарнет позволяют своему многообещающему сыну-теннисисту, девятнадцатилетнему Ники Гарнету, поехать в одиночку в Монте-Карло , чтобы принять участие в турнире. Мистер Гарнет дает ему несколько советов: никогда не играйте в азартные игры, никогда не давайте денег в долг и не имейте ничего общего с женщинами. В последнюю ночь своего пребывания он игнорирует все три: он выигрывает крупную сумму денег в рулетку и встречает красивую женщину по имени Жанна, которая занимает у него деньги, прежде чем он успевает отреагировать. Позже она отплачивает ему, а затем берет его на танцы в ночной клуб.
Уже так поздно, его отель закрылся на ночь. Она предлагает ему поспать на ее диване. Позже той же ночью он просыпается и обнаруживает, что она крадет его выигрыш. Он притворяется спящим и видит, как она прячет деньги в вазу. После того, как она уходит, он забирает деньги. На следующее утро, возвращаясь домой в самолете, он пересчитывает свои деньги и обнаруживает, что их больше, чем должно быть. Подруга предполагает, что в том же тайнике Жанна хранила собственные средства.
По возвращении домой отец сетует друзьям, что его сын проигнорировал все, что он ему сказал, и нажился на этом.
В двадцать первый день рождения Джорджа Бланда его отец, дворянин-землевладелец, спрашивает его, что он собирается делать со своей жизнью. Ответ Джорджа непонятен всей его семье: он хочет стать концертирующим пианистом. Его семья, которая хочет, чтобы он унаследовал место и титул своего отца, пытается отговорить его от этого. Наконец его кузина Паула (влюбленная в него) приходит к компромиссу: он будет учиться в Париже два года, после чего беспристрастный эксперт определит, хватит ли у него сил достичь своей цели.
По прошествии двух лет Паула поручает судить Леа Маркарт, всемирно известную пианистку. Выслушав выступление Джорджа, Маркарт говорит ему, что, хотя его техника превосходна, ему не хватает таланта и вдохновения настоящего художника, и он никогда не сможет быть чем-то большим, чем хорошим любителем.
Позже в тот же день Джорджа убивают выстрелом в грудь из пистолета, который он якобы чистил. Его семья обеспокоена тем, чтобы его смерть была признана случайной, и на дознании присяжные коронера выносят такой вердикт с чистой совестью, поскольку, по словам прямолинейного бригадира, присяжные не могут смириться с тем, что такой джентльмен, как покойный, мог бы покончил с собой «только потому, что не умел хорошо играть на фортепиано».
По мотивам «Воздушного змея», включенного в сборник рассказов Моэма « Существа обстоятельств» 1947 года .
Герберт Санбери женится на Бетти, несмотря на чрезмерную неприязнь его матери к этой женщине. Молодожены счастливы, за исключением того, что Герберт всю жизнь увлекался запуском воздушных змеев. Герберт и его отец проектировали свои творения и запускали их каждую субботу на поляне с тех пор, как Герберт был молодым парнем. Бетти считает это ребячеством, поэтому, чтобы успокоить ее, Герберт неохотно обещает отказаться от этого. Однако приманка его последнего гигантского неуправляемого воздушного змея оказывается для него слишком велика. Когда Бетти узнает об этом, они ссорятся, и Герберт возвращается к своим родителям, к большому удовольствию матери.
Бетти передумал и пытается помириться с мужем, но он отказывается идти с ней домой. В гневе она уничтожает его новый воздушный змей. В ужасе Герберт сердито отказывается оказывать ей дальнейшую финансовую поддержку и в результате попадает в тюрьму.
Посетителю тюрьмы рассказывают его любопытную историю. Он организует освобождение Герберта и советует Бетти, как спасти ее брак. Когда Герберт идет на луг, он обнаруживает там Бетти, запускающую воздушного змея.
По мотивам «Дамы полковника», вошедшей в сборник рассказов Моэма « Существа обстоятельств» 1947 года .
Мышиная жена полковника пишет сборник стихов под псевдонимом, но газеты тут же разоблачают ее. Полковник не читает стихи (хотя говорит, что читал) и удивляется, когда друг говорит, что они «не подходят для детей». Другой друг говорит, что в нем есть «голая, земная страсть», и сравнивает его с Сафо . Книга пользуется успехом и продается «как горячие пирожки», становясь притчей во языцех. В этом заинтересована даже любовница полковника.
Выслушав много разговоров о том, насколько «сексуальна» книга, полковник наконец просит свою любовницу одолжить ее экземпляр, а затем настаивает, чтобы она рассказала ему об этом. В книге рассказывается от первого лица о женщине средних лет, влюбившейся в молодого мужчину и завязавшей с ним роман. После бурного романа молодой человек умирает. Любовница говорит, что это настолько ярко, что должно быть основано на реальном опыте, но полковник настаивает, что его жена «слишком леди», и что это, должно быть, вымысел. Тем не менее, его мучают инсинуации, что это может быть правдой, но он слишком боится спросить об этом жену.
В конце концов, конечно, почувствовав его беспокойство, она говорит ему, что страсть была основана на его любви к ней, как это было, когда они были молоды. Она винит себя в «смерти» этой любви. Они заканчиваются объятиями.
Кен Аннакин говорит, что Сидни Бокс спросил, какой из четырех рассказов Моэма он хочет снять, и Аннакин выбрал «Леди полковника» . Ему очень понравилось сниматься в фильме, и он говорит, что скорректировал некоторые части сценария RC Sheriff, чтобы вернуть оригинальные диалоги Моэма. [3]