Apartment Zero , также известная как Conviviendo con la muerte ( исп .: Жизнь со смертью ), [2] — британо-аргентинский [2] психологический - политический триллер 1988 года, снятый аргентинским сценаристом Мартином Донованом , написанный в соавторстве с Донованом и Дэвидом Кеппом , в главных ролях Харт Бохнер и Колин Фёрт . Фильм был снят в 1988 году и впервые был показан на кинофестивалях в течение следующего года. Действие фильма происходит в захудалом районе Буэнос-Айреса на заре 1980-х годов, где Эдриан ЛеДюк подружился с Джеком Карни, американским эмигрантом , который снимает у него комнату. Постепенно Эдриан начинает подозревать, что внешне симпатичный Джек ответственен за серию политических убийств, которые сотрясают город.
Фильм, известный своей гомоэротическими нотками и моментами черной комедии , [3] получил смешанные и положительные отзывы на момент выхода, а в настоящее время имеет рейтинг Rotten Tomatoes в 75% положительных реакций как от критиков, так и от зрителей. [4]
Эдриан ЛеДюк (Ферт) — британский владелец дома в стиле возрождения в Буэнос-Айресе . Помимо матери, ядром его эмоциональной жизни являются фильмы, особенно классические американские фильмы и звезды. История начинается с того, что Эдриан в своем театре смотрит финальную сцену « Печать зла» .
Поскольку его театр теряет все больше денег, Адриан размещает объявление о поиске соседа по комнате, чтобы разделить с ним аренду квартиры. После нескольких неудовлетворительных кандидатов он встречает американца Джека Карни (Бохнер), который соглашается снять комнату. Застенчивый, подавленный Адриан одновременно и напуган, и привлечен Джеком, который излучает уверенность и силу, и пытается завоевать доверие и компанию Джека. Джек, кажется, подозревает это и не возражает, и ему нравится его новый арендодатель.
Джек подружился с некоторыми соседями. Адриан жалуется Джеку, говоря ему, что соседям нельзя доверять. Несмотря на ревность Адриана, Джек продолжает общаться с несколькими из них, вступая в сексуальные отношения с Лорой, муж которой часто отсутствует. Клаудия, продавец билетов в кинотеатре Адриана, участвует в политическом комитете, расследующем серию убийств, которые поразительно похожи на те, что совершили члены эскадронов смерти , действовавших в Аргентине во время ее последней гражданско-военной диктатуры (1976–1983).
Адриан узнает, что Джек лгал о своей работе, и становится параноиком, что Джек шпионит за ним. Он обыскивает комнату Джека и находит несколько фотографий Джека в военизированной форме. Джек возвращается и успокаивает сильно взволнованного Адриана, но его собственные подозрения пробуждаются, когда он понимает, что Адриан был в его комнате.
Хотя он лично аполитичен, Адриан позволяет комитету Клаудии использовать свой театр для просмотра кадров с членами эскадрона смерти. Адриан ужасается, увидев в фильме тот же знак, что и на некоторых фотографиях Джека, которые он нашел ранее. Джек, понимая, что Адриан становится все более подозрительным, подделывает паспорт Адриана и готовится покинуть Аргентину. К сожалению, срок действия паспорта истек, и он не может уехать. Джек подбирает молодого гея и убивает его ради паспорта, но затем неудачно пытается вклеить свои собственные фотографии в паспорт покойника.
Тем временем Адриан опустошен смертью своей матери. Адриан напивается и устраивает беспорядки в своей квартире, что беспокоит его соседей. На следующее утро телевизионный репортаж об убийстве молодого человека заставляет соседей думать, что Адриан что-то сделал с Джеком. Тем же вечером соседи противостоят Адриану, врываясь в его квартиру и физически нападая на него. Джек возвращается и ухаживает за тяжело раненым Адрианом.
Когда Адриан посещает похороны своей матери, Клаудия приходит в квартиру и узнает Джека по фотографиям эскадрона смерти. Адриан возвращается и находит Клаудию мертвой от рук Джека. Явно неуравновешенный Адриан, который так же боится потерять Джека, как и ужасается убийству Клаудии, помогает Джеку избавиться от тела. По пути они сталкиваются с Лорой и ее мужем. В поисках алиби Джек говорит, что утром уезжает в Калифорнию .
После того, как они выбрасывают тело на свалку за городом, Адриан предлагает им действительно отправиться в Калифорнию вместе, и Джек соглашается. Вернувшись в квартиру, Адриан меняет свое решение и тянется за пистолетом Джека в гостиной. Джек понимает, что происходит, и начинает душить Адриана, но в конце концов отпускает его. Адриан снова тянется за пистолетом, и они с Джеком борются. С направленным на него пистолетом и пальцем Адриана на курке, Джек говорит: «Сделай это», и пистолет стреляет.
Несколько дней спустя, Адриан ужинает, когда Лора подходит к двери, чтобы узнать адрес Джека в Калифорнии. Адриан говорит, что он ничего не слышал от него, и закрывает дверь. Он возвращается к столу и наливает два бокала вина, один для себя и один для трупа Джека, который он сохранил и посадил за стол. Финальная сцена показывает большую толпу возле кинотеатра Адриана, который теперь является порнотеатром . Адриан, который никогда не выходил на публику без костюма и галстука, стоит в дверях здания в футболке и черной кожаной куртке Джека , куря сигарету — все так же, как раньше делал Джек.
Двойник или доппельгангер — повторяющийся мотив « Квартиры Ноль» . [5] [6] Адриан и Джек имеют некоторое физическое сходство (которое Джек планировал использовать, чтобы сбежать из страны). Персонаж замечает, что Джек — двойник кого-то из его прошлого. Джек и «Майкл Уэллер» — это удвоенная пара, как и Джек и убитый гей. К концу фильма вместо того, чтобы Джек стал Адрианом, Адриан вместо этого стал Джеком.
Другой мотив — классические фильмы, особенно фильмы, имеющие некоторую связь с гей-культурой . [7] [8] Адриан управляет домом возрождения. Он и Джек часто играют вместе в игру-викторину о кино. [9] Квартира Адриана украшена портретами кинозвезд в рамках, включая ряд тех, кто был или считается геем или бисексуалом (включая Джеймса Дина и Монтгомери Клифта ). Выбор фильмов Адриана также отражает интерес к геям, включая кинофестиваль Дина и фильм «Принуждение» , основанный на деле об убийстве Леопольда и Лоеба . [10]
Сюжет фильма связывает его персонажей с политической ситуацией в Аргентине в начале 1980-х годов. Основные события происходят вскоре после окончания последней гражданско-военной диктатуры Аргентины (1976-1983); режим (называемый также «Процессом национальной реорганизации ») навязал политический климат государственного терроризма , и этот период был омрачен широко распространенными нарушениями прав человека . [11] [12] Поддерживаемый государством терроризм военной хунты создал климат насилия, жертвами которого стали тысячи, среди них были левые активисты и боевики, интеллектуалы и художники, профсоюзные деятели, студенты средних школ и колледжей/университетов и журналисты, а также марксисты , перонистские партизаны или предполагаемые сторонники и тех, и других. [3]
Хотя в этот период имело место леворадикальное насилие, [13] [14] в основном со стороны партизан Монтонерос , [15] большинство жертв были безоружными некомбатантами, и партизаны были истреблены к 1979 году, в то время как диктатура совершала свои преступления до своего ухода от власти. [16] [17] После поражения в Фолклендской войне хунта объявила о проведении выборов в 1983 году . Национальная комиссия по исчезновению людей первоначально подсчитала, что исчезло около 13 000 человек . [18] Текущие оценки числа людей, которые были убиты или исчезли, колеблются от 9 089 до более 30 000; [19] [20] Сами военные сообщили об убийстве 22 000 человек в сообщении чилийской разведке от 1978 года , [21] а Матери и бабушки Пласа-де-Майо , которые являются важнейшими организациями по правам человека в Аргентине, всегда совместно утверждали, что число исчезнувших однозначно составляет 30 000 человек. [22] С 1983 года Аргентина сохраняет демократию в качестве своей правящей системы.
Apartment Zero получил рейтинг 75% на Rotten Tomatoes на основе выборки из 32 отзывов. [23]
Критики резко разделились по поводу фильма. Большинство рецензий были отрицательными, хотя игра Бохнера и особенно Фёрта получила широкую похвалу. [ необходима цитата ]
Винсент Кэнби из The New York Times назвал фильм «уморительно ужасным» и заявил: «На эту ерунду, снятую в Буэнос-Айресе на английском языке , было потрачено немало денег . Она претендует на роль психологической политической мелодрамы, но выглядит как работа дилетанта; то есть работа того, кто хочет снимать фильмы, имеет средства для этого, но пока не знает, о чем он хочет их снимать». [24] В своей статье для Chicago Tribune Дэйв Кер назвал фильм «Определенной странностью, хотя и не совсем убедительной... превращающей то, что могло бы стать скромно успешным психологическим триллером, в отвратительно провалившийся художественный фильм». [25] Рецензия Кевина Томаса в Los Angeles Times начинается со слов « Zero Doesn't Add Up as a Thriller», добавляя: «Однако с самого начала в фильме нет особого смысла. К сожалению, затянутая Apartment Zero неуклюжа до смешного». [26] Роджер Эберт назвал фильм «жутким и перегруженным, почти самопародией». [27]
Эдриан "квартира ноль" ЛГБТ-гей.