Кейт и Элли — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале CBS с 19 марта 1984 года по 22 мая 1989 года. В главных ролях Сьюзан Сент-Джеймс и Джейн Кёртин — две разведенные матери, которые решают жить вместе и воспитывать своих детей в одном доме. [1] Сериал был создан Шерри Кобен . [2]
В шоу снимаются Сьюзан Сент-Джеймс в роли свободолюбивой Кейт МакАрдл и Джейн Кертин в роли ее более консервативной подруги детства, Элли Лоуэлл. После развода обе женщины решают поселиться в особняке в Гринвич- Виллидж в Нью-Йорке и вместе растить детей.
В сериале также снимались Ари Мейерс в роли дочери Кейт Эммы, а также Фредерик Кёлер и Эллисон Смит в роли детей Элли Чипа и Дженни.
И Кейт, и Элли были изображены как независимые, умные женщины. Кейт и Элли регулярно встречались с мужчинами и были показаны мудрыми в романтических играх, но не прочь снова выйти замуж, если представится такая возможность.
Кейт и Элли впервые вышли в эфир на CBS как замена в середине сезона, и изначально было заказано только шесть эпизодов, но благоприятный отклик критиков и зрителей (его первый эпизод занял 4-е место среди всех телешоу, вышедших в эфир на той неделе) легко убедил CBS взяться за полноценный сезон осенью 1984 года. Шоу было одним из самых популярных и признанных критиками ситкомов 1980-х годов, неизменно входя в двадцатку лучших шоу до своего последнего сезона. Кёртин выиграла две премии Эмми подряд за лучшую женскую роль в комедийном сериале, [3] в то время как Сент-Джеймс был номинирован в той же категории трижды. [4]
Кёртин и Сент-Джеймс ранее работали вместе в фильме 1980 года « Как победить высокую стоимость жизни» . [5]
В начале сериала Кейт была турагентом , а Элли работала, чтобы заботиться о домашних нуждах семьи, и вернулась в колледж, чтобы закончить обучение, которое она бросила во время замужества. В пятом сезоне сериала Кейт уволилась с работы и объединилась с Элли, чтобы открыть кейтеринговую службу.
В предпоследнем сезоне шоу Элли встречалась с Бобом Барски ( Сэм Фрид ), телевизионным спортивным комментатором, который сделал предложение Элли в финале сезона. В последнем сезоне теперь уже женатые Элли и Боб переехали в новую квартиру. Однако Боб устроился на работу, которая подразумевала регулярные поездки, и его частые отлучки стали причиной того, что Кейт тоже переехала в новую квартиру. Такое развитие сюжета, часто приводимое в качестве одного из канонических примеров прыжка через акулу на телевидении , привело к тому, что зрители потеряли интерес [6] , и CBS решила не продлевать «Кейт и Элли» на седьмой сезон.
Среди известных приглашенных звезд были Бен Стиллер , Келси Грэммер , Уильям Х. Мэйси , Линдси Вагнер , Мерседес Руэль , Рики Лейк , Дик Каветт , Патрисия Ричардсон , Барбара Барри , Пол Глисон , Розмари Мерфи , Андреа Мартин , Джон Херд , Дебра Джо Рапп , Мэрилин Купер , Сьюзи Эссман , Джо Намат , Криста Миллер (настоящая племянница звезды Сьюзан Сент-Джеймс) и Пегги Поуп .
Кейт и Элли породили спин -офф Рокси , недолговечную комедию, которая транслировалась только дважды в расписании CBS, 1 и 8 апреля 1987 года. Рокси снялась в роли Андреа Мартин в роли нью-йоркской телепрограммистки Рокси Бринкерхофф, которая совмещала свою профессиональную жизнь на местной станции UHF WNYV с замужней жизнью. Мартин ранее появлялась в похожей версии персонажа, по имени Эдди Гордон, в двух эпизодах Кейт и Элли («Stage Mother», который вышел в эфир 1 декабря 1986 года, и в «The Goodbye Girl», 8 декабря 1986 года), в котором она была подругой Элли, которая работала продюсером на общедоступном канале Channel G с низкой зрительской аудиторией. [10]
Другой попыткой спин-оффа был «Поздний расцвет» , который должен был стать заменой в середине сезона в январе 1987 года. [11] [12] Основанный на одноименном эпизоде 3-го сезона, в котором в качестве приглашенной звезды снялась Линдси Вагнер , сериал был закрыт за день до его дебюта 19 января 1987 года, который был повторным представлением его бэкдор-пилота . [13]
Тестовое название сценария называлось « Две мамочки» и было выбрано Сент-Джеймсом, который смог использовать шоу как способ работы, не переезжая с семьей из Литчфилда, штат Коннектикут. Изначально Кёртин не была заинтересована в участии в ситкоме, но после разговора с режиссером Биллом Перски она решила согласиться на роль. [14] Кейт и Элли были записаны на звуковых павильонах, построенных в театре Эда Салливана (CBS Studio 50), а также в студиях Teletape Studios на Западной 81-й улице и Бродвее в Нью-Йорке, которые в то время были производственным объектом для Улицы Сезам . [15]
В начале были показаны холодные диалоговые последовательности между Сент-Джеймсом и Кёртином, документирующие городскую жизнь, снятые на месте в Манхэттене без закадрового смеха . Музыкальная тема звучала инструментально на титульном кадре Эмпайр-стейт-билдинг (титры первого сезона открывались в разных местах на открытом воздухе в каждом эпизоде). Заключительные титры также включали вокал с показательными словами: «как раз когда вы думаете/вы все сами по себе/вы не». [16]
Под давлением руководства CBS, требующего опровергнуть предположение, что Кейт и Элли — лесбиянки, продюсерам было поручено в конце каждого эпизода показать, как Кейт и Элли заходят в отдельные спальни, чтобы поспать. Это давление могло стать стимулом для эпизода, в котором Кейт и Элли притворяются лесбиянками, когда им пришлось столкнуться с большим повышением арендной платы. [17]
Сент-Джеймс была беременна во время съемок четвертого сезона. Ее беременность скрывалась, когда ее запечатывали за столом, под простыней на больничной койке или в пенной ванне. Исключением был флэшбек 1960-х годов, в котором Кейт и Элли были беременны.
Эпизод, показанный в 1987 году, созданный совместно с Коалицией для бездомных , был снят почти полностью на открытом воздухе, на улицах Манхэттена. Эпизод был вызван вероятным отсутствием Сент-Джеймса, который был госпитализирован из-за камней в почках, и показал Элли, пытающуюся найти дорогу домой после того, как она случайно забыла свои ключи и деньги в такси. [18]
Финальный сезон шоу был взят с рядом других возвращающихся шоу CBS для премьер в середине сезона. Отсутствие включения в осенний график CBS 1989–90, объявленный 19 мая 1989 года, официально завершило показ сериала. [19]
Ниже приведены рейтинги шоу по версии Nielsen : [ необходима ссылка ]
Согласно эссе Кристины Р. Кэтрон из Энциклопедии телевидения Музея вещательных коммуникаций [6] , снижение рейтингов последнего сезона шоу объясняется тем, что предпосылка шоу была реализована в конце предыдущего сезона, когда Элли приняла предложение руки и сердца Боба Барски.
Права на синдикацию в Америке принадлежат NBCUniversal Syndication Studios , преемнику первоначального дистрибьютора MCA Television ; шоу транслировалось на RTN . Ранее Kate & Allie транслировалось на WE tv с 2007 по 2008 год . Fremantle владеет международными правами, поскольку они владеют Thames Television и имеют доступ к продукции Reeves Entertainment .
В январе 2021 года было объявлено, что NBC дала пилотное обязательство перезапустить сериал. Производством сериала займутся Fierce Baby Production, Propagate и Universal Television , а Эрика Ояма выступит в качестве сценариста и соисполнительного продюсера вместе с Нахнатчкой Ханом , Беном Сильверманом , Говардом Т. Оуэнсом , Родни Ферреллом, Грегори Липстоуном, Питером Принципато, Джен Каррерас и Брайаном Доббинсом. [20]
Universal Studios Home Entertainment выпустила первый сезон сериала «Кейт и Элли» на DVD исключительно в США в мае 2006 года. Дополнительные материалы включают в себя нарезку неудачных эпизодов, шестиминутное интервью с Биллом Перски и Сьюзан Сент-Джеймс, а также бонусный эпизод из второго сезона.
Для канадского рынка Visual Entertainment (по лицензии Fremantle ) выпустила все шесть сезонов на DVD. 4 мая 2010 года VEI выпустила Kate & Allie: The Complete Series , 16-дисковый бокс-сет, включающий все 122 эпизода сериала. Ни один из релизов не содержит дополнительных материалов. [21]
