stringtranslate.com

Керель из Бреста

«Керель из Бреста» ( фр . Querelle de Brest ) — роман французского писателя Жана Жене . Он был написан в основном в 1945 году и впервые опубликован анонимно в 1947 году тиражом в 460 пронумерованных экземпляров с иллюстрациями Жана Кокто . [1] Действие романа происходит в портовом городе Брест , где моряки и море ассоциируются с убийством. Жорж Керель, его главный герой и антигерой , — бисексуальный вор, проститутка и серийный убийца , который манипулирует своими любовниками и убивает их ради острых ощущений и выгоды. Роман лег в основу «Кереля» (1982),последнего фильма Райнера Вернера Фассбиндера .

История

Жорж «Жо» Керель — моряк на грузовом судне Le Vengeur . Керель также вор, проститутка, контрабандист опиума и серийный убийца . Хотя он якобы убивает ради денег, его основным мотивом для убийства является чистое, освобождающее удовольствие, которое он от этого испытывает; он убивает, чтобы чувствовать себя живым. [2]

Он управляет своим контрабандным рэкетом из Le Vengeur , привлекая Вика, одного из своих товарищей по кораблю, в качестве своего сообщника. Однажды ночью, когда судно пришвартовалось во французском портовом городе Брест , Керель перерезает горло Вику. Судно задерживается в порту, поскольку полиция проводит расследование во главе с Марио, хищным капитаном полиции, который вымогает сексуальные услуги у мужчин, за которыми он следит, прежде чем посадить их в тюрьму.

Отчаянно нуждаясь в козле отпущения, Керелл дружит с Жильбером «Жилем» Турко, молодым человеком, бежавшим от ареста за убийство человека, который делал ему предложение, с намерением подставить его в убийстве Вика. Однако, к своему большому удивлению, он находит в Жиль родственную душу, которую он хочет «научить», как в сексе, так и в «искусстве» убийства. Он привлекает Жиль для помощи в ограблении Себлона, уверенный, что увлечение лейтенанта им удержит его от обращения в полицию.

Керель спит с Марио, пытаясь заставить его отказаться от ареста его или Гила, но капитан непреклонен и не хочет превратить его в еще одну из своих заключенных побед. Не видя альтернативы, Керель предает Гила Марио, добавляя к и без того тяжелому положению Гила вину за убийство, которого он не совершал.

В конце романа Керель соблазняет Себлона, но на следующий день сдает его полиции. Он покидает Брест в тот же день, когда Le Vengeur отплывает.

Сексуальность

Хотя большинство сексуальных партнеров Керрелля — мужчины, его больше возбуждает власть, чем люди. Жене пишет, что Керрелль рассматривает секс как акт либо господства, либо подчинения, и поэтому относится к своим партнерам как к объектам, которые существуют с единственной целью — воплощать его садомазохистские фантазии о власти и наказании. [3] У него есть, по крайней мере, мимолетный интерес к женщинам; в одном из главных конфликтов романа он соревнуется со своим братом Робертом за мадам Лизиан, любовницу Роберта и хозяйку борделя, который они оба посещают. Однако даже тогда преследование Керреллем ее полностью корыстно, это уловка, чтобы получить лучшее от своего брата.

Его таинственная, задумчивая персона и сексуальная неоднозначность делают его объектом очарования и притяжения для всех в его орбите, особенно для мадам Лизиан и лейтенанта Себлон, его скрытого начальника. Хотя они не до конца понимают, кто или что он, люди в его жизни неизбежно тянутся к нему, часто на свой страх и риск.

Наследие

Роман канадского писателя Кевина Ламберта 2018 года «Керель из Роберваля» был частично основан на романе «Керель из Бреста» . [4] В экранизации романа Райнера Вернера Фассбиндера 1982 года Кереля сыграл Брэд Дэвис . [5] Жене в разговоре с Шидором сказал, что не видел фильм, прокомментировав: «В кино нельзя курить». [6]

Ссылки

  1. ^ Уайт, Эдмунд. Genet: A Biography. Нью-Йорк: Knopf, 1993, стр. 293, 410-411. ISBN  0-394-57171-1
  2. ^ Plunka, Gene (1992). Обряды посвящения Жана Жене: Искусство и эстетика принятия риска. Fairleigh Dickinson Univ Press. ISBN 0838634613. Архивировано из оригинала 2024-07-26 . Получено 2024-07-26 .
  3. ^ Кемп, Джонатан (12 сентября 2013 г.). Проникший мужчина. Книги Punctum. ISBN 978-0615870861. Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. . Получено 26 июля 2024 г. .
  4. Доминик Тардиф, «Les nouveaux mâles de la Litérature Québécoise». Архивировано 26 июля 2024 г. в Wayback Machine . Ле Девуар , 29 сентября 2018 г.
  5. ^ Уайт, Эдмунд. Genet: A Biography . Альфред А. Кнопф 1993, стр. 340
  6. ^ Уайт, Эдмунд. Genet: A Biography . Альфред А. Кнопф 1993, стр. 615-616