Кипат Барзель ( иврит : כיפת ברזל , Железный купол) — израильский телевизионный драматический сериал, который транслировался в период с 2017 по 2018 год на каналах Channel 2 и Keshet 12. Он посвящен жизни новобранцев- харедим в специальном подразделении Армии обороны Израиля . В сериале снимался Рой Ник , и он длился два сезона, более 16 эпизодов. [1] [2] [3] [4]
Амрам ( Рой Ник ) и его друг Шими Эльбаз (Ади Алон) убегают от двух мужчин, которые преследовали их в переулках Пардес-Каца после кражи связки бриллиантов, спрятанных в мезузе , принадлежавшей преступнику Авигдору (Орен Коэн). Во время погони Амрам садится в автобус, который оказывается автобусом, перевозящим ультраортодоксальных евреев на военную базу, где он записывается на военную службу.
Когда Яаков возвращается домой на Шаббат, его отец отказывается пускать его в семейный дом и отправляет его к бабушке. Перед Шаббатом Яаков и Амрам, в гражданской одежде, но с оружием на плечах, сталкиваются с группой молодых людей-харедим, включая брата Яакова, и в последовавшем хаосе молодые люди крадут оружие Яакова и Амрама. Яаков и Амрам сообщают о краже своим командирам. Оружие возвращается одним из воров, но без наказания. Яаков и Амрам решают отомстить молодым людям, когда Амрам крадет гранаты с базы, но Элишева (Яэль Фольмам), офицер, убеждает его не нарушать закон, и Амрам решает вернуть гранаты, но его ловят на этом. Яаков убеждает своих друзей в отделе протестовать за освобождение Амрама. Командир взвода Алексей (Илья Цибольский) обращается к командующему генералу, и Амрама освобождают из армейской тюрьмы.
После освобождения Амрам связывается с Элишевой. Когда отряд уходит на Шаббат, Амрам решает отправиться в Эфрат — город, где живет Элишева. Амрам опаздывает на обратный автобус, и мать Элишевы приглашает Амрама остаться с ними на Шаббат, к разочарованию брата Элишевы, Бенджи и сержанта в отряде Амрама. Во время Шаббата Йонатан (Юваль Шева) младший брат Элишевы и Амрам врываются в секретариат ишува, и Йонатан крадет оттуда iPhone. В субботу вечером Бенджи узнает о взломе и, найдя iPhone в постели Амрама, обвиняет его в краже, и Амрам в гневе уходит из их дома и бьет парня, который его дразнил. Элишева понимает, что Амрам невиновен, и хочет извиниться за него. Позже она расспрашивает его о прошлом и его отце (Эяль Росалес), а также о том факте, что его мать не умерла, как он утверждал.
В то же время между Яаковом и сержантом Тамар (Сюзанна Папян) завязывается нерешительная связь. Тамар лжет Яакову и утверждает, что она блондинка, и после нескольких ночей разговоров об отношениях они обмениваются книгами. Яаков решает вернуть книгу Тамар, но путает ее с ее подругой-блондинкой, и Тамар обижается на него. После того, как она помогает ему с интервью для СМИ, он извиняется. Однако из-за ее светскости Яаков также решает пойти на свидание, организованное для него раввином Арье Араблихом (Йехуда Баркан), главой ешивы Визнич, и он решает обручиться. В результате он решает уйти из армии, но Тамар приезжает навестить его в Бней-Браке , слышит, что он помолвлен, и слух о том, что он встречается с ней, достигает его родителей. Яаков отменяет помолвку и возвращается в армию.
Гур Арье (Ави Мазлиах), поселенец, принадлежавший к Hilltop Youth и неожиданно завербованный, находится под давлением офицера Шин Бет Сефи (Ротем Кенан), который угрожает «выгнать его» и просит его предоставить информацию, и он сообщает о гранатах Амрама без его ведома. Он подвергся сексуальным домогательствам в детстве со стороны раввина Исраэля Менаше ( Ишай Голан ), друга его отца, который сказал ему отменить помолвку, записаться на службу и покинуть ешиву. Он почти сжигает офис раввина, но тот застает его на месте преступления. Он говорит Сефи, что у раввина в шкафчике бензин, что приводит к его аресту. Раввин взвода Элияху Гарнот (Дэнни Штаг) позволяет раввину Менаше поговорить с ними, но Гур Арье не может оставаться внутри и вынужден рассказать раввину о том, что произошло. Он поворачивается к одному из солдат и рассказывает, что ночью подслушал Амрама, который раньше был его другом, избивает его и выгоняет из группы.
Гур Арье забаррикадировался в близлежащей мечети после убийства палестинца и отказывается выходить. Пока Алексей и другие пытаются вытащить его, группа палестинских юношей приближается к группе солдат и бросает в них камни. Взвод занимает позиции, но Амрам и Яаков продолжают пытаться заставить Гур Арье выйти. Он говорит им уйти, и Алексей не слушает его, в результате чего Гур Арье стреляет ему в ногу и сбивает с ног. Гур Арье просит, чтобы раввин Менаше пришел в мечеть и чтобы они поговорили наедине. Гур Арье спрашивает его, почему он оскорбил его, и раввин говорит, что он соблазнил его и что он поможет ему исправить то, что он с ним сделал. Слова раввина заставляют Гур Арье совершить самоубийство, но никто, кроме присутствующих в комнате, не знает об этом и думает, что он случайно выстрелил.
Яаков находит запись последнего разговора Гур Арье и передает ее раввину Гарноту. На следующий день отдел прибывает в шиву Гур Арье и находит там раввина Менаше. Когда он видит Яакова и Амрама, он решает бежать, но они останавливают его у дома. Приходит раввин Гранот, проигрывает раввину Менаше запись и сообщает о нем в полицию.
Шими почти пойман Авигдором и отдает Амраму мезузу, которая установлена на базе. Он пытается быстро продать ее, но покупатель оказывается сотрудником Авигдора. Позже Авигдор захватывает Шими и угрожает ему, но Шими обещает вернуть ему бриллианты на следующий день, и Амрам действительно возвращает их, прося его оставить Шими. Шими лжет Амраму, что Авигдор давит на него, чтобы тот передал мешок с каннабисом через армию, но Яаков случайно ловит посланника.
После драки с Амрамом он передает сумку Алексею. Шими сжигает машину Элишевы и говорит Амраму, что даст ему еще один шанс, если он украдет для него оружие. Амрам открывает ворота базы для Шими ночью, и он пробирается в оружейную и крадет на одно оружие больше, чем было оговорено. Амрам спорит с ним, и тот бьет его, и Амрам теряет сознание. Он забирает винтовку Амрама и убегает, что вызывает подозрения у охранника, который называет Элишеву офицером. Элишева обнаруживает пропажу оружия и сообщает об этом офицерам, что приводит к серьезному расследованию. Элишева понимает, что это связано с Амрамом, и отказывается с ним разговаривать.
Амрам просит Авигдора оставить их, и он решает рассчитаться с Шими. Амрам понимает, что произошло, находит Шими в укрытии и ищет оружие. Шими вытаскивает одно из украденных орудий и угрожает ему, но Яаков внезапно появляется из-за его спины и стреляет Шими в ногу. Старшие офицеры находят украденное оружие на кровати Амрама, а военная полиция прибывает и уводит Амрама в наручниках.
После шести месяцев в военной тюрьме Амрам освобождается после сделки, которую он подписал с Шин Бет, и отправляется для завершения военной подготовки в тот же универ вместе с новобранцами. Он быстро подружился с новобранцами, включая Йонатана, брата Элишевы, и Элияху, хасида Вижница из общины Яакова, который пошел в армию, чтобы отойти от норм своей общины.
Тем временем Яаков занимает место Бенджи и становится сержантом отряда. Вскоре отношения между Яаковом и Амрамом пошатнулись, так как Яаков просит Амрама держаться подальше от Элияху и относится к нему холодно, как и ко всем остальным новобранцам, в то время как Амрам отказывается подчиняться приказам своего нового командира. В этом сезоне выясняется, что отношения между Яаковым и Тамар не развивались, и они расстались как знакомые.
Элияху поймали на нарушении Шаббата и попросили перевести его в светское подразделение. Яаков отказывается принять его выбор и убеждает Элияху уйти в уединение на природе. Они вдвоем покидают базу, но Яаков обнаруживает Элияху, лежащего без сознания, и прежде чем он успевает отреагировать, его самого избивают и заключают в маленькую комнату, надев на руки наручники и надев мешок на голову.
Начинаются поиски двоих. Сначала они патрулируют территорию базы, но после того, как от большинства базы поступает информация о том, что существует опасность нападения со стороны последователей Вижница , расследование сосредотачивается на них. Попытки Амрама убедить силовиков в том, что эта линия расследования глупа и безнадежна, оказываются тщетными. Тем временем Яакову удается освободить голову от мешка, а руки — от наручников, которые оказываются простыми пластиковыми наручниками.
Амрам обращается к следователю Шин Бет Джо, для которого Амрам шпионит и поэтому был освобожден из тюрьмы, и просит его найти его бывшего друга Яакова, а взамен сообщить о солдате, с которым он находится - Эльханане ( Йехонатан Вилозны ), бывшем молодежном активисте Гивата. Амрам связывается с Эльхананом и обнаруживает, что после убийства брата тот отказался от деятельности в Hilltop Youth и стал замкнутым типом.
В то же время Амрам выражает свое разочарование Элишеве, и она не навещала его и не отвечала на его сообщения в течение всех дней его заключения. Элишеву это ранит. Амрам пытается снова сойтись с ней, но она реагирует холодно. Она получает предложение руки и сердца от другого мужчины-хареди и соглашается стать его женой. Амрам слышит эту новость от своего брата Йонатана, который служит с ним в том же подразделении, и остается шокированным и сбитым с толку.
Яаков пытается выбраться из комнаты, которая, по-видимому, является каким-то грязным складом, но безуспешно. Кто-то дает ему торт, в котором зритель узнает торт, испеченный незадолго до этого в честь дня рождения Йонатана, положенный поверх бумаги ЦАХАЛа. Сначала Яаков подозревает, что Амрам заключил его в тюрьму, но позже горькая правда становится очевидной. Элияху поссорился с Йонатаном и его другом Гилелем (Михаль Гивати), и они смертельно ранили его. Они увидели приближающегося Яакова и по ошибке поняли, что Яаков не услышит о них. Затем, когда Йонатан открыл окно, чтобы освободить Яакова, последний узнал его и поэтому снова заключил его в тюрьму. Они спорили, что делать с Яаковым — освободить его, рискуя разоблачением, или позволить ему умереть.
В конце концов, тело Элияху обнаружено и следователи Митцхака допрашивают солдат отряда, Амрам обнаруживает причастность Йонатана к делу и сообщает об этом его сестре - Элишеве. В то же время он пытается спасти Яакова и заставляет Йонатана отвести его в тайник, где держат Яакова, но когда они приходят туда, то обнаруживают, что Гилель сменил замки и убежище невозможно открыть.
Амрам тащит Йонатана в кабинет Элишевы и там рассказывает ей все. Элишева просит Амрама поучаствовать в плане Гилеля вывести Яакова ночью и бросить его возле арабской деревни. Амрам соглашается и даже убеждает Яакова не сообщать о Йонатане и Гилеле.
Амрам едет с Джо, чтобы навестить умирающего отца, и по дороге получает сообщение о том, что его отец умер. Они останавливаются на заправке, и Амрам решает рассказать Джо об инциденте. Они арестовывают Йонатана и Гилеля, которые решили переправить Яакова в арабскую деревню. Гилель достает пистолет, стреляет в Джо и ранит его, но его ловит Амрам, который вызывает полицию, чтобы арестовать его и Йонатана. Он также отпускает Яакова.
После шивы Амрам и Элишева встречаются. Элишева извиняется за то, что почти сбила с толку Амрама, и говорит ему, что она покидает базу. Яаков возвращается к своей семье, которая теперь принимает его с любовью, а затем также командует классом новичков, и Амрам и он снова становятся друзьями.