«Киппс: История простой души» — роман Герберта Уэллса , впервые опубликованный в 1905 году. Сообщается, что это было любимое произведение самого Уэллса [1] , и оно было адаптировано для театральных постановок, кино- и телепостановок, включая мюзикл « Половина шестипенсовика» .
Одноименный персонаж — Артур «Арти» Киппс, незаконнорожденный сирота. В книге I, «Создание Киппса», его воспитывают его пожилые тетя и дядя, которые держат небольшой магазин в Нью-Ромни на юго-восточном побережье Кента . Он посещает Кавендишскую академию — «школу для среднего класса», а не « школу-интернат » [2] — в Гастингсе в Восточном Сассексе . «По своей природе он обладал общительным нравом» [3] и дружит с Сидом Порником, сыном соседа. Киппс также влюбляется в младшую сестру Сида, Энн. Энн дает ему полшестипенсовика в знак их любви, когда в 14 лет он становится учеником на базаре тканей Фолкстоуна , которым управляет мистер Шалфорд.
Порники уезжают, и Киппс забывает Энн. Он влюбляется в Хелен Уолшингем, которая преподает резьбу по дереву по четвергам вечером. Читтерлоу, актер и начинающий драматург, встречает Киппса, врезавшись в него на велосипеде, и они проводят пьяный вечер вместе, что приводит к тому, что Киппса «обменяют» (увольняют) с работы. Затем Читтерлоу привлекает его внимание к газетному объявлению, которое приводит к неожиданному наследству для Киппса от его дедушки — дому и 26 000 фунтов стерлингов. [4]
В книге II, «Мистер Кут Шаперон», Киппс терпит неудачу в своей попытке приспособиться к своему новому положению в социальной иерархии Фолкстона. Случайно он встречает мистера Кута, который берет на себя его социальное образование. Это приводит к возобновлению контакта с Хелен Уолшингем, и они обручаются. Однако процесс самосовершенствования все больше отдаляет Киппса, особенно с тех пор, как Хелен ясно дает понять, что она хочет воспользоваться состоянием Киппса, чтобы утвердиться вместе с братом в лондонском обществе. Случайные встречи с Сидом, который стал социалистом, а затем с Энн, которая теперь работает горничной, заставляют Киппса отказаться от общественных условностей и помолвки с Хелен и жениться на своей детской возлюбленной.
В третьей книге «Киппсы» попытка найти дом, подходящий его новому статусу, снова ввергает Киппса в борьбу со «сложной и трудной» английской социальной системой. Киппс и Энн ссорятся. Затем они узнают, что брат Хелен, адвокат, потерял большую часть их состояния из-за спекуляций. Это приводит к более счастливой ситуации, когда Киппс открывает филиал Объединенного торгового союза книготорговцев (Limited) в Хите , и у них рождается сын. Успех пьесы Читтерлоу, в которую Киппс вложил 2000 фунтов стерлингов, восстанавливает их состояние, но они довольствуются тем, что остаются лавочниками в небольшом прибрежном городке.
Киппс — это исследование классовых различий от нищеты к богатству, и главный драматический интерес романа заключается в том, как главный герой преодолевает интеллектуальные, моральные и эмоциональные трудности, которые приходят с богатством и изменением социального статуса. Киппс — единственный персонаж в романе, который полностью развит, и все события повествуются с его точки зрения. Голос рассказчика время от времени предлагает комментарии, но только к концу романа этот голос говорит в длинном на страницу осуждении «правящей силы этой страны, Глупости», которая является «монстром, неуклюжим монстром, как некая огромная неуклюжая вещь грифона, как лабиринтодон Хрустального дворца , как Кут, как свинцовая богиня Дунсиада , как некий толстый, гордый лакей, как гордость, как лень, как все, что темнеет, тяжело и мешает в жизни». [5]
Друг Киппса Сид становится социалистом и берет к себе квартиранта Мастермена, который утверждает, что общество «безнадежно разладилось. Человек — социальное животное с разумом, который в наши дни охватывает весь земной шар, и сообщество не может быть счастливым в одной части и несчастным в другой... Общество — это единое тело, и оно либо хорошо, либо плохо. Таков закон. Это общество, в котором мы живем, больно». [6] Однако, хотя Киппс восхищается Мастерменом и отчасти восприимчив к его точке зрения, он говорит Энн, что «я не согласен с этим социализмом». [7] Одно время Уэллс намеревался превратить Мастермена в главного персонажа, который обратит Киппса в социализм, и он написал несколько версий, в которых тот сыграл важную роль в конце романа. [8]
Речь Арти Киппса — это тщательное воспроизведение произношения английского языка, как его впервые выучил Уэллс. Киппс так и не овладел другим способом речи, и после многих усилий он возвращается к манере своего воспитания: «''Speckylated it!'' сказал Киппс, с показательным взмахом руки, который не смог проиллюстрировать. ''Bort things dear and sold 'dead', and played 'ankey-pankey jackass'' all we have been. Вот что я имею в виду, когда говорю ''e's done, Ann''» [9]
Уэллс работал над «Киппсом» в течение семи лет, завершив черновик под названием «Богатство мистера Уодди» в январе 1899 года и завершив роман в том виде, в котором он существует сейчас, в мае 1904 года. [10] За этот период продолжительной работы над черновиком Киппс значительно изменился: рукопись , которая сейчас находится в Архиве Уэллса в Университете Иллинойса , состоит из более чем 6000 листов и включает в себя, по словам Харриса Уилсона, «буквально десятки фальстартов, отступлений и заброшенных эпизодов». [11]
В законченном романе Книга 1 и Книга 2 примерно сопоставимы по длине, но Книга 3 намного короче. Эта диспропорция отражает тот факт, что изначально Третья Книга содержала расширенный эпизод, в котором чахоточный социалист Мастерман посещает Киппса в Хайте и медленно умирает, по ходу читая лекции о революции и размышляя о возможностях утопического коммунизма. Критики хвалили Уэллса за то, что он вырезал этот эпизод, в то же время видя в нем знак того, что его писательская карьера будет развиваться: «Уэллс в этом эпизоде скатывается в дискурсивность и дидактичность; его персонажи почти забываются, поскольку они излагают его собственные социальные идеи и критику... [это] первая существенная попытка Уэллса, и признанная неудача, поскольку он ее исключил, примирить повествование и идеологию». [12]
Уэллс стремился к успеху романа и изводил своего издателя Макмиллана идеями нетрадиционных рекламных трюков, например, отправляя людей с щитами для сэндвичей в театральный район Вест-Энда Лондона или размещая плакаты с надписью «Здесь работал Киппс» возле железнодорожной станции Портсмута и Саутси. [13]
Хотя «Киппс» в конечном итоге стал одним из самых успешных романов Уэллса, поначалу он продавался медленно. В то время как к концу 1905 года было продано 12 000 экземпляров, к 1920-м годам было продано более четверти миллиона. [14]
Роман получил высокую оценку Генри Джеймса , но Арнольд Беннетт жаловался, что в нем показана «жестокая враждебность примерно к пяти шестым персонажей» [15] .
Биограф Уэллса Дэвид С. Смит называет роман «шедевром» и утверждает, что вместе с Киппсом , «Историей мистера Полли » и Тоно-Бенгеем Уэллс «способен претендовать на постоянное место в английской художественной литературе, близкое к Диккенсу , из-за необычайной человечности некоторых персонажей, а также из-за его способности описывать место , класс , социальную сцену ». [16]
Произведение «Киппс» несколько раз адаптировалось для других медиа.
Аудиокнига Киппса, являющаяся общественным достоянием, на сайте LibriVox