stringtranslate.com

Клаус (фильм)

Klaus — анимационный рождественский приключенческий комедийный фильм 2019 года [2], написанный и срежиссированный Серхио Паблосом в его режиссерском дебюте [3] ,произведенный его компанией The SPA Studios и распространенный Netflix . Сценарий написан в соавторстве с Заком Льюисом и Джимом Махони, а сорежиссирован Карлосом Мартинесом Лопесом, в традиционном анимационном фильме озвучивают Джейсон Шварцман , Дж. К. Симмонс , Рашида Джонс , Уилл Сассо , Неда Маргрете Лабба, Серхио Паблос (в двойной роли), Норм Макдональд (в своей последней роли в фильме, выпущенной при жизни) и Джоан Кьюсак . Сюжет, служащий альтернативной историей происхождения Санта -Клауса, независимой от исторического Святого Николая Мирликийского и использующий вымышленную обстановку 19 века, вращается вокруг почтальона, работающего в островном городе на Крайнем Севере, который дружит с затворником-производителем игрушек (Клаусом).

«Клаус» был выпущен 8 ноября 2019 года и получил признание критиков за анимацию, сюжет, эмоциональную глубину, юмор, повествование и вокальные выступления. Он выиграл семь наград на 47-й церемонии вручения премии «Энни» , включая «Лучший анимационный фильм» , а также выиграл «Лучший анимационный фильм» на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . Фильм также был номинирован на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» за «Лучший анимационный фильм» , что сделало его первым анимационным фильмом от Netflix, номинированным на премию «Оскар» , а также первым анимационным фильмом, выпущенным потоковым сервисом, который был номинирован, наряду с «Я потерял свое тело» (также Netflix), [4] который достался «Истории игрушек 4» , в которой также снимался Кьюсак. [5]

Сюжет

В Норвегии XIX века [ 6] генеральный почтмейстер зачислил своего ленивого, избалованного и эгоистичного сына Йеспера Йохансена в академию по подготовке почтальонов в надежде, что она его исправит. Йеспер, намереваясь вернуться к своему привилегированному образу жизни, намеренно не справляется, поэтому отец назначает его почтальоном в далекий северный островной город Смеренсбург с задачей основать там почтовое отделение и отправить 6000 писем в течение года. Если Йеспер потерпит неудачу, он будет отрезан от семейного состояния.

Йеспер находит Смееренсбург, почти полностью состоящий из двух враждующих семейных кланов, Эллингбо и Крумов. Йеспер отчаянно просит письма от горожан, но безуспешно. Поискав далеко за пределами города, он находит изолированный дом, полный самодельных игрушек и населенный высоким затворником-лесорубом по имени Клаус. Испугавшись внушительной внешности Клауса, Йеспер сбегает, оставив рисунок одного из детей Крумов Смееренсбурга. Клаус заставляет Джеспера привести его в дом, изображенный на рисунке, и тайно доставить внутрь игрушку, что поднимает мальчику настроение.

Слухи распространяются среди других детей, и на следующий день они идут к Джесперу, веря, что получат игрушку, если отправят Клаусу письмо. Джесперу нравится идея добиться прогресса в достижении своей цели, и он спрашивает Клауса, может ли он пожертвовать свои игрушки; Клаус соглашается при условии, что они будут работать ночью, а Джесперу продолжать доставлять игрушки тайно. Игрушка мальчика Крама заставляет его играть с девочкой из Эллингбоу, что вызывает возмущение их кланов. Поскольку все больше детей пишут письма Клаусу, Джесперу рассказывает мальчику, который раньше высмеивал его, что Клаус знает, когда любой ребенок плохо себя ведет, и дает игрушки только хорошим детям. Это побуждает детей совершать добрые поступки, которые постепенно вдохновляют остальных горожан положить конец их давнему спору. Дети просят озлобленную учительницу, ставшую торговкой рыбой, Альву научить их читать и писать, чтобы они могли отправлять письма; вдохновленная, она использует свои сбережения, чтобы снова открыть свою школу.

Заметив, что запас игрушек Клауса почти закончился, и приближаясь к своему крайнему сроку, Йеспер пытается убедить Клауса сделать больше игрушек к Рождеству. Клаус отказывается, и после того, как Йеспер непреднамеренно злит Клауса, Клаус заставляет его уйти. Мотивируемый Маргу, саамской девочкой , которая не умеет ни писать, ни говорить на норвежском языке, Йеспер работает с Альвой, чтобы помочь Маргу написать письмо, а затем пытается построить санки для Маргу в одиночку. Видя усилия Йеспера, Клаус примиряется с ним, и они вдвоем заканчивают санки. Доставив санки и увидев радость Маргу, Йеспер искренне тронут. Клаус рассказывает, что он сделал игрушки для детей, которых он и его жена Лидия надеялись иметь, но не могли зачать, только для того, чтобы Лидия умерла от болезни. Клаус соглашается на рождественский план, и Маргу прибывает с остальными своими людьми, чтобы помочь. По мере того, как город и отношения Йеспера с Альвой процветают, Йеспер оказывается в противоречии относительно того, покидать ли Смееренсбург.

Тем временем старейшины семьи Аксель Эллингбо и Тэмми Крам заключают временное перемирие, желая остановить Джеспера и Клауса, чтобы семьи могли возобновить свою вражду. Вместе они узнают первоначальный мотив Джеспера и подделывают достаточно писем, чтобы встретиться с ним гораздо лучше, чем его цель. Отец Джеспера приезжает в канун Рождества, чтобы поздравить сына, непреднамеренно раскрывая первоначальный план Джеспера своим друзьям. Перед тем, как они уезжают из города, отец Джеспера замечает раскаяние сына; после личной беседы он позволяет Джесперу остаться. Джеспер пытается остановить старейшин и их разгневанную толпу от уничтожения рождественских игрушек; во время последовавшей погони дочь Акселя Магдалона и сын Тэмми Олаф влюбляются. Тэмми, по-видимому, уничтожает все рождественские игрушки; однако Альва и Клаус уже заменили игрушки на приманки после того, как дети города предупредили их о засаде толпы. Однако действия Джеспера искупили его вину перед Клаусом и Альвой.

Смееренсбург становится счастливым городом, поскольку старейшины семьи неохотно прекращают свою вражду из-за брака своих детей. Йеспер женится на Альве, и они воспитывают двоих детей. Он и Клаус продолжают доставлять подарки в Смееренсбурге и за его пределами в течение одиннадцати лет. На двенадцатый год Клаус чувствует присутствие своей жены в ветре и, собираясь присоединиться к ней, исчезает. Хотя его больше нет, Клаус продолжает жить в рождественских историях, и поэтому каждый последующий канун Рождества Йеспер ждет Клауса, который возвращается каждый год, чтобы доставить игрушки по всему миру.

Озвучивание

Дополнительные детские голоса предоставлены Эваном Агосом, Скай Алексис, Джейденом Беттанкуром, Тедди Блумом, Милой Бренер, Сидни Брауэром, Финном Карром, Кендалл Джой Холл, Хейли Эрмидой, Лекси Холланд, Брук Хакебой, Мэтью Макканном, Такером Миком, Лео Миллером, Хоакином Обрадорсом, Виктором Паблосом, Лучианом Пересом, Бейли Рэй Фендерсон, Максимусом Ригелем, Эммой Шеннон, Айденом Сориа, Сандей Стурц, Хадсоном Уэстом, Гордоном Уилкоксом, Эммой Яровински и Джулианом Зейном.

Дополнительные голоса взрослых предоставили Брэд Абрелл, Кэтрин Кавадини , Билл Чотт , Дэниел Крук, Брайан Финни, Стивен Хьюз, Нил Каплан , Сэм Макмюррей , Аманда Филипсон, Элисон Рид , Ди Ди Решер , Дуайт Шульц , Ллойд Шерр , Хелен Слейтон-Хьюз и Трэвис Уиллингем .

Производство

После создания своей анимационной студии в Мадриде , Испания, режиссер Серхио Паблос, работавший над такими фильмами Диснея эпохи Возрождения, как «Горбун из Нотр-Дама» , «Геркулес » и «Тарзан» , решил разработать новый традиционный анимационный художественный фильм. Паблос хотел изучить, как бы развивалась эта среда, если бы западные анимационные киностудии не перешли на производство в основном компьютерных анимационных фильмов с 1990-х годов. Что касается внешнего вида фильма, студия стремилась преодолеть некоторые технические ограничения, присущие традиционной анимации, сосредоточившись на органическом и объемном освещении и текстурировании, чтобы придать фильму уникальный вид, сохранив при этом ощущение ручной работы. Были использованы фирменные инструменты Les films du Poisson Rouge, французской компании из Ангулема, чтобы позволить команде создавать различные стили визуальной разработки с целью уйти от стандартизированного стиля «персонажей, выглядящих как наклейки, наклеенные на нарисованный фон». [7] [8] Над фильмом также работали коллеги-аниматоры Disney Джеймс Бакстер , известный по «Красавице и чудовищу» , и Эндрю Чесворт [9] . [10]

Первый тизер проекта был выпущен в апреле 2012 года; в то время студия искала партнеров по инвестициям, совместному производству и дистрибуции. Его предлагали разным студиям, но большинство студий отвергли фильм, посчитав его «слишком рискованным». [11] В ноябре 2017 года Netflix объявили, что приобрели глобальные права на «Клауса » ; в то же время был объявлен кастинг Шварцмана, Джонса, Симмонса и Кьюсака, а также дата выхода на Рождество 2019 года. [12] В марте 2019 года сообщалось, что Netflix планирует показ «Клауса» в кинотеатрах, соответствующих требованиям «Оскара» , и он был указан в числе десяти фильмов, с которыми Netflix вел переговоры, чтобы дать ограниченные релизы до их онлайн-дебютов в августе. [13] [14]

Фильм посвящён аниматору и проверяющему сцены Мэри Лешер, которая умерла 2 июня 2019 года от рака. Она работала над Клаусом , а также в Disney Animation и DisneyToon Studios с 1989 по 2006 год. [15] Паблос сказал, что Smeerensburg — это преднамеренное неправильное написание Smeerenburg , бывшей голландской и норвежской китобойной станции на арктическом архипелаге Шпицберген . [16]

Выпускать

«Клаус» был выпущен в кинотеатрах 8 ноября 2019 года, а в цифровом формате на Netflix — 15 ноября. [ 17] Это первый оригинальный анимационный фильм, появившийся на Netflix. [18] В январе 2020 года Netflix сообщил, что фильм посмотрели 40 миллионов подписчиков за первые четыре недели проката. [19]

Прием

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны отзывы , фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 78 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Критический консенсус гласит: «Прекрасная рисованная анимация и юмористическое, трогательное повествование делают Клауса мгновенным кандидатом на статус праздничной классики». [20] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 65 из 100, основанную на 13 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [21]

Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter дал фильму положительную рецензию, написав: «Клаус Серхио Паблоса придумывает свою собственную неожиданную и очень приятную историю происхождения большого парня, который раздает игрушки каждый канун Рождества. Отбросив большинство рождественских клише в пользу истории с нуля о том, как даже сомнительно мотивированная щедрость может привести к радости, фильм содержит отголоски других сезонных фаворитов (особенно, в перевернутом виде, Гринча доктора Сьюза), оставаясь при этом совершенно самостоятельным». [22] Питер Дебрюге из Variety дал фильму смешанную рецензию, назвав фильм чрезмерно сложным и сказав: «То, что фильм действительно вызывает добрую волю, больше обязано великолепному визуальному миру, чем чему-либо, что предлагает история». [23]

По данным, предоставленным Netflix агентству Reuters, за первый месяц фильм набрал около 30 миллионов просмотров по всему миру. [24] Фильм обогнал «Историю игрушек 4» в номинации «Лучший анимационный фильм 2019 года» по версии журнала Animation Magazine . [25]

Deseret News включил «Клауса» в свой список недооцененных рождественских фильмов, которые стоит посмотреть в 2023 году. [26]

Почести

Саундтрек

В фильме звучат песни « Invisible » Зары Ларссон и « How You Like Me Now? » группы The Heavy . [18] В трейлере звучит песня « High Hopes » группы Panic! at the Disco .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Клаус, первый анимационный фильм Netflix, представлен в Анси". Cineuropa . 14 июня 2019 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  2. ^ Клаус (2019) - Серхио Паблос | Синопсис, Характеристики, Настроения, Темы и Связанные | AllMovie , получено 25 февраля 2023 г.
  3. ^ Гробар, Мэтт (17 декабря 2019 г.). «Режиссер Серхио Паблос поднимает уровень 2D-анимации с помощью «Клауса», разрабатывая новые инструменты освещения для истории происхождения Санта-Клауса». Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  4. ^ «Номинанты на премию «Оскар»: это Давид и Голиаф в анимации, но этот малыш хорошо вооружен». Los Angeles Times . 13 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 14 января 2020 г.
  5. ^ 2020|Oscars.org
  6. ^ «Где происходит действие фильма Клаус и 14 других вещей, которые вы не знали о фильме». ScreenRant . 17 декабря 2020 г. Получено 1 июля 2022 г.
  7. ^ Amidi, Amid (1 июня 2015 г.). «Серхио Паблос рассказывает о своем потрясающем рисованном проекте «Клаус»». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 12 октября 2019 г.
  8. ^ "The Origins of Klaus". YouTube . 10 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 12 октября 2019 г.
  9. ^ Как потребовалось почти десятилетие и Netflix, чтобы воплотить в жизнь «Клауса» — один из лучших анимационных фильмов года — Insider
  10. ^ Desowitz, Bill (13 июня 2019 г.). «Annecy: Netflix Premieres Footage from First Original Animated Feature 'Klaus' In Innovative 2D». IndieWire . Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
  11. ^ Гробар, Мэтт (10 октября 2019 г.). «Режиссер «Клауса» Серхио Паблос подарил Netflix свой первый оригинальный анимационный фильм». Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
  12. ^ Amidi, Amid (17 ноября 2017 г.). "СРОЧНО: Netflix выпустит 2D-фильм Серхио Паблоса "Клаус"". Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
  13. ^ Giardina, Carolyn (19 марта 2019 г.). «„Клаус“, первый оригинальный анимационный фильм Netflix, готовится к запуску на премию «Оскар». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. . Получено 12 октября 2019 г. .
  14. ^ Ли, Дами (27 августа 2019 г.). «Netflix выпустит 10 осенних фильмов в кинотеатрах, задолго до их потоковых дебютов». The Verge . Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. . Получено 12 октября 2019 г. .
  15. ^ UI Press|Мэри Э. Лешер|Ренессанс анимации Диснея
  16. ^ «Клаус-режиссер вышел за рамки ограничений традиционной анимации». Polygon . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  17. ^ Трамбор, Дэйв (7 октября 2019 г.). «Трейлер «Клауса» раскрывает первый анимационный фильм Netflix и историю происхождения Санта-Клауса». Collider . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 7 октября 2019 г.
  18. ^ ab "Новый сингл Зары Ларссон "Invisible" представлен в оригинальном анимационном фильме Netflix "Клаус"". Epic Records . 23 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  19. ^ Памела МакКлинток (21 января 2020 г.). «По словам Netflix, „6 Underground“ Майкла Бэя посмотрели 83 миллиона подписчиков». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  20. ^ "Klaus (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Получено 8 августа 2023 года .
  21. ^ "Klaus Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Получено 16 ноября 2019 года .
  22. ^ "'Klaus': Film Review". The Hollywood Reporter . 5 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  23. ^ Debruge, Peter (5 ноября 2019 г.). «Обзор фильма: «Клаус», первый оригинальный анимационный фильм Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. . Получено 11 января 2020 г. .
  24. ^ Richwine, Lisa (19 декабря 2019 г.). «Netflix заявляет, что «Клаус» стал хитом с почти 30 миллионами просмотров по всему миру». Reuters . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  25. Staff (24 декабря 2019 г.). «Animation Magazine's Best of 2019». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  26. ^ 10 недооцененных рождественских фильмов, которые стоит посмотреть в этом году – Deseret News
  27. ^ "Оскар: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 14 января 2024 г.
  28. ^ "BAFTA Awards: 1917 Dominates, Including Wins for Best Film, Director". The Hollywood Reporter . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 14 января 2024 г.
  29. ^ Дэвис, Клейтон (22 декабря 2019 г.). «Объявлены номинанты Альянса женщин-киножурналистов 2019 года: «Ирландец», «Брачная история» и «Однажды в сказке» лидируют • AwardsCircuit | Развлечения, прогнозы, обзоры». AwardsCircuit | Развлечения, прогнозы, обзоры . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
  30. ^ "47th Annual Annie Awards". annieawards.org . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Получено 10 декабря 2019 года .
  31. ^ Пенья, Джессика (31 декабря 2019 г.). «„Паразиты“, „Неограненные драгоценности“ и „Ирландец“ среди номинаций Ассоциации кинокритиков Остина • AwardsCircuit | Развлечения, прогнозы, обзоры». AwardsCircuit | Развлечения, прогнозы, обзоры . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. . Получено 1 января 2020 г. .
  32. ^ «Общество кинокритиков Детройта называет «Паразитов», «Брачную историю» и «Ирландца» лучшими фильмами 2019 года». mlive . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  33. ^ Крист, Эллисон; Перес, Лекси (22 июля 2021 г.). «Золотая премия за трейлер: Тихое место: Часть II, Черная вдова среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 29 декабря 2023 г.
  34. ^ "Малыш Йода, Алита, Симба среди номинантов на премию VFX Society Awards". Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 января 2020 года . Получено 7 января 2020 года .
  35. ^ Wit, Alex Dudok de (20 октября 2020 г.). "European Film Awards 2020: Four Animated Features Nominated". Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  36. ^ "Los Premios Quirino признает лучшую ибероамериканскую анимацию с виртуальным гала-концертом" . RTVE (на испанском языке). 24 июня 2020 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  37. Ребекка, Дэвис (26 октября 2022 г.). «Премия BAFTA для детей и молодежи 2022 года – Номинации». bafta.org . Получено 25 октября 2022 г. .

Внешние ссылки