«Козел Хогана» — пьеса Уильяма Альфреда 1965 года . Драма с белым стихом рассказывает о борьбе за пост мэра между американцами ирландского происхождения в Бруклине , штат Нью-Йорк , в 1890 году. В центре внимания пьесы - личная жизнь Мэтью Стэнтона, динамичного лидера Шестого округа, который надеется свергнуть коррумпированного действующего президента Неда Куинна. Жена Стэнтона Кэтлин опасается, что огласка предвыборной кампании покажет, что они никогда не были женаты в католической церкви - факт, обнаруженный Куинном, который также обнаруживает, что Стэнтон когда-то был « содержателем » (известным как «козёл» в лексиконе того времени) Агнес Хоган, бывшая девушка Куинна, которая сейчас находится на смертном одре. Ослепленный безжалостными амбициями, Стэнтон игнорирует угрозы Куинна раскрыть его прошлое и продолжает гонку, в конечном итоге разрушая не только его политическую карьеру, но и его брак.
Внебродвейская постановка, поставленная Фредериком Рольфом , открылась для театра American Place 11 ноября 1965 года в Театре церкви Св. Клемента, затем переехала в Театр на 74-й улице на Ист-стрит , позже названный Eastside Playhouse, завершив серию спектаклей. 607 выступлений. В первоначальный состав входили Ральф Уэйт в роли Стэнтона, Фэй Данауэй в роли Кэтлин и Том Ахерн в роли Куинна, а также Клифф Горман и Конрад Бэйн в ролях второго плана. Позже на замену вошли Барнард Хьюз и Ричард Маллиган . [1]
Альфред получил премию Drama Desk Award как лучший драматург, а Данауэй и Маллиган получили премию Theatre World Award за свои выступления. [2] Сообщается, что «Коза Хогана» была одной из двух работ, которые обсуждались на Пулитцеровскую премию в 1966 году. [3] Ахерн получил премию Кларенса Дервента . [4]
Альфред черпал влияние на эту пьесу из опыта своей прабабушки-иммигрантки Анны Марии Иган. [5]
Альфреду потребовалось девять лет, чтобы закончить пьесу, пока он был профессором английского языка в Гарвардском университете . [5] В 1970 году Альфред стал соавтором книги для музыкальной адаптации под названием « Cry for Us All» , которая имела критический и коммерческий провал и шла неделю на Бродвее. [6] В следующем году он написал телеспектакль для телеадаптации сериала PBS « Великие выступления» . Режиссер Гленн Джордан, в нем снимались Роберт Фоксворт в роли Стэнтона, Данауэй в роли Кэтлин и Джордж Роуз в роли Куинна, а также Филип Боско , Кевин Конвей и Рю МакКланахан в ролях второго плана. [7]