Колвин-Бэй ( валлийский : Bae Colwyn ) — город , община и морской курорт в округе Конви на северном побережье Уэльса с видом на Ирландское море . Он расположен в историческом графстве Денбишир . Восемь соседних общин включены в состав его почтового округа. Основанный в 1844 году как отдельный приход с небольшой группой домов и ферм на том месте, где сегодня находится поселок Олд-Колвин , Колвин-Бэй расширился и стал вторым по величине общественным и деловым центром на севере Уэльса, а также 14-м Самый крупный во всем Уэльсе с городской статистической территорией, включая Олд-Колвин, Рос-он-Си , а также Мохдре и Пенрин-Бей , с населением 34 284 человека по данным переписи 2011 года. [1]
Западная часть залива Колвин, Рос-он-Си , включает в себя ряд исторических мест, связанных со святым Трилло и Эднифедом Фиханом , генералом 13-го века и советником Лливелина Великого .
Имя «Колвин» может быть названо в честь Колвина ап Тангно, дворянина 11 века, который был лордом Эйфионнидда, Ардудви и части полуострова Ллин, [2] или в честь реки Колвин в Старом Колвине. (На валлийском языке слово «Колвин» означает «щенок» (где буква «w» является гласной), но «Колвин» (с альвеолярным латеральным фрикативным звуком) — более правдоподобный топоним, означающий «орешник» ( llwyn cyll ).)
Король Ричард II (1367–1400) попал в засаду в Старом Колвине в 1399 году, устроенную сторонниками Генриха Болингброка , когда он возвращался в Англию из Ирландии. [3]
Во время Второй мировой войны отель Colwyn Bay на Марин-роуд (ныне снесенный) был штаб-квартирой Министерства продовольствия. Здесь также располагалось подразделение какао и шоколада, и он был коммуникационным центром министерства. Они продолжали использовать отель до 1953 года. [4] Колвин также поддержал военные усилия, став важным местом для огранки и полировки алмазов, которые использовались для финансирования военных действий. [5]
Ядро города включало Старый Колвин (первоначально Колвин) и Ллисфаэн на востоке и Лландрильо-ин-Рос на западе; город вырос между этими двумя местами (которые являются частью залива Колвин для целей местного самоуправления). Как и в случае с Лландидно и Рилом , Колвин-Бей быстро рос во второй половине 19-го века после появления железной дороги в 1848 году, а в начале 20-го века стал приморским курортным городом, удобным для крупных городов на северо-западе Англии.
До 1974 года город находился в историческом графстве Денбишир, а затем до 1996 года в Клуиде.
Городской совет залива Колвин является установленным законом органом, охватывающим общины городской территории. Он расположен в старом полицейском участке и мировом суде. [6] Мэром в период с 2019 по 2020 год был советник Нил Бастоу. [7] Городской совет округа Конуи базировался в старом общественном центре в Колвин-Бей [8], а в ноябре 2018 года переехал в Коед Пелла на Конвей-роуд в Колвин-Бей. [9]
Город расположен примерно на полпути вдоль северного побережья Уэльса, между морем и лесом Пулликрочан, на высоком склоне холма. Грос-ин-Эйриас (валлийский: Крест в факеле ) когда-то был отдельной деревней с центром в фермерском доме Глин (около 1640 г.), но сейчас эта территория занята поместьем Глин и парком Эйриас .
Как и на остальной территории Британских островов , в Колвин-Бэй морской климат с прохладным летом и мягкой зимой, а также часто сильными ветрами. Местный климат хорошо известен преобладанием ветров Фена : ветров с юга, которые проходят над близлежащими горами и становятся теплыми и сухими при спуске, что приводит к гораздо более высоким температурам, чем можно было бы ожидать в противном случае; В этом районе с 23 февраля 2012 года по 24 февраля 2019 года был установлен рекорд высокой температуры в Уэльсе за февраль - 18,7 ° C. [10]
До реорганизации местного самоуправления 1 апреля 1974 года Колвин-Бей был муниципальным районом с населением около 25 000 человек, но в 1974 году это обозначение исчезло, оставив пять отдельных приходов, известных как общины в Уэльсе, из которых тот, что носил название Колвин-Бей, включал только В центральной части города, по данным переписи 2001 года , проживало всего 9742 человека, а остальные были следующими: Мохдре (1862), Рос-он-Си (7110), Глан Конви (2290), Олд-Колвин (7626) и Ллисфаен. (2652). Таким образом, общая цифра для шести общин составляет 31 382 человека, обычно называемых населением Колвин-Бей, что делает его 16-м по величине городским районом в Уэльсе и вторым по величине поселением в Северном Уэльсе . Если принять во внимание данные 2011 года, то сейчас эта цифра составляет 33 549 человек. Этот район иногда называют заливом Колвин.
По данным переписи 2011 года , 17,9% населения в возрасте от трех лет и старше отметили, что могут говорить на валлийском языке . [12] Перепись также отметила, что 29,9% населения, родившегося в Уэльсе, могли говорить на валлийском языке. [13]
В городе преобладает туристическая торговля из-за его знаменитых пляжей. Колвин-Бэй является городом справедливой торговли , сертифицированным Фондом справедливой торговли в рамках схемы Fairtrade Towns.
В Колвин-Бэй в 1910 и 1947 годах проходил Национальный айстедвод . Кроме того, на пирсе Виктория в 20-м веке проходило множество танцев и шоу, и он стал популярен среди гастролирующих групп и артистов в 1960-е годы до последнего концерта там в августе 2008 года .
В городе есть парки и сады, а также ряд природных достопримечательностей, таких как парк Эйриас . Колвин Бэй 8 раз получал золотую награду на конкурсе «Уэльс в цвету». В 2009 и 2010 годах город был приглашен в страну «Британия в цвету» и оба года был удостоен позолоченного серебра. Неподалеку находится зоопарк Уэлш-Маунтин .
Центр водного спорта Порт-Эйриаса предлагает обучение парусному спорту, виндсерфингу и катанию на моторных лодках, а также прокат каяков и каноэ. В 2013 году он был номинирован на премию Carbuncle Cup по строительному дизайну . [15]
Пирс Виктория был закрыт для публики в 2009 году, когда спор между городским советом округа Конви и владельцем пирса привел к тому, что он был объявлен банкротом. Судьба пирса изначально была неопределенной; Совет надеялся, что его «существенно» снесут «из соображений здоровья, безопасности и визуального осмотра, чтобы можно было вновь открыть этот участок пляжа». [16] В январе 2017 года нижний конец пирса частично обрушился в море . и Совет Конви впоследствии объявили о планах демонтировать и сохранить пирс с целью его восстановления позднее [17] [18] Окончательно пирс был снесен в мае 2018 года. [19]
Llety'r Dryw — это дом, внесенный в список памятников архитектуры II степени, на Абергеле-роуд, построенный для дяди Энтони Идена и теперь используемый в качестве учебного центра для полиции Северного Уэльса . Ллис Эурин — средневековый особняк на Брин Эурин , ныне лежащий в руинах. Есть ряд зданий известного местного архитектора Сидни Колвина Фоулкса . К ним относятся банк Уильямса Дикона 1925 года и дом Колвина 1933-7 годов, первоначально занимавший универмаг WSWood. [20] Общественная больница Колвин-Бэй была построена в 1925 году. [21]
Котсуолд на Брэкли-авеню — примечательная городская вилла Альфреда Стейнталя. Дом, построенный для деловой женщины из Манчестера, впоследствии стал домом Сидни Колвина Фоулкса . Это памятник архитектуры II степени . [22] Его японские сады и сады в стиле декоративно-прикладного искусства внесены в список II степени в Регистре парков и садов, представляющих особый исторический интерес Cadw/ICOMOS, в Уэльсе . [23] Еще один известный сад - Флагстафф, с видом на залив. Он был спроектирован Томасом Хейтоном Моусоном для дома, который в конечном итоге так и не был построен и внесен в список II категории в реестре Cadw/ICOMOS. [24]
Город обслуживается железнодорожной станцией Колвин-Бэй , расположенной в центре города на береговой линии Северного Уэльса, с поездами компании Transport for Wales и Avanti West Coast . Дорога A55 проходит через город, параллельно береговой линии Северного Уэльса .
Электрическая железная дорога Лландидно и Колвин-Бей управляла электрическим трамваем между Лландидно и Рос-он-Си с 1907 года и продлена до Колвин-Бэй в 1908 году. Служба закрылась в 1956 году .
В Колвин-Бей есть три средние школы — одна частная и две государственные. Средняя школа Эйриас находится в парке Эйриас , а Исгол Брин Элиан — в Старом Колвине . Исгол Брин Элиан в основном обслуживает Олд-Колвин, а средняя школа Эйриас в основном обслуживает залив Колвин, Рос-он-Си и залив Пенрин.
Школа Райдала Пенроса - это методистская государственная школа, расположенная в нескольких частях города. Стоимость обучения в этой элитной государственной школе превысила более 34 000 фунтов стерлингов в год за проживание в 2021 году и может похвастаться единственными в Уэльсе кортами Eton Fives. Среди бывших выпускников - принцесса Румынии Мария, двоюродная сестра принца Чарльза.
Начальными школами города являются Исгол Нант-и-Гроэс, Исгол Пен-и-Брин, Исгол Т. Гвинн Джонс, Исгол Хен Голвин, начальная школа Святого Иосифа и валлийская школа Исгол Бод Алау.
Церкви в городе и его окрестностях включают приходскую церковь , церковь Св. Павла , валлийскую церковь Св. Давида , церковь Св. Иоанна Крестителя , римско-католическую церковь Св. Иосифа и церковь Христа в Брин-и-Маен к югу от города.
Местная футбольная команда - Colwyn Bay FC, которая играет в Cymru Premier , высшем дивизионе валлийского футбола после повышения в сезоне 2022–23. Местная команда по крикету - это крикетный клуб Колвин-Бэй, который играет на Пенрин-авеню , а команда союза регби - Colwyn Bay RFC . По состоянию на 2012 год команда по регби RGC 1404 играет на стадионе Эйриас в Колвин-Бэй в рамках проекта развития WRU.
Гольф-клуб Colwyn Bay (ныне несуществующий) был основан в 1893 году. Клуб и поле закрылись в 1959 году, а земля была использована под жилищную застройку. [26]
Велосипедный клуб Black Cat, основанный в 2014 году, базируется в Колвин-Бей [27] , в его состав входят велосипедисты из города и его окрестностей.
Крикетный клуб округа Гламорган традиционно проводит одну первоклассную игру в год в Колвин-Бэй. [28]
{{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
