End of Days — американский боевик ужасов 1999 года [2] [3] [4], снятый Питером Хайамсом по сценарию Эндрю У. Марлоу . В главных ролях Арнольд Шварценеггер , Гэбриел Бирн , Робин Танни , Кевин Поллак , Род Стайгер , Си Си Эйч Паундер , Деррик О'Коннор , Мириам Марголис и Удо Кир в ролях второго плана. [5] Фильм повествует о бывшем детективе полиции Нью-Йорка, алкоголике Джерико Кейне (Шварценеггер), который после того, как спас банкира (Бирн) от убийцы, оказывается втянутым в религиозный конфликт и должен защитить невинную молодую женщину (Танни), которую злые силы выбрали для зачатия Антихриста с Сатаной .
Фильм был выпущен Universal Pictures в Северной Америке и Buena Vista International в международном прокате 24 ноября 1999 года и получил в основном негативные отзывы. Он собрал 212 миллионов долларов по всему миру.
В 1979 году священник Ватикана становится свидетелем кометы, пролетающей над полной луной, что является пророчеством Апокалипсиса. Папа Римский отправляет священника на миссию по защите новорожденной Кристины Йорк, которую сатанисты в Нью-Йорке считают избранной матерью ребенка Сатаны . Некоторые рыцари Ватикана (во главе с коррумпированным кардиналом ) настаивают на том, что она должна умереть, но Папа Римский отвергает их план, поскольку он противоречит воле Бога.
Двадцать лет спустя, в конце декабря 1999 года, Сатана вселяется в инвестиционного банкира. Затем он лапает жену делового партнера и взрывает ресторан. Детектив на пенсии, алкоголик Джерико Кейн, впавший в депрессию после заказных убийств своей жены и дочери , управляет частной охранной компанией и винит Бога в своих несчастьях. Джерико и его друг Бобби Чикаго получают задание защищать одержимого банкира. Священник Фома Аквинский не может убить банкира. Джерико захватывает Аквинского и, услышав его бред, передает его в полицейское управление Нью-Йорка (NYPD). Мардж Фрэнсис, детектив полиции Нью-Йорка , говорит Джерико, что у Аквинского нет языка.
Джерико и Бобби исследуют квартиру Аквинаса, находят его язык в банке, а также послания и символы, написанные кровью на стенах. Аквинас был обучен Ватиканом и был отправлен в Нью-Йорк, прежде чем исчезнуть. Джерико допрашивает отца Ковака, священника, который знал Аквинаса. Однако Ковак отказывается рассказывать много об Аквинасе. Позже вечером Сатана сталкивается со своим главным священником, который показывает, что его последователи готовы воплотить его планы в жизнь. Затем Сатана проявляет интерес к жене и дочери доктора. Позже эти трое занимаются сексом. В конце концов Сатана объединяет их тела в образ Кристины, чтобы заняться с ней сексом.
На следующий день Сатана проникает в больницу Аквинского и распинает его на потолке. После того, как его считают мертвым, Джерико и Чикаго читают на латыни надпись «Христос в Нью-Йорке», вырезанную на его коже. Они начинают искать похожие имена и находят Кристину Йорк в ее квартире.
Джерико и Чикаго спасают ее от смерти от рыцарей Ватикана. Однако затем появляется Сатана и сжигает Чикаго. Джерико и Кристина сбегают. Мардж и другой офицер, оба из которых оказываются сатанистами, требуют, чтобы Джерико выдал Кристину. Вместо этого Джерико убивает их обоих. Сатана воскрешает Мардж, чтобы сплотить других сатанистов и выполнить его приказ. Укрывшись в церкви, Ковак говорит Джерико и Кристине, что Сатана должен оплодотворить ее к полуночи в канун Нового года, чтобы возвестить о наступлении Апокалипсиса. Кристина принимает защиту Ковака, и Джерико оставляет ее там.
Сатана сталкивается с Джерико в его квартире и пытается соблазнить его отказаться от Кристины в обмен на воскрешение его мертвой семьи. После того, как Джерико сопротивляется его искушениям, появляется Чикаго, и они оба соглашаются вернуть Кристину.
В церкви Джерико останавливает кардинала и его рыцарей, чтобы они не убили Кристину. Сатана появляется снова и убивает духовенство Ватикана. Чикаго предает Джерико, оставляя его на избиение и распятие сатанистами, раскрывая, что он заключил договор с Сатаной в обмен на свое воскрешение. После того, как Чикаго уходит с Кристиной, Ковак находит и спасает Джерико. После своего выздоровления Джерико выслеживает Сатану в его логове, снова убивает Мардж и спасает Кристину. В последовавшей схватке он убеждает Чикаго противостоять влиянию Сатаны. Позже Сатана убивает Чикаго за нарушение их договора. Джерико разрушает логово, сбегает с Кристиной в туннель метро и садится в поезд. Сатана следует за ними, убивая машиниста поезда. Джерико стреляет гранатой, уничтожая вагон, в котором находился Сатана. Сатана оставляет непоправимо поврежденное тело банкира, чтобы преследовать Джерико и Кристину, оставляя его умирать.
Джерико и Кристина прибывают в другую церковь, где он возобновляет свою веру в Бога и молится о силе. Сатана появляется как крылатое существо и овладевает Джерико. Сатана, теперь в теле Джерико, пытается изнасиловать Кристину. Отвечая на ее мольбы, Джерико сопротивляется достаточно долго, чтобы намеренно пронзить себя ближайшим мечом, пожертвовав собой, чтобы предотвратить финальную игру Сатаны. В полночь Сатана отправляется обратно в ад. Джерико видит свою жену и дочь, ждущих его в загробной жизни , и мирно умирает. Кристина обнимает его, пока мир празднует новое тысячелетие. Затем приезжает скорая помощь и увозит его покойное тело.
Режиссерам Сэму Рэйми и Гильермо дель Торо предлагали «Конец света» , но они отказались из-за других проектов. Маркус Ниспел собирался режиссировать фильм, но он ушел из-за проблем с бюджетом и сценарием и был заменен Питером Хайамсом . [6]
Роль Джерико Кейна была написана для Тома Круза , но он решил работать над «Магнолией» , а затем в марте 1998 года был утвержден Арнольд Шварценеггер . [7] Лив Тайлер была первым выбором на роль Кристины Йорк, но она отказалась из-за проблем с контрактом. Кейт Уинслет затем должна была сыграть этого персонажа, но она отказалась, и Робин Танни заменила ее. По словам Хайамса,
Джим Кэмерон был своего рода крестным отцом для меня, снимающегося в этом фильме, из-за его отношений со Шварценеггером. Он сказал мне, что я буду это делать! ... « Конец света» должен был быть с Маркусом Ниспелом , но это как-то не сработало, но у них был Арнольд и дата начала, и Джим пришел ко мне и сказал, что я должен это сделать. Это была первая картина, которую сделал Арнольд за пару лет. Я думаю, у него было сердце. Так что это было возвращение Арнольда. И он хотел попытаться сделать что-то хорошее и рискнуть. Я аплодировал этому. И у нас были очень, очень хорошие актеры вокруг него, такие как Габриэль Бирн, Кевин Поллак и Род Стайгер. Это был очень приятный опыт. На полпути съемок я сказал Арнольду, что, по-моему, он должен умереть в этом фильме. Конечно, Universal побледнели от этой идеи, поэтому я снял концовку обоими способами, и все согласились, что концовка со смертью была лучше. [8]
Более 60 кадров визуальных эффектов были созданы Rhythm & Hues . [9]
В 2016 году актриса Мириам Марголис пожаловалась на поведение Арнольда Шварценеггера на съемочной площадке. [10] [11] В 2022 году Марголис сообщила, что он пукнул ей в лицо во время съемок. [12] Шварценеггер не ответил на обвинения. [13] [14]
Саундтрек фильма в основном содержит треки индустриального рока и альтернативного метала . В него входит « Oh My God », первая песня, выпущенная «новым составом» Guns N' Roses . Во время монтажа End of Days песни саундтрека были наложены в сценах, которые обычно не звучат в триллерах. В нескольких сценах слышен сэмпл из «Symphony of Voices» Spectrasonics . Музыка к фильму написана Джоном Дебни и дирижирована Питом Энтони.
«Конец света» открылся 24 ноября 1999 года.
«Конец света» был выпущен на DVD и VHS 18 апреля 2000 года. [15]
После того, как Сатана был отправлен обратно в Ад, Джерико умирает от ран, и Кристина со слезами на глазах обнимает его тело и благодарит его за спасение ее жизни. Внезапно Бог вынимает меч из тела Джерико и исцеляет его раны, возвращая его к жизни. Кристина удивлена и рада, что Джерико вернулся, и они обнимаются, прежде чем вместе покинуть церковь. [ необходима цитата ]
Фильм «Конец света» собрал 31 миллион долларов в США и Канаде с пятидневного открытия в среду. Собрав 20,5 миллионов долларов за первые 3 дня проката, он занял третье место в американском прокате после « Истории игрушек 2» и «Целого мира мало» . [16] Фильм собрал 66 889 043 долларов в США и Канаде и 145,1 миллиона долларов в других странах, что в общей сложности составило 212 миллионов долларов по всему миру [1] при бюджете, оцениваемом в 100 миллионов долларов. Хотя фильм был прибыльным из-за высоких международных доходов и продаж DVD , его окончательные цифры не оправдали ожиданий Universal Studios . Шварценеггер получил зарплату в размере 25 миллионов долларов за свою роль в этом фильме. [17]
Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 11% «Гнилой» на основе 103 рецензий критиков со средней оценкой 3,8/10. Консенсус сайта гласит: «Раздутый триллер с шаблонными боевыми сценами и плохой актёрской игрой». [18] Metacritic даёт фильму средневзвешенную оценку 34/100 на основе 33 рецензий критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» рецензии. [19] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F. [20]
Newsweek написал, что «яркий, полный спецэффектов триллер Питера Хайамса смешивает куски дюжины других фильмов в новую ядовитую смесь. Это нужно увидеть, чтобы поверить, но кто захочет?» [21] в то время как Марк Кермод назвал его «идиотским за гранью искупления, эта греховно глупая мешанина умудряется оскорблять зрителей и критиков, христиан и сатанистов, низводя 2000 лет плодородной мифологии до уровня бессвязного поп-видео». [22] USA Today назвал выступление Шварценеггера «одним из худших», отметив, что у него «кажется, проблемы с репликами, и он не может выдать свои фирменные остроты». [23] Критик из Los Angeles Times Эрик Харрисон назвал его «бескровным, как киборг, и он ощущается так, как будто его собрали по схемам, предоставленным кем-то, кто изучил каждый успешный научно-фантастический боевик, а затем умножил результаты в 10 раз». [24] The New York Times написала, что « Конец света» «столь же непоследователен в своем мистицизме, как и во всем остальном». [25]
Однако было несколько смешанных отзывов. San Francisco Chronicle заявила, что «в «Конце света» есть моменты , когда Шварценеггер, кажется, стремится получить «Оскар», но «эти моменты играют как комическое облегчение». [26] Джеймс Берардинелли назвал его «восхитительно плохим фильмом» [27], в то время как Роджер Эберт заявил, что « Конец света» включает в себя лобовое столкновение между нелепым и абсурдным», дав ему две звезды из четырех. [28] В ретроспективной редакционной статье спустя двадцать лет с момента выхода фильма Bloody Disgusting подчеркнул, что фильм «всегда увлекателен и развлекателен». [2]
Шварценеггер позже сказал, что, по его мнению, Хайамс был «неправильным режиссером» для фильма. «У него не было потенциала... Я думаю, визуально и интеллектуально, чтобы действительно что-то сделать с этим фильмом, но его рекомендовал Джеймс Кэмерон, поэтому мы подумали: «Ну, он должен знать». [29]
«Конец света» был номинирован на три премии «Золотая малина» — «Худший актёр» (Арнольд Шварценеггер), «Худший актёр второго плана» (Гэбриел Бирн) и «Худший режиссёр» (Питер Хайамс) — и был предварительно номинирован на премию «Худший фильм», но был отозван незадолго до церемонии награждения. [ необходима цитата ]
Фильм также был номинирован на премию Motion Picture Sound Editors в категории «Лучший звуковой монтаж — эффекты и фоли», а также получил две номинации на премию Blockbuster Entertainment Awards в категориях «Любимый актер — боевик/научная фантастика» и «Любимый актер второго плана — боевик/научная фантастика» — Арнольд Шварценеггер и Кевин Поллак соответственно.
